mal etiquetado oor Engels
mal etiquetado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
mislabeled
Mis amigos y yo nos reímos, cuando vemos a otros mal etiquetados en nuestras fotos.
My friends and I laugh all the time when we see other people mislabeled in our photos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fue mal etiquetado.
How could you do such a thing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los diversos antibióticos y profilácticos tenían que estar mal etiquetados, o ser placebos, o incluso veneno.
I came to see youLiterature Literature
Pareciera que Lisbeth fue victimizada y después reivindicada solo porque estaba mal etiquetada.
Set up common technical standards aimed at avoiding that variations in practices on forensic DNA databases in Member States could lead to difficulties and inaccurate results when data are exchangedLiterature Literature
—Se consiguen más baratas cuando se compran las que están mal etiquetadas o tienen las etiquetas dañadas.
Lift their handsLiterature Literature
Antes de que recibiera el mensaje de Carol, vi que esas tabletas tuyas estaban mal etiquetadas.
It is learning and instruction For every human being the most nourishing thing we will ever have. that is why this time all methods have failed and although he jokes around and exploits his helper the visitor in his house has done what he has to do. "Literature Literature
—Bueno, pues deben de estar mal etiquetadas.
No.This is good... WowLiterature Literature
Mis amigos y yo nos reímos, cuando vemos a otros mal etiquetados en nuestras fotos.
If he was with her, he didn' t registerted2019 ted2019
Ellos mal etiquetados los planes!
Alsace or Vin d'Alsace, whether or not followed by Edelzwicker or the name of a vine variety and/or the name of a smaller geographical unitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las botellas incluso se envían en cajas mal etiquetadas rechazadas por las empresas grandes.
Tell Donald to run to Murphy' s and get half a dozen bottles of beer.And some canned salmonLiterature Literature
Pudo haber sido por el contenido de nuestra carga, mal etiquetado o mal empacado.
So we can get an id if the surgery was localLiterature Literature
–Vino mal etiquetado viaja desde Italia, ¿a dónde?
Just the facts.Literature Literature
Fue cuando supe que la primera tomografía había sido mal etiquetada.
I was # years old when they gave me the necklacesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero como todas están mal etiquetadas, los mezclados están aquí, y los de anís, aquí.
Come on, they were at the same college at the same timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Estaba mal etiquetada ".
Now I' m asking you to return itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Claro que tal vez el otro estuviera mal etiquetado.
This Protocol shall enter into force on the first day of the month following the date upon which the Parties notify each other of the completion of the procedures necessary for that purposeLiterature Literature
Sólo estoy pensando que fue mal etiquetada.
She learnin ' the whole businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trabajaron en silencio, cada cajón era una desilusión porque no encontraban otra cosa que vino mal etiquetado.
Are you trying to ruin my life?Literature Literature
Debemos tomar medidas firmes contra la falsificación potencial de productos que estén mal etiquetados.
Just looking for something... something in his pastEuroparl8 Europarl8
El rechazo de las mercancías mal etiquetadas servirá para erradicar esa costumbre de manera definitiva
I remember thinking, " What bad advice. ' 'MultiUn MultiUn
¿Por qué uno de nuestros chicos malos etiquetados va allí?
Yes.And contents, of courseLiterature Literature
todas las cajas... todas las cajas están mal etiquetadas.
You had no reasonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rápidamente nos dimos cuenta de que la bengala estaba mal etiquetada.
And engage in ladies ' chit chatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Digamos, hipotéticamente, que me encuentro con un embarque de Overtril mal etiquetado.
I don' t think you have a choice tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba mal etiquetado.
Do you know a possible remedy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Están mal etiquetadas.
You were shot, you were injuredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
516 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.