los alimentos sólidos oor Engels
los alimentos sólidos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
solid
El grado de contaminación por amianto de los alimentos sólidos no se ha estudiado suficientemente.
The extent of asbestos contamination of solid foodstuffs has not been well studied.
solids
El grado de contaminación por amianto de los alimentos sólidos no se ha estudiado suficientemente.
The extent of asbestos contamination of solid foodstuffs has not been well studied.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El líquido contenido en los alimentos sólidos no está incluido en esos 750 ml.
Whereas, pursuant to Article #)(b) of Directive #/EEC, a mark should be affixed to packages of fishery products giving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of originLiterature Literature
Solo podían rescatarse los alimentos sólidos, como los chapatis o trozos de verduras.
You won ́t go, Mary Poppins, will you?Literature Literature
El grado de contaminación por amianto de los alimentos sólidos no se ha estudiado suficientemente.
How will I manage without you?UN-2 UN-2
EL ARCHIDIÁCONO: Es usted muy amable, pero ahora mistress Daubeny no prueba los alimentos sólidos.
I had to learn, maybe through this marriage of oursLiterature Literature
Los alimentos sólidos se introducen según se toleren.
Susannah. all we had is dead...... as I am deadLiterature Literature
Debe consultarse al médico sobre la alimentación con leche para lactantes y los alimentos sólidos.
But I am offering you something that the rest of my guests would do anything to haveLiterature Literature
Me preocupa que pueda ahogarse con los alimentos sólidos, si se resiste.
name, address, e-mail address, telephone and fax numbers, and contact personLiterature Literature
Realmente no me gustan mucho los alimentos sólidos.
You' re all aloneLiterature Literature
¿Se trata solamente de los alimentos sólidos?
Shouldn' t be too hardUN-2 UN-2
Una vez incorporados los alimentos sólidos, las familias pueden:
Afternoon, Mr DeckerWHO WHO
Los alimentos sólidos también aportan agua, aunque, normalmente, no se incluyen en la cantidad aportada al día.
You called out for meLiterature Literature
Se introducen demasiado pronto los alimentos sólidos y líquidos.
He always moralizedUN-2 UN-2
No se debe suspender los alimentos sólidos.
I don' t think anybody looks good when they' re sadWikiMatrix WikiMatrix
Lo hice para ver si se adaptaban a los alimentos sólidos.
We' il just goLiterature Literature
Los alimentos sólidos deben introducirse de manera gradual e individual.
provided that the crossing of such territory is justified for geographical reasons, that the goods have remained under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing, that they have not entered into the commerce of such countries or been entered for home use there and have not undergone operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good conditionLiterature Literature
Tienen dificultad para adaptarse a los alimentos sólidos y muestran poco interés espontáneo por la comida.
I sold my Woodland home to a wealthy French industrialistLiterature Literature
—Por ejemplo, una modificación relacionada con los alimentos sólidos.
She was born in a sect that worships the extraterrestrialsLiterature Literature
Los bebés tienen los cumpleaños media ahora para celebrar el paso a los alimentos sólidos..
Every time I drive my Volvo in Beverly Hills, they tow the shitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si los alimentos sólidos no se toleran bien, puede ser necesario recurrir a comidas líquidas.
He' s the alcoholic' s friend, the enablerLiterature Literature
Los alimentos sólidos de la dieta promedio aportan aproximadamente 500-800 ml/día de líquidos.
now thats what im talking aboutLiterature Literature
Bueno, yo no puedo mantener los alimentos sólidos abajo, pero aparte de eso, estoy de primera clase.
Why should I get a kiss?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los alimentos sólidos causan más somnolencia que los líquidos.
They' ve taken Laszlo!Literature Literature
Los alimentos sólidos no iban bien con él, pero no sólo para el desayuno.
I saw a car with Perugia license plates and I felt homesickLiterature Literature
Otro factor importante para la preparación a los alimentos sólidos es un sistema digestivo suficientemente desarrollado.
These yellow stones that burn like coalLiterature Literature
2424 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.