mar epicontinental oor Engels
mar epicontinental
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
shelf sea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Mar epicontinental
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
inland sea
en
geologic formation with water
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las especies limitadas a un único mar epicontinental en un determinado territorio fueron las más gravemente afectadas.
What are you talking about?WikiMatrix WikiMatrix
La presencia de pequeñas anomalías positivas de Ce indica un ambiente marino somero (plataforma o mar epicontinental), lo que concuerda con los datos vulcanológicos y sedimentológicos.
Thank you, mr.Clark!springer springer
Los mosasaurios respiraban aire, eran poderosos nadadores y estaban bien adaptados a vivir en los mares epicontinentales cálidos y poco profundos, que predominaban a finales del período Cretácico.
The decision of the competent authority to write off some of its claims was taken on # July #, when the tax office agreed to the arrangement proposed by the beneficiaryWikiMatrix WikiMatrix
En el tiempo geológico, los continentes quedan periódicamente sumergidos bajo grandes mares epicontinentales, y las colisiones continentales dan como resultado en un continente nuevo conectado a otro continente.
Subject to Articles # and #, the courts of a Contracting State chosen by the parties to a transaction have jurisdiction in respect of any claim brought under this Convention, whether or not the chosen forum has a connection with the parties or the transactionWikiMatrix WikiMatrix
En la Arcilla de Londres del Ypresiense de la Isla de Sheppey, en donde los fósiles de pelagornítidas son hallados con frecuencia, estos estaban depositados en un mar epicontinental poco profundo durante el Máximo termal del Paleoceno-Eoceno con altos niveles de mar.
Where' s your car?WikiMatrix WikiMatrix
Los mares epicontinentales, los bordes de hielo y las polinias (zonas de mar abierto rodeadas de hielo) son ecosistemas biológicamente muy productivos según la estación, debido en parte a la influencia de las capas de agua circulante que entran en contacto y se mezclan
Yeah, no, you did a great job, FrankMultiUn MultiUn
Los mares epicontinentales, los bordes de hielo y las polinias (zonas de mar abierto rodeadas de hielo) son ecosistemas biológicamente muy productivos según la estación, debido en parte a la influencia de las capas de agua circulante que entran en contacto y se mezclan.
A test of an HST system could start on a bilateral basis and could eventually be widened to the whole of the EU following a positive evaluationUN-2 UN-2
Pelagosaurus (que significa "lagarto del mar abierto") es un género extinguido de crocodilomorfo talatosuquio que vivió durante el período Toarciano del Jurásico Inferior, hace cerca de 183 a 175 millones de años, en mares epicontinentales poco profundos que cubrieron mucho de lo que es hoy el occidente de Europa.
I want the robeWikiMatrix WikiMatrix
Geológicamente, hay otros accidentes geomorfológicos submarinos como las plataformas continentales, las profundas fosas oceánicas, y las cordilleras submarinas (por ejemplo, la dorsal mesoatlántica) que no están consideradas como parte de las cuencas oceánicas; mientras que hidrológicamente, las cuencas oceánicas incluyen flanquear las plataformas continentales y mares epicontinentales de poca profundidad.
What' s his name?SzilardWikiMatrix WikiMatrix
Los goniatites son mucho más abundantes en las rocas que proceden de lo que fueron mares epicontinentales.
Let' s get herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante el Jurásico Temprano gran parte de la sección occidental de Europa estuvo cubierta por un mar epicontinental en latitudes cercanas al actual trópico de Cáncer.
He owns three saloonsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se piensa que los dirosáuridos hallados en lo que ahora es el norte y el oeste de África habitaban el mar transahariano, una vía marítima epicontinental que cubría las cuencas poco profundas que se formaron durante la separación de África y Suramérica a fines del Mesozoico a través de la atenuación crustal y la reactivación de fallas, en una época de elevación global de los mares. Los dirosáuridos también se han hallado en sedimentos no marinos.
Belle de Jour.How charmingWikiMatrix WikiMatrix
El Club Lounge, un espacio relajante de primer nivel con impresionantes vistas a la ciudad y al mar epicontinental, ofrece desayuno de cortesía, refrigerios por la tarde y una selección premium de bebidas, incluido el servicio de cócteles por la noche.
We watch him every weekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El ganado Olive es criado en el clima caliente de la región de mar epicontinental de Seto y se le da aceitunas machacadas como alimento; esto le da a la carne su jugo característico que da un ligero sabor a aceitunas.
Just like him... no more that thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En lo referente al área marítima, nuestro país proclamó en 1958 por Ley No 14.773, la soberanía sobre el Mar Epicontinental o Mar Argentino, que se extiende hasta donde la profundidad de la plataforma continental o los recursos tecnológicos permitan su explotación, sin limitaciones a la libre navegación.
There' s no one else comingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Mar Argentino, es un mar epicontinental que se extiende desde el Río de la Plata hasta las islas Malvinas inclusive, está ubicado sobre una plataforma submarina hasta los 200 m de profundidad, cubriendo una superficie de 1.000.000 de km2, siendo una de las más extensas del mundo.
This is bringing about a retreat from the principles and requirements of the EU neighbourhood policy.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Mar Argentino, es un mar epicontinental que se extiende desde el Río de la Plata hasta las islas Malvinas inclusive, está ubicado sobre una plataforma submarina hasta los 200 m de profundidad, cubriendo una superficie de 1.000.000 de km2, siendo una de las más extensas del mundo.
I asked younot to comeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Paleogeografía A principios del Carbonífero se invirtió la caída global del nivel del mar que ocurrió al final del Devónico, y este subió, creando mares epicontinentales generalizados.5 Hubo también un descenso en las temperaturas polares en el sur, de hecho, el sur de Gondwana fue glaciar durante todo el período.
Who made off with me hat?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El langostino forma el 75% de la pesca recogida. El mar epicontinental sobre el que se encuentran las islas Malvinas es una fuente de innumerables recursos pesqueros. Además de múltiples peces marinos de interés, importa sobre todo la pesca de calamares, debido a que la temperatura del agua marina favorece su desarrollo.
I saw a car with Perugia license plates and I felt homesickParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el tiempo geológico, los continentes quedan periódicamente sumergidos bajo grandes mares epicontinentales, y sostienen que los continentes son "balsas" de corteza acrecionales, que, a diferencia de la corteza basáltica más densa de las cuencas oceánicas, no están sujetas a la destrucción a través del proceso de subducción de la placa tectónica.
He tries to talk to each one of us at least once during every practice.That' s goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al contrario que los depósitos de agua profunda del Eón Arcaico, el Proterozoico posee muchos estratos que fueron depositados en extensos mares epicontinentales superficiales. Además, muchas de estas rocas están menos metamorfizadas que las del Arcaico, y un alto número permanecen inalteradas.[4] Los estudios de estas rocas muestran que durante este eón se produjo acreción continental rápida y masiva (única del Proterozoico), ciclos de supercontinentes y la moderna actividad orogénica.[4]
Let me serve youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al contrario que los depósitos de agua profunda del Eón Arcaico, el Proterozoico posee muchos estratos que fueron depositados en extensos mares epicontinentales superficiales. Además, muchas de estas rocas están menos metamorfizadas que las del Arcaico, y un alto número permanecen inalteradas.[4] Los estudios de estas rocas muestran que durante este eón se produjo acreción continental rápida y masiva (única del Proterozoico), ciclos de supercontinentes y la moderna actividad orogénica.[4]
All teams return to their postsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al contrario que los depósitos de agua profunda del Eón Arcaico, el Proterozoico posee muchos estratos que fueron depositados en extensos mares epicontinentales superficiales. Además, muchas de estas rocas están menos metamorfizadas que las del Arcaico, y un alto número permanecen inalteradas.[4] Los estudios de estas rocas muestran que durante este eón se produjo acreción continental rápida y masiva (única del Proterozoico), ciclos de supercontinentes y la moderna actividad orogénica.[4]
And here' s a bonus: we have no phonesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Es decir, vivirían en un mar muy epicontinental –es decir, una masa de agua salada con una gran extensión pero con escasa profundidad–, por lo que es posible que esta zona fuera utilizada para la cría”, concluye.
What games are you good at?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.