luz larga oor Engels

luz larga

es
Faro de luz intensa de un vehículo que permite iluminar la vía en profundidad.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

high-beam

naamwoord
en
automobile's headlights adjusted to brighten a longer distance
A usted le gusta llamarlas sus luces largas.
You like to call them your high beams.
omegawiki

high beam

naamwoord
es
Faro de luz intensa de un vehículo que permite iluminar la vía en profundidad.
en
A powerful lighting device in front of a vehicle used to illuminate the road far ahead.
A usted le gusta llamarlas sus luces largas.
You like to call them your high beams.
omegawiki

brights

naamwoord
es
Faro de luz intensa de un vehículo que permite iluminar la vía en profundidad.
en
A powerful lighting device in front of a vehicle used to illuminate the road far ahead.
Podría bajar sus luces largas
He ought to lower his brights, at least
omegawiki

En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

country beam · distance headlamp · drive light · driving beam · driving light · far-reaching headlamp · full beam · headlamp main beam · high beam headlamp · high beam light · high-beam headlamp · high-beam headlight · long distance light · main beam · upper beam · upper beam headlights

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

luz de largo alcance
distance headlamp · far-reaching headlamp · high beam · high beam headlamp · high-beam headlamp · high-beam headlight
luces largas
brights · high beam
señales con la luz larga
the flash with the brights

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Freelander blanco de Nessim apareció entre los árboles con las luces largas puestas, deslumbrándolos a ambos.
Maybe she went for a- a walkLiterature Literature
Faros con luces largas
You know what I think?EurLex-2 EurLex-2
— portillos con luces largas,
He was going to be an acrobatEurLex-2 EurLex-2
Murmuré algo en señal de asentimiento, y al adentrarnos en el bosque puse las luces largas
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin ' baseballbat to their headsLiterature Literature
Conduje hasta la puerta principal con las luces largas encendidas, los intermitentes puestos y tocando la bocina.
Subject: Invalidity of a civil aviation pilot’s licence if use is made of it in another Member State or after revision of the rules governing Air Transport Pilot Licences (ATPLLiterature Literature
Faros con luces largas
It is the responsibility of the Commission to ensure the implementation of the framework programme and its specific programmes, including the related financial aspectsEurLex-2 EurLex-2
Faros de luces largas o de carretera
Best not to believe anythingtmClass tmClass
Pasan dos vehículos, que nos ciegan con las luces largas.
George, # minutes ago Michael Ezard forced his way into the dead girl' s apartmentLiterature Literature
Su padre puso las luces largas, la camioneta avanzaba por el camino lleno de curvas.
Therefore all victories and defeats no longer matterLiterature Literature
El Hummer gira hábil y parece que los busca con las luces largas.
Where western stocks are concerned, 30% more than the recommended number will be fished, and in addition there will be unreported and illegal fishing.Literature Literature
— faros con luces largas.
alex, follow meEurLex-2 EurLex-2
Las luces largas, idiota.
When payment is late by more than ten days, interests shall be charged for the entire delayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hay un idiota encendiendo y apagando sus luces largas.
You' re an intelligent manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las luces largas del Cadillac parpadearon a modo de respuesta.
I' ve always loved youLiterature Literature
Quizá por eso se fió de las luces largas y aceleró.
MECHANICAL TESTSLiterature Literature
Era como si estuviesen encendidas las luces largas pero no hubiese nadie al volante
Yes. on all countsLiterature Literature
Aun con las luces largas encendidas, no podíamos ver muy lejos de nosotros.
Bachelor partyLiterature Literature
Tras él, un coche entró en la calle con las luces largas.
Probably, yesLiterature Literature
El conductor encendió las luces largas durante un instante.
for Member States whose average # to # GNI per capita (PPS) is equal to or above # % and below # % of the EU-# average: #,# % of their GDPLiterature Literature
David, esos no son faroles, son luces largas.
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta posible combinación no será aplicable a las luces largas, las cortas y las antiniebla delanteras.
Of course I was thereEurLex-2 EurLex-2
Las luces largas no funcionan en la niebla, solo empeoran las cosas.
Last time we saw you, you tried to have George killedLiterature Literature
Al principio creo que es un coche con las luces largas encendidas.
Wastes which contain any of the constituents listed in Annex # and having any of the properties listed in Annex # and consisting ofLiterature Literature
Esta posible combinación no será aplicable a las luces largas, las cortas y las antiniebla delanteras
Will I see you soon?eurlex eurlex
Al hacerlo, el coche que iba detrás los adelantó, encendiendo convenientemente las luces largas.
Just hang with you and not think of any consequences for one day?Literature Literature
15848 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.