músculo recto superior oor Engels
músculo recto superior
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
superior rectus
en
muscle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si gira en sentido lateral, el músculo recto superior lo eleva y el recto inferior lo deprime.
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton inLiterature Literature
El músculo recto superior gira el ojo hacia arriba y adentro; el recto inferior lo hace hacia abajo y adentro.
Well, what the hellLiterature Literature
Ello se debe a una debilidad combinada de los músculos rectos interno, superior e inferior y del oblicuo inferior.
Blonde bitch, give us your cigsLiterature Literature
El músculo transcurre sobre el recto superior y se difumina hacia delante para convertirse en la aponeurosis elevadora.
Under the second proposal Member States are allowed to use the budget set up under Operational Programmes according to Title ΙΙΙ of the European Fisheries Fund for the combating and eradication of certain diseases in aquaculture animalsLiterature Literature
Las inserciones de los cuatro músculos rectos rodean el tendón en sus bordes medial, superior e inferior.
I' ve seen a lot of them, and most of them were pictures on a wallLiterature Literature
La acción de los rectos superior e inferior y los músculos oblicuos varía de acuerdo con la posición del ojo.
They' re done checking the houseLiterature Literature
El nervio nasociliar entra la órbita entre los dos haces del músculo recto lateral y entre las ramas superior e inferior del III par craneal, el nervio oculomotor.
You' ve been so sweet andWikiMatrix WikiMatrix
Los rectos superior, inferior y medial actúan conjuntamente como músculos aductores o de convergencia.
What the fuck is goin ' on?Literature Literature
El elevador está justo por encima del músculo recto superior: aquí está.
I hate it when I' m rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tiene dificultad para evitar dañar el músculo recto superior con un colgajo conjuntival de base limbar.
You have to believe me, willParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se distingue por características tales como una parte superior del cráneo plana, a un isquion recto, y a la localización de las inserciones de los músculos en el brazo superior.
Come on, once again!WikiMatrix WikiMatrix
Acá están tres de los músculos rectos: el superior, el lateral y el medio.
She' s making that upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El bolsillo medial superior se encuentra entre el músculo medial recto y el músculo oblicuo superior.
Don' t look at me like thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El ligamento superior, fuerte y grueso se ve reforzada por los tendones del músculo recto abdominal , el músculo oblicuo externo del abdomen , el músculo gracilis , y por los músculos de la cadera .
So we have a deal, right?WikiMatrix WikiMatrix
Se relaciona, por detrás, con el músculo recto anterior mayor de la cabeza (longus capitis), el ganglio cervical superior del tronco simpático, y el nervio laríngeo superior; lateralmente, con la vena yugular interna y el nervio vago, estando el nervio en un plano posterior a la arteria; medialmente, con la faringe, el nervio laríngeo superior y la arteria faríngea ascendente.
When michelle told me about it, she said she could hear all the kids laughing on the busWikiMatrix WikiMatrix
Existen siete músculos extraoculares: cuatro músculos rectos, dos músculos oblicuos y el músculo elevador del párpado superior.
You' re having a guest, AlbertParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El nervio oculomotor envía fibras motoras hacia los músculos elevadores del párpado, hacia los rectos superiores e inferiores y hacia los músculos oblicuos inferiores del ojo.
When everybody sees you They will all be quite impressedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El TAC preoperatorio de 20 pacientes estudiados demuestra la debilidad de la pared anterior del abdomen (línea alba) con una diástasis de los músculos rectos anteriores muy superior a la media poblacional.
COMMUNITY METHOD FOR THE QUANTITATIVE DETERMINATION OFParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La acumulación de FDG dentro del diafragma y los músculos del recto abdominal fueron significativamente superiores en el estudio del ejercicio.
Furthermore, the consultation must also include other relevant stakeholders, particularly in order to inform of the best available technical and economic means of implementationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El recto superior es un musculo extraocular que se adhiere a la parte superior del ojo.
What has this cursed chest done to us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El nervio oculomotor (o motor ocular común) envía fibras motoras hacia los músculos elevadores del párpado, hacia los rectos superiores e inferiores y hacia los músculos oblicuos inferiores del ojo.
I think it would be youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El nervio oculomotor (o motor ocular común) envía fibras motoras hacia los músculos elevadores del párpado, hacia los rectos superiores e inferiores y hacia los músculos oblicuos inferiores del ojo.
Welcome backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la operación TRAM libre, el músculo recto del abdomen se divide en sus inserciones superiores, y solo una pequeña porción de músculo es removido.
a drink.Don' t moveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si el paciente se echa en la cama y se le solicita que se incorpore, presenta una herniación de contenido abdominal a nivel de la diástasis de los músculos rectos abdominales en su porción superior (fig.
He' s not in thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero no hay "superior", "inferior" o "medio", solo se bombea el músculo recto.
No, we' re PeacekeepersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
41 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.