madera oor Engels
madera
es
Producto maderero destinado a ser utilizado para la construcción.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
wood
en
substance
Sé porqué hay tanta gente que le encanta partir madera.
I know why there are so many people who love chopping wood.
timber
es
Producto maderero destinado a ser utilizado para la construcción.
en
A wood, especially when regarded as a construction material.(Source: CED)
El nuevo revestimiento del suelo parece madera, pero en realidad es de vinilo.
The new floorcovering looks like timber but is actually vinyl.
lumber
La madera no está todavía seca.
The lumber is still green.
En 24 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
hardwood · stick · rod · forest · board · tree · Madeira · madeira · woodland · pole · head · trunk · woodwinds · timberland · antler · bar · grove · antlers · piece of wood · block · chump · stem · nature · sawn timber
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Madera
es
Madera (Chihuahua)
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Ciudad Madera
es
Madera (Chihuahua)
en
Ciudad Madera, Chihuahua
Madeira
Los hermanos también estaban enfrentándose a oposición en la isla de Madera, pero la obra seguía progresando.
Brothers were also experiencing opposition on Madeira Island, but the work was progressing well.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
wood
wood, timber
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eso no ayuda mucho porque ahora estoy mirando a toda la gente muerta que está colgada de los postes de madera.
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionLiterature Literature
Pasta química de madera al sulfito (excepto la pasta para disolver)
Duration of scheme or individual aid awardEurLex-2 EurLex-2
Componentes ligeros de madera unidos con cola de manera que forman un elemento constructivo portante o de reparto de carga
I changed my mindtmClass tmClass
La mujer depositó un bien barajado mazo de cartas sobre la mesa y tomó un naiou de madera.
I am sure the Liberal members who had questions to ask of my colleague will also have some to ask me when I am finishedLiterature Literature
Promover la expansión y diversificación del comercio internacional de maderas tropicales y productos madereros [y no madereros] de bosques ordenados de forma sostenible y de tala legal, en particular los bosques administrados por [indígenas y comunidades locales] [comunidades locales e indígenas] [y pequeños propietarios de bosques];
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationUN-2 UN-2
¿Autoriza el sistema de control la mezcla de madera comprobada con otras maderas aprobadas? (por ejemplo, con madera importada o madera procedente de una zona forestal con derechos de tala legales, pero que aún no está totalmente verificada).
And if somebody sees her they ought to go to the police?EurLex-2 EurLex-2
En particular, dicho Gobierno invoca la necesidad de conservar los recursos de la madera y de reservarlos al sector maderero que los utiliza como materia prima.
now thats what im talking aboutEurLex-2 EurLex-2
Golpeó el suelo con el talón y apenas hizo ruido: seguramente había cemento debajo de la madera.
To repress one' s feelings only makes them strongerLiterature Literature
Allí vio a Farley Kent andando hacia Manhattan por el paseo de madera en el centro del puente.
x# shape puzzleLiterature Literature
El primero tenía artículos de madera.
This looks like a nice enough neighborhoodLiterature Literature
Etanol de madera cultivada | 6 | 6 |
Are you now convinced that you will be needing protectionEurLex-2 EurLex-2
En realidad, estoy usando losas de madera apretada, señor.
But it' s no longer in the presentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consta de una lengüeta simple, un tubo sonoro de madera agujereado en su parte superior e inferior y un pabellón de resonancia constituido por un cuerno.
Now we go back to riding horsesWikiMatrix WikiMatrix
He rescatado del recuerdo lo poco que conozco que relaciona un erizo de madera con la Energía.
Our little boyLiterature Literature
Sus ocho paredes eran apretadas celosías, algunas de piedra, otras de madera tallada.
The results for the three samples obtained from the analysis of the product are used to check the rate and the homogeneity of tracer incorporation and the lowest of these results is compared with the following limitsLiterature Literature
a) cantidades de productos de la madera importadas en el Estado miembro acogidas al sistema de licencias FLEGT, desglosadas según las partidas del SA especificadas en los anexos II y III y por cada país socio;
The Treaty on European Union marks a new stage in the process of creating an ever closer union among the peoples of EuropeEurLex-2 EurLex-2
EDIFICIOS: Hileras de casas decrépitas de madera, muchas abandonadas por incendios o derrumbadas por los años.
Don' t " nothing " me, all right?Literature Literature
39. utilización de trozos de madera de roble para la vinificación.
It' s committing a sin by doing itEurLex-2 EurLex-2
Las Aduanas deben comprobar que, en el momento de su presentación para despacho a libre práctica, los envíos de madera y productos de la madera desde un país socio están cubierto por una licencia FLEGT válida.
PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLES # AND # IN LESS SENSITIVE AREAS B. COASTAL WATERS Number and capacity of plantsEurlex2019 Eurlex2019
El Centro Cultural está dentro de un antiguo parque en el que se han instalado esculturas en madera realizadas por diversos artistas internacionales.
Come here, boyWikiMatrix WikiMatrix
Tendrás que ocultar tu taza de madera en tu manga izquierda.
That' s sick, man!Literature Literature
Comprobación por el titular del permiso de la validez del documento de transporte de los troncos y/o la madera transformada.
Wait for the bomb squadEurLex-2 EurLex-2
Esas cifras siguen siendo bajas en comparación con el número estimado de agentes que introducen madera por primera vez en el mercado de la UE en España 212 .
And he just leaves you alone in the room?Eurlex2019 Eurlex2019
Sus dedos acariciaron el marco de madera al partir; sus manos hicieron un gesto de adiós.
You could have gone on to universityLiterature Literature
De acuerdo con el objetivo de esa Comunicación, a saber, garantizar que sólo puedan entrar en la Comunidad productos derivados de la madera que se hayan producido conforme a lo dispuesto en la legislación nacional del país productor, la Comunidad ha estado negociando acuerdos de asociación voluntarios con países productores de madera (países socios) que obligan jurídicamente a las partes a poner en práctica un sistema de concesión de licencias y a regular el comercio de madera y productos derivados especificados en esos acuerdos.
Pursuant to Article # of the Treaty, those subject, to safeguard requirements shall notify the authorities of the Member State concerned of any communications they make to the Commission pursuant to that ArticleEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.