los anglos oor Engels
los anglos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the Angles
Los primeros mercenarios pertenecían a tres tribus: los anglos, los sajones y los jutos, que procedían de las costas del noroeste de Alemania.
The first mercenaries were from three tribes - the Angles, Saxons, and Jutes - which located on the coastlands of northwestern Germany.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Para mí todos los anglos son iguales, señor.
There' il be a most select society thereLiterature Literature
Es así como se inició la larga guerra de los anglo-americanos contra los antifascistas griegos.
On average, the foreign property content of Canadian retirement plans rose from # per cent to # per cent during that periodLiterature Literature
Esto abrió las puertas a los anglos y sajones, tribus germanas de Dinamarca y del norte de Alemania.
When dOes the tiger rOar?Literature Literature
Lo único que obviamente los anglos no podían hacer era convertirse en ingleses.
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerLiterature Literature
No me extraña que los anglos no tengan color, ¿eh, Charlie?
It' s more dramatic, I guessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ En el oeste los anglo americanos no se deciden aún a abrir el 2do. Frente!
Whereas Commission Regulation (EC) No # of # January # laying down provisions on the certification of pelts and goods covered by Council Regulation (EEC) No #, and in particular Article #)(a) thereof, is applicable only with respect to the importation of pelts of animals not born and bred in captivity from countries appearing on the list referred to in the second subparagraph of Article #) of Regulation (EEC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y a los anglos.
How many Canadians want their children in this situation?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los anglos nos presionaron y peleamos espalda contra espalda, hasta que logramos despejar un espacio.
You may recall...... prior to the start of term I expressed concerns...... about your appointment of ProfessorLiterature Literature
—A los anglos siempre les ha encantado Irlanda, pero ahora los van a expulsar por las urnas, hombre.
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of the product concerned was subject to quantitative restrictionsLiterature Literature
—Los «anglos» la seducirán como están seduciendo a John Devoy —decía.
I do not know what the provisions are with respect to the head of the foundationLiterature Literature
—gritó en la lengua de los anglos, que los jutos entendían perfectamente—.
Although it did drop, it was a small dropLiterature Literature
Los " anglos " se te echan encima si no hablas un inglés perfecto.
in Article #), the following shall be added to the first sentenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Nosotros lo tomaremos —dijo— y antes que los anglo-americanos».
Jump back to Galactica, overLiterature Literature
A los anglo-indios nos tienen siempre por unos pesados.
Resistance to n-hexane according to ISO # with the following conditionsLiterature Literature
No jugamos el juego de los anglos porque ellos están poseídos por el demonio.
It' s your duty to Iisten to me, IreneLiterature Literature
De los anglos (en inglés, angles) tenemos England, Inglaterra (Angleland-Englaland-England), y English (inglés).
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.Literature Literature
Sabía que estaba allí, aquella opiata de los anglos.
We welcome the opportunity to open a dialogue between our two peopleLiterature Literature
El anglo era una de esas lenguas y con su mismo idioma, me dirigí a los anglos.
Oh, Ben, you idiot!Literature Literature
Los chicanos expresaron, en promedio, un nivel de aspiración ocupacional menor que el expresado por los anglos.
I need you guys to get alongLiterature Literature
Arita no siempre había sido transigente con los anglo-estadounidenses, por lo que su condena era significativa.
Does anyone have any better ideas?... Humiliated or forced to stand by and watch men with puny minds steal my secretsLiterature Literature
La mayoría de la isla se convirtió en «tierra de los anglos», es decir, Inglaterra.
That youngster, Claudio Valmauro...Iook what I' ve foundLiterature Literature
Los anglos se enfurecieron y empezaron a golpear a diestra y siniestra, desesperados y frustrados.
Things go awry.- What?Literature Literature
Los Anglos y los Sajones se dirigen a Britania.
is it possible we can get back to our gameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los anglos luchan como los saecsen, pero temen a los caballos más que aquéllos.
Exposure to asbestosLiterature Literature
Enna, los anglos han tenido el monopolio de la electricidad durante siglos.
Well, I would like to eatLiterature Literature
3700 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.