manchamos oor Engels
manchamos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) preterite indicative form of manchar.
First-person plural (nosotros, nosotras) present indicative form of manchar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿ Cómo no van a creer, si manchamos con sangre a los dos que duermen junto a él... y usamos sus dagas, que ellos no lo han hecho?
That would be conjectureopensubtitles2 opensubtitles2
Pero si nosotros manchamos nuestra alma con la sangre de Dupond, entonces nosotros responderemos ante Dios.
day window is the # days immediately following the attainment of # % degradationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo nos manchamos las manos con todo ello?
You' re right, RaLiterature Literature
Nos ensuciamos los dos un poco, nos manchamos de sangre... Por desgracia, el otro murió.
It is understood there will be no general prohibition on the use of scabs during a legal strike or lockoutLiterature Literature
Durante diez años, con el sonido del acero de Damasco...... nos manchamos del rojo de la sangre de nuestros enemigos
They tried to kill you?opensubtitles2 opensubtitles2
Y también nosotros lo éramos la primera vez que manchamos nuestras espadas con sangre.
Over, and... goodLiterature Literature
Nos manchamos las manos.
Protection of copyright and certain related rights (Codified version) ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Sí, perfectamente, sin contar que esta es la segunda camiseta que manchamos con el helado.
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladLiterature Literature
En otoño olimos el casis de Dijon y nos manchamos las bocas con su púrpura metálico.
But from which army?Literature Literature
Como Ministro en Jefe de la colonia, Mancham promovió el turismo en Seychelles y entre sus obras se encuentra el aeropuerto que hizo de esta nación insular accesible.
Interested entities are authorised to submit amicus curiae briefs to the arbitration panel in accordance with the Rules of ProcedureWikiMatrix WikiMatrix
Puede que vomites otra vez y mis padres se pondrán como locos si manchamos la moqueta —me advierte—.
Your solitude weighs on me, you know?Literature Literature
Pero existe una razón por la cual nos manchamos de barro, por desagradable que resulte.
You dirty bastard, I' m going to kill youLiterature Literature
Nos manchamos de barro mientras cavamos, pero el hoyo se hizo más profundo.
I' m ready to start working again.- YesLDS LDS
¿Por qué nos manchamos con él?
Is that what happened to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pida a los alumnos que, a medida que estudian Isaías 1, busquen un principio que nos pueda dar esperanza cuando manchamos nuestra alma con el pecado.
DATA ANALYSIS An analysis of the period’s results demonstrates the success of CTCPF programs in meeting their objectives.LDS LDS
Mancham se postuló para presidente en julio de 1993, quedando en segundo lugar, con 36.72 % de la votación, detrás de France-Albert René.
AND RECALLING THATWikiMatrix WikiMatrix
Comimos hasta hartarnos y manchamos los restos con nuestros excrementos.
The # elections arrive, and the call to " kick them all out " is now only a memory, the politicians remain, the Supreme Court and Parliament, tooLiterature Literature
Mi madre me matará si le manchamos de sangre el tapizado.
It' s the stewLiterature Literature
Lo de menos era quiénes éramos, todos manchamos los calzoncillos aquella tarde.
preparing for the searching of restricted areas as part of a search of all, or part, of the port facilityLiterature Literature
Cuando el Reino Unido anunció su intención de dar independencia a la colonia, Mancham fundó el Partido Democrático de Seychelles (Seychelles Democratic Party - SDP) y fungió como su líder hasta febrero de 2005.
Services & other are the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutions and bodiesWikiMatrix WikiMatrix
¿Cómo no van a creer, si manchamos con sangre a los dos que duermen junto a él... y usamos sus dagas, que ellos no lo han hecho?
Im engineering global terror conflict which is finally gonna restore order on this big blue marbleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
no nos manchamos las manos con niños.
And we all say# Oh!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos manchamos de aceite.- ¡ No me diga!
So that we don' t lose all, Chani...... daughter of Liet, will be consecrated as Sayyadina...... Friend of Godopensubtitles2 opensubtitles2
Pero si manchamos nuestras almas con la sangre de Dupont...... nosotros tendremos que rendirle cuentas a Dios
Not since we' ve been chatting, noopensubtitles2 opensubtitles2
79 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.