los caprichos de la moda oor Engels
los caprichos de la moda
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the caprices whims of fashion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prefiero la simplicidad clásica más que los caprichos de la moda.
Glad to be hereLiterature Literature
No veía razón para cambiar muebles o cualquier otra cosa por seguir los caprichos de la moda.
preparing for the searching of restricted areas as part of a search of all, or part, of the port facilityLiterature Literature
Sí, los caprichos de la moda, el borrón de la bancarrota,
prevention and detection of fraud and irregularitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No somos vulnerables a los caprichos de la moda, de hecho, siempre estamos por delante de nuestros clientes.
May we come in?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las armas, como muchas otras cosas, están sujetas también a los caprichos de la moda.
This close relationship between producer and consumer, together with responsibility on the part of the consumer for his or her own behaviour, must be restored.Literature Literature
Roma no se inclina ante los caprichos de la moda.
It' s believed amongst paleontologists that man evolved a million years agoLiterature Literature
A Isabel le complacería mi mesurado desprecio por los caprichos de la moda.
Cabinet should hang its collective head in shame for having such a procedural wrangle on this billLiterature Literature
Pero ¿podemos ignorar por completo los caprichos de la moda?
For intramuscular administration Ceftriaxone Tyrol Pharma and associated names (See Annex I) # g powder for solution for injection dissolved in lidocaine hydrochloride solution is injected deep into the gluteus maximus muscleLiterature Literature
—Todo lo bien que cabe esperar, teniendo en cuenta los caprichos de la moda europea.
I' il be honest with you too.Let' s call it quitsLiterature Literature
Nadie puede predecir los caprichos de la moda.
Now you' ve frightened himLiterature Literature
¿Le incitan los caprichos de la moda a deshacerse de ropa en buen estado para renovar su vestuario?
Well, I' m gonna gojw2019 jw2019
Y si el negocio de Stew estuviera tan sujeto a los caprichos de la moda como otros, debería empezar a preocuparse.
That' s our first priorituLiterature Literature
EI capital simbólico sigue siendo capital sólo en la medida en qu e lo sust ent en los caprichos de la moda .
RC B#-#/#- Homophobia in EuropeLiterature Literature
No5 resiste a los caprichos de la moda y al paso del tiempo como si Mademoiselle Chanel hubiera dado con la fórmula del eterno femenino.
A level of education which corresponds to completed university studies attested by a diploma, when the normal period of university education is four years or moreQED QED
Al cubrir a esas damas con los mil caprichos de la moda quizá cometemos una locura.
Why don' t you wave to him?Literature Literature
La existencia de una subcontratación europea de calidad a nivel local es un factor de competitividad para el sector, en el sentido de que le permite reaccionar con rapidez a los cambios de gustos de unos consumidores que siguen los caprichos de la moda.
I wanna get past thisEurLex-2 EurLex-2
¡Qué lástima, pensé, que los hombres se permitieran estar limitados por los caprichos sin sentido de la moda!
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xLiterature Literature
Reflejan los caprichos inestables, a menudo irracionales, de la moda.
Because they ended up filing For divorce, and get thisLiterature Literature
A fin de que reclamen todas las bendiciones y la protección de nuestro Padre Celestial, les pedimos que se conserven fieles a las normas del Evangelio de Jesucristo y que no sigan ciegamente los caprichos de las costumbres y de la moda.
I just examined the girlLDS LDS
Había pensado que Cinder sería inmune a los caprichos de la sociedad en lo referente a la moda y el decoro.
That well sayLiterature Literature
Y es que la moda la hace el capricho de un conjunto de personas de las que los Guermantes son representativos.
An ' ain' t been home for three daysLiterature Literature
Los caprichos de la moda de los hombres
Don' t do something you' il regretParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hoy en día, lujo significa atemporalidad, ir más allá de los caprichos de la moda.
He specifically described his tremendous efforts to replace words with sentences .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lejos de los caprichos de la moda, la seducción real de un sendero definido creada por Olivier Polge.
The undersigned shall remain liable for payment of any debt arising during any Community or common transit operations covered by this undertaking and commenced before any revocation or cancellation of the guarantee took effect, even if the demand for payment is made after that dateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
102 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.