la clase no privilegiada
the underprivileged class
los no privilegiados oor Engels
los no privilegiados
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the underprivileged
Gracias a sus descuentos, la inflación, supremo afán de los no privilegiados, no existe para mí.
Thanks to your discounts, in? ation... obsession of the underprivileged, does not exist for me.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El privilegiado ayuda a los no privilegiados.
In addition, we wish to develop close links with other universities across the country and with related training programs to augment the potential learning base for all future public health researchers and professionals.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracias a sus descuentos, la inflación, supremo afán de los no privilegiados, no existe para mí.
You can think up something, can' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracias a sus descuentos, la inflación, supremo afán de los no privilegiados, no existe para mí
Actually, a little bit of money, would be uh, pretty good... for usopensubtitles2 opensubtitles2
Como el mismo Jesús, su Iglesia se dirige a todo el pueblo y, particularmente, a los no privilegiados.
Thank you, noLiterature Literature
Su muerte ha iniciado un movimiento de solidaridad a favor de los no privilegiados.
You' re not bummed are you?gv2019 gv2019
Que “usted es un privilegiado y nosotros no; ¿y cómo puede la clase privilegiada comprender a los no privilegiados?”
ALLOTTED DAY-HEALTH CARELiterature Literature
Los pobres y los no privilegiados siguen hambrientos, y los ricos que los oprimen siguen saliéndose con la suya.
If it isn' t the tri- state area beverage king!Literature Literature
Sin embargo —se me dirá—, en sociedad se es cortés lo mismo con los no privilegiados que con los otros.
Your life depends on it!Literature Literature
La primera codificación del derecho romano constó de doce tablas colocadas en el Foro Romano a insistencia de los no privilegiados en aproximadamente 450 a. de la E.C.
All right, you guys handle itjw2019 jw2019
Desde esa perspectiva, los marginados no carecen de capacidad y los privilegiados no son todopoderosos.
Yeah, no, you did a great job, FrankUN-2 UN-2
¿No sabes que la vida de los privilegiados no es en el fondo tan privilegiada?
Yeah, I can' t wait to get startedLiterature Literature
La vida de los privilegiados no era tan privilegiada después de todo.
If they find me, they will shoot you bothLiterature Literature
Los Miembros de las Naciones Unidas tenemos la responsabilidad particular de asegurar que los beneficios de la mundialización se distribuyan equitativamente y que los no privilegiados no sufran sus efectos negativos
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyMultiUn MultiUn
Los Miembros de las Naciones Unidas tenemos la responsabilidad particular de asegurar que los beneficios de la mundialización se distribuyan equitativamente y que los no privilegiados no sufran sus efectos negativos.
Um... well, i' ve hardly seen justin all weekUN-2 UN-2
La consecuencia es que los representantes del pueblo de hecho no protegen suficientemente los intereses de los grupos no privilegiados de la población.
They' re aII goneWikiMatrix WikiMatrix
“los hombres de buena voluntad luchan constantemente para encontrar una fórmula merced a la cual se puedan desterrar la desigualdad y el miedo y los no privilegiados puedan aspirar a un lugar bajo el sol.”
It never did matterUN-2 UN-2
Esto le daba a la URSS la oportunidad de condenarlos como “opresores constantes de los pueblos no privilegiados”.
Enough for all of us?Literature Literature
Donde están los reclutas no privilegiados es realmente repugnante.
Pretending about what?Literature Literature
“los hombres de buena voluntad luchan constantemente para encontrar una fórmula merced a la cual se puedan desterrar la desigualdad y el miedo y los no privilegiados puedan aspirar a un lugar bajo el sol.” ( # párr
Community comparative tests shall be carried out within the Community for the post-control of samples of basic seed, with the exception of that of hybrid or synthetic varieties, and of certified seed of fodder plants, taken during check samplingMultiUn MultiUn
Sé lo que necesita esta ciudad, y los distritos privilegiados... no son los únicos que deberían tener hospitales
PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitrate or poly(nitratomethyl oxirane) (CASopensubtitles2 opensubtitles2
Sólo sobrevivían los privilegiados, y usted no sería uno de los privilegiados.
He has a deep attachment to itLiterature Literature
De no ser así sería superflua la restricción adicional de la letigimación de los coadyuvantes no privilegiados para interponer un recurso.
Founding memberEurLex-2 EurLex-2
Estas incluyen iniciativas populistas que favorecen a los sectores no privilegiados e iniciativas pragmáticas diseñadas para ganar o neutralizar a los empresarios.
I' il be crazed if she decides not to look at me with those eyesWikiMatrix WikiMatrix
Pero los adultos no porfían divertirse, como los niños, si no eran privilegiados.
Hold on Perry until you find out how many markers he has out around townLiterature Literature
4607 sinne gevind in 103 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.