los hijos del hermano de mi madre son mis
my mother's brother's children are my
los hijos de mi hermano son mis oor Engels
los hijos de mi hermano son mis
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
my brother's children are my
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los hijos de mi hermano Pandu son mis hijos.
You were there for me every timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como yo y mis hermanos somos los fragmentos de la voluntad manifiesta de mi padre, mis hijos son fragmentos de la mía.
Aren' t those the words that clever little man wrote, the one who stole his name from our capital, that something or other BerlinLiterature Literature
Estoy criando los cuatro hijos de mi hija y he aprendido de manera dura quiénes son mis hermanos.
Mr Lamy, I am sorry to give you more work, but, as we had announced, we are going to reinstate the question by Mr Zacharakis, which had been reserved for this Question Time. Question No 30 by Christos Zacharakis (H-0389/03):Literature Literature
- Son mis sobrinas y mis sobrinos, los hijos de mi hermano Rachid y su esposa Aicha.
Enough for all of us?Literature Literature
—Son mis sobrinas y mis sobrinos, los hijos de mi hermano Rachid y su esposa Aicha.
Oh, it' il be taken into considerationLiterature Literature
Los hijos de Adán son mis hermanos; y, francamente, tendría por pecado buscar un esposo en mi familia.
I don' t want tobe a cold, sarcastic, blocked- off man anymoreLiterature Literature
Si 1os hermanos de mi madre mueren, son sus hijos los q ue han de ofrecer sacrificios por m í a mis antepasados ma!
Ladies and gentlemen, we have three contestantsLiterature Literature
14) Los que recen mi Rosario son mis hijos y hermanos de Jesucristo, mi Unigénito.
I got some grill coming you' re gonna loveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuido de mis sobrinas, son los hijos de mi hermana.
Mmm, let him be damned for his pagesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14. Todos los que recen el Rosario son mis hijos, y a su vez hermanos de mi único hijo, Jesucristo.
Moreover, the implementation of the measure would involve an annual tax loss estimated at around EUR # millionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14) Los que rezan fielmente mi Rosario son todos mis hijos muy amados, hermanos y hermanas de Jesucristo.
Economic considerations are also a factor, since using informers often works out cheaperParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mi padre es un arquitecto. Mi madre alcanzó a estudiar un año en la universidad, pero el cuidado de una hermana suya y luego el matrimonio y los hijos, la llevaron a dedicarse exclusivamente a nosotros. Mis abuelos por ambos lados son españoles que emigraron a Chile durante la crisis económica de los años 1920. La formación que recibí en mi infancia y adolescencia estuvo marcada por la relación con tantos hermanos, además de los primos y los hijos de las amistades de mis padres.
Daniel, it' s a ployParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quiero dedicar este espacio para mostrarles a mis sobrinitos anfitriones aquí en Taichung... ellos son los hijos de mi hermano anfitrión, Michael y su esposa Sugar: Stanley y Bella, los niños más bonitos de todo Taiwán.
Abu Rusdan (alias (a) Abu Thoriq, (b) Rusdjan, (c) Rusjan, (d) Rusydan, (e) Thoriquddin, (f) Thoriquiddin, (g) Thoriquidin, (h) ToriquddinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quiero dedicar este espacio para mostrarles a mis sobrinitos anfitriones aquí en Taichung... ellos son los hijos de mi hermano anfitrión, Michael y su esposa Sugar: Stanley y Bella, los niños más bonitos de todo Taiwán.
If no consensus can be reached, the Bureau shall refer the matter to the Governing Board for decisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quiero dedicar este espacio para mostrarles a mis sobrinitos anfitriones aquí en Taichung... ellos son los hijos de mi hermano anfitrión, Michael y su esposa Sugar: Stanley y Bella, los niños más bonitos de todo Taiwán.
Substance overdoseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quiero dedicar este espacio para mostrarles a mis sobrinitos anfitriones aquí en Taichung... ellos son los hijos de mi hermano anfitrión, Michael y su esposa Sugar: Stanley y Bella, los niños más bonitos de todo Taiwán.
She always wore a new silk dressParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quiero dedicar este espacio para mostrarles a mis sobrinitos anfitriones aquí en Taichung... ellos son los hijos de mi hermano anfitrión, Michael y su esposa Sugar: Stanley y Bella, los niños más bonitos de todo Taiwán.
The shadows of the trees and the reedsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stanley y Bella Quiero dedicar este espacio para mostrarles a mis sobrinitos anfitriones aquí en Taichung... ellos son los hijos de mi hermano anfitrión, Michael y su esposa Sugar: Stanley y Bella, los niños más bonitos de todo Taiwán.
Oh, thank you, doctorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mi familia, mis hijos y mis nietos, mis hermanas Fela y Anita y sus familias, son los eslabones que unen el pasado con el presente y futuro, y que son el vivo triunfo del amor sobre el odio, de la luz sobre la oscuridad.
I don' t want to know!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pues él escogió la tribu de Judá como tribu gobernante; de la tribu de Judá escogió a mi familia; y de entre mis hermanos me escogió a mí para ser rey sobre todo Israel. 5Y ahora, entre todos mis hijos, pues son muchos los que el Señor me ha dado, el Señor ha escogido a mi hijo Salomón para que se siente en el trono del dominio del Señor sobre Israel. 6El Señor también me dijo: “Tu hijo Salomón será quien construya mi templo y mis atrios, porque lo he escogido como hijo, y yo seré un padre para él, 7y afirmaré su reino para siempre, si él sigue esforzándose en cumplir mis mandamientos y disposiciones como hasta el día de hoy.”
What makes you think you can trust him?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para mi son pequeños mensajes, algunos literales (como el que llevo con los nombres de mis hijos) y otros icónicos (como un trisquel que me hice con mi hermana, que simboliza el triángulo que formamos ella, mi madre y yo), cada uno con su significado y su relevancia.
What kind of business?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No tengo hogar ni mujer ni hijos ni padres ni hermanos ni hermanas, mis amigos son mis amigos en tanto piensen políticamente como yo y sin embargo estoy contento, siento algo en la vida, no solo una poderosa fuerza interior, que siempre sentí, sino también el poder de inyectarla a los demás y el sentido absolutamente fatalista de mi misión que me despoja del miedo” Carta a su madre.
Council Decision of # DecemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las fotos son de ayer que tuve una comida con mis hermanas, mis padres y sus amigos con sus hijos, todos los años nos juntamos, somos una gran familia y la verdad lo pasamos genial, antes de la comilona me hice las fotos..., el maravilloso fondo es mi terraza... ya os la enseñaré en todo su esplendor, es lo que más me gusta de mi casa, lo único que ahora con todas la lluvias es muy difícil tenerla en condiciones.
We' re expected at PacificaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.