vive en los alrededores de Madrid
she lives in the outskirts of Madrid
madrid oor Engels
madrid
es
nuevo desbloqueo marca apple iphone 64gb 5s
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
madrid
Madrid es una de las capitales más bellas de Europa.
Madrid is one of the most beautiful capitals in Europe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Madrid
es
La ciudad capital de España.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Madrid
es
Madrid (Maine)
en
Madrid, Maine
Madrid es una de las capitales más bellas de Europa.
Madrid is one of the most beautiful capitals in Europe.
Madrid(Madrido)
The letter M in the Spanish phonetic alphabet
Madrid (a city in Madrid, Spain)
Madrid (a province of Community of Madrid, Spain; capital: Madrid)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Madrid
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
( 16 ) Es preciso señalar que el principio de una presentación internacional única, basado no obstante en un registro de la marca en el país de origen, fue introducido por el Arreglo de Madrid, de 14 de abril de 1891, y por el Protocolo de Madrid de 27 de junio de 1989, sobre las marcas internacionales.
By virtue of point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid that is incompatible with the provisions governing the common organisation of a market or that would interfere with the proper functioning thereofEurLex-2 EurLex-2
En Madrid la gente hallaba cierto placer en escucharme y he querido daros a conocer lo que valía.
This is our businessLiterature Literature
Madrid, como Roma, se halla circundado por un campo desierto, seco, árido, del que es muy difícil formarse idea.
In the name of clarity, why does the Prime Minister not say what constitutes an acceptable majority?Literature Literature
Antes de ocupar su actual cargo fue la conservadora en jefe del Dia Art Foundation de Nueva York, y subdirectora y comisaria en jefe en el Museo Reina Sofía, Madrid, España (2008 a 2012).
What' s this League?WikiMatrix WikiMatrix
Entre otras cosas, se celebra la entrada en vigor del Pro polo de Madrid sobre la Protección del Medio Ambiente del Tratado Antártico, se observa con satisfacción la cooperación constante entre los países que realizan investigaciones científicas en la Antártida, así como el interés cada vez mayor de que da muestras la comunidad internacional.
Whatever my master does is for a good reasonUN-2 UN-2
Los animales intentan desesperadamente perder a los humanos y terminan en la estación de trenes de Atocha en Madrid, que Ferdinand considera su boleto de vuelta a Nina.
I just don' t want you to think of me like that when you think of meWikiMatrix WikiMatrix
• Organización de la preparación de informes y materiales analíticos sobre el cumplimiento por la Federación de Rusia de sus obligaciones internacionales formalizadas en instrumentos internacionales, como la Convención de las Naciones Unidas sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer, la Plataforma de Acción de Beijing, el Plan de Acción Internacional de Madrid sobre el Envejecimiento, los convenios de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) y otros documentos que contienen las obligaciones internacionales de la Federación de Rusia respecto de asuntos relacionados con el desarrollo demográfico y la consagración del principio de la igualdad de género;
You know I doUN-2 UN-2
Madrid, 1953, calle de Tribulete La señora Martínez abrió la puerta con cautela después de que llamaran con un golpe.
Most people had a savings account and little debtLiterature Literature
El pasado 20 de diciembre una mujer ingresada por hepatitis C en un hospital de Madrid falleció tras no haber podido recibir a tiempo el nuevo tratamiento (Sovaldi) cuya financiación estaba garantizada por el Gobierno español desde el día 1 de octubre.
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."not-set not-set
Marina, que nació como zarzuela, tuvo un estreno frío en Madrid parece que por cierta endeblez literaria y dramatúrgica.
Well, I' m gonna goCommon crawl Common crawl
Una vez en Madrid me hicieron caminar, pero la pierna no me respondía y cada vez que trata de andar me caía.
We' il be dead before the Americans even get hereUN-2 UN-2
Que se declare que, desde el 11 de junio de 2010, El Reino de España ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud del artículo 23, apartado 1, de la citada Directiva, en relación con el anexo XV de la misma, y en particular la obligación que se establece en el artículo 23, apartado 1, párrafo segundo, de velar por que el período de superación sea lo más breve posible, por no haber adoptado las medidas adecuadas para que el periodo de superación de los valores límite en las zonas ES0901 Área de Barcelona, ES0902 Vallès — Baix Llobregat y ES1301 Madrid fuera lo más breve posible.
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to the agent.EuroParl2021 EuroParl2021
En particular, aprobó una declaración para presentarla a la Conferencia internacional consultiva sobre la educación escolar en relación con la libertad de religión y de convicciones, la tolerancia y la no discriminación (celebrada en Madrid del 23 al 25 de noviembre de 2001).
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.UN-2 UN-2
Ella rogó a Madrid para quedarse, pero Quixla se abalanzó sobre Madrid y Ambrose mientras trataban de escapar.
But have you the tact?WikiMatrix WikiMatrix
Madrid ha demostrado claramente que la asociación birregional que establecimos en Río es mucho más que una tertulia cualquiera.
Such standards could be essential in establishing measuring and testing methodsEuroparl8 Europarl8
La había visto con Alba en el Museo Thyssen de Madrid.
Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the companyLiterature Literature
En lo que concierne a las Partes contratantes, las finanzas de la Unión estarán regidas por las mismas disposiciones que las que figuran en el artículo 12 del Arreglo de Madrid (Estocolmo), quedando entendido que toda referencia al artículo 8 de dicho Arreglo se considerará una referencia al artículo 8 del presente Protocolo.
Our program will closely link university and public health researchers as well as expertise from various disciplinary fields to provide meaningful and applied learning experiences from a truly multidisciplinary perspective.EurLex-2 EurLex-2
Para un comprador español en Pamplona, comprar partituras musicales significaba un viaje de 400 kilómetros a Madrid.
Intervention agencies shall immediately inform all tenderers of the outcome of their tenderLiterature Literature
Entre 1974 y 1982 es responsable gráfico de las publicaciones de la fundación Juan March, de Madrid, en las que renueva el concepto gráfico y editorial del "catálogo de la exposición".
It' s who gave Emma the dollWikiMatrix WikiMatrix
En la Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento celebrada en # en Madrid se pusieron de relieve las necesidades de determinados grupos de migrantes, como las mujeres migrantes de edad avanzada
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to the agent.MultiUn MultiUn
Capítulo 13 Encontró trabajo como interna en un lujoso chalet de una zona residencial a las afueras de Madrid.
You' re doing greatLiterature Literature
Rabat, 29 jun (EFE).- El juez de la Audiencia Nacional Eloy Velasco interrogó hoy en Marruecos al marroquí Mohamed Belhadj, huido desde los atentados del 11 de marzo de 2004 en Madrid y encarcelado ahora en ese país. ( Yahoo!
It' s a big step from pushing buttons to becoming a photographerCommon crawl Common crawl
Por su parte, los medios de comunicación regionales señalan que tal denuncia fue remitida el 2 de septiembre de 2000 a la Comisión Europea y que ésta, en escrito de 16 de enero pasado, "ha contestado a la denuncia informando de la admisión de la misma y del inicio del procedimiento de comprobación e investigación de los hechos denunciados" (periódico Crónica de Madrid, edición del 12 de febrero de 2001).
I personally guarantee...... that you will get a complete return on your investment...... within five monthsnot-set not-set
EPÍLOGO A finales de febrero de 1939, las perspectivas de la causa republicana en Madrid eran desalentadoras.
Now...... a PVS, or Persistent Vegetative State...... is declared when a patient fails...... to emerge from a vegetative state within # daysLiterature Literature
Considerando que cualquier obligación de utilizar la unidad euro sólo podrá imponerse basándose en la legislación comunitaria; que en las transacciones con el sector público los Estados miembros participantes podrán autorizar la utilización de la unidad euro; que, de conformidad con el escenario de referencia acordado por el Consejo Europeo en su reunión celebrada en Madrid, la normativa comunitaria por la que se establece el calendario para la utilización generalizada de la unidad euro deberá dejar cierta libertad de acción a los distintos Estados miembros;
if thats ok with youEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.