testigo de la defensa
defense witness
los testigos de la defensa oor Engels
los testigos de la defensa
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the defense witnesses
Luego, cuando se vuelve a llamar al estrado a los testigos de la defensa, los testimonios son otros.
Then, when the defense witnesses are called back to the stand, their stories change.
the witnesses for the defense
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El jurado, aun a regañadientes, tuvo que creer a los testigos de la defensa.
I' m ready to start working again.- YesLiterature Literature
Querían que volviera a Atlanta y les ayudara a examinar a los testigos de la defensa.
in a food which is to be used solely in the preparation of a compound food and provided that the compound food complies with this RegulationLiterature Literature
Con los testigos de la defensa, admitió casi todas las protestas de la fiscalía.
You' il arrive in the forest just before the accident.Don' t trust the old fool!Literature Literature
Iban a declarar los testigos de la defensa, y el primero de ellos era la madre del acusado.
What' s this?- A fish, MikeLiterature Literature
El detective Bosch cuenta con una lista de los testigos de la defensa.
I' m pretty certain I said I wanted to drink aloneLiterature Literature
i) El derecho a interrogar a los testigos de la defensa y del fiscal
If you like him, its okay with meMultiUn MultiUn
Los testigos de la defensa tal vez fueron demasiado simplistas, pero eran mucho más fáciles de entender.
Evening, Ma' amLiterature Literature
Los testigos de la «defensa», nueve «caballeros médicos» —y al frente de ellos el doctor E.
BEAUPRE:We didn' t anticipate the defenseLiterature Literature
Martha Luce, la administradora personal de Jimmy Weeks, estaba en la lista de los testigos de la defensa.
Good, then you can spend it with Liam while I go to workLiterature Literature
Taylor a los testigos de la defensa a fin de proteger la integridad de las actuaciones.
Nothing counts at allUN-2 UN-2
Los testigos de la defensa han estado bien, pero no son de Boston.
Suddenly the maid entersLiterature Literature
Con la venia, los testigos de la defensa están aún en camino.
I don' t have to make that choiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comprobé los datos que teníamos sobre los testigos de la defensa.
To what do I owe the honour of this visit?Literature Literature
Lo mismo se puede decir de los testigos de la defensa.
Rita, I said I' il see you in a couple of hoursLiterature Literature
—Señor Ramage, ¿se encuentran presentes los testigos de la defensa?
BROADCASTER S COMMITMENT The Fund is an active partner with public, private and specialty broadcasters nationwide, in the delivery of a diverse slate of programs for all Canadian viewers.Literature Literature
Zelkin le explicó que los testigos de la defensa habían resultado más efectivos por la tarde.
' Oi! 'Or just ' Chil- gap 'Literature Literature
Tengo una lista de los testigos de la defensa para el caso Vasilich.
Some creators believed that Canadians being allotted key creative points should reside in Canada while others believed that those pursuing careers outside Canada should not be penalized or considered less Canadian.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
James Melville había telegrafiado a los testigos de la defensa la noche anterior para decirles que no fueran.
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards veturesWikiMatrix WikiMatrix
Luego, cuando se vuelve a llamar al estrado a los testigos de la defensa, los testimonios son otros.
By August 2006 - The Enforcement Branch in consultation with the Internal Audit Directorate at HQ and the regions will put in place an audit plan to ensure CPIC audits are conducted in all regions and sent to HQ by the end of October 2006 (dependant on funding obtained and audit training provided to regions).jw2019 jw2019
Me pregunto si no he llamado a los testigos de la defensa.
What got you started on stream pollution?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La presentación de los testigos de la defensa llevó poco tiempo.
Listen, I' ve extolled about the correction. and I have an excellent idea.You should listenLiterature Literature
El tribunal hizo caso omiso de las deposiciones del Sr. Rakhmatov y de los testigos de la defensa
The morning he left for his honeymoonMultiUn MultiUn
Los testigos de la defensa, así como su abogado, fueron intimidados y golpeados por agentes de policía.
It shall apply from # SeptemberUN-2 UN-2
—¿Cómo te parece que ha ido la tarde con los testigos de la defensa?
You try mineLiterature Literature
Tercer día, LOS TESTIGOS DE LA DEFENSA COMPARECEN HOY
Is this Megan' s desk?opensubtitles2 opensubtitles2
1892 sinne gevind in 124 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.