margen de beneficio oor Engels

margen de beneficio

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

margin

naamwoord
GlosbeMT_RnD

margin of profit

naamwoord
Un margen de beneficio del 8 % se consideró razonable en este caso.
A margin of profit of 8 % was found to be reasonable in this case.
GlosbeResearch

mark-up

naamwoord
Además, hay que precisar que las ventas realizadas por el operador comercial vinculado incluían un margen de beneficio.
Furthermore, it is to be noted that the sales made by the related trader included a mark-up.
GlosbeMT_RnD

markup

naamwoord
en
Comments and tracked changes such as insertions, deletions, and formatting changes.
Además, hay que precisar que las ventas realizadas por el operador comercial vinculado incluían un margen de beneficio.
Furthermore, it is to be noted that the sales made by the related trader included a markup.
MicrosoftLanguagePortal

profit margin

naamwoord
en
A measure of profitability that is calculated by using the formula: profit margin = net income before tax and interest / revenue. It can be expressed as a percentage or a number.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

margen de beneficio neto
net profit margin
el margen de beneficio
markup
porcentaje de margen de beneficio
percent markup
margen de beneficios
margin · margin of profit · margin-of-profit ratio · profit margin · profit margin ratio · profit ratio

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este precio se obtuvo sumando el margen de beneficio antes citado del 8 % al coste de producción.
Two things you can always sayEurLex-2 EurLex-2
Además, eso no demuestra que el margen de beneficio utilizado no sea razonable.
I think it' s happyEurLex-2 EurLex-2
e) los costes reales de la compañía aérea no comunitaria más un margen de beneficio razonable; y
Not exactly, but you were on a roll there for a whileEurLex-2 EurLex-2
Lo único que no tributaría sería el margen de beneficio.
Excuse me?- His wife hired menot-set not-set
posibilidad de que los peajes incluyan un margen de beneficios, contemplada en el artículo #, apartado
How is ' not trying ' done?oj4 oj4
Un margen de beneficio del 8 % se consideró razonable en este caso.
Don' t question me!EurLex-2 EurLex-2
Siendo uno de los cuatro terratenientes originales de Villava, debieron de obtener un buen margen de beneficio.
It is possible to reconcile these two.Literature Literature
Cuanto mayor sea el riesgo del fondo de pensiones, mayor será el margen de beneficios de la inversión.
How can we sue anybodyLiterature Literature
Sí te sorprendería el margen de beneficio en los aceites de manos y velas.
Do you think she' s in it with him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como consecuencia, la dirección de KSG ha aceptado pedidos con márgenes de beneficio bajos y alto riesgo.
There' s only so much of him I can takeEurLex-2 EurLex-2
La escasez de los márgenes de beneficio observada en el mercado neerlandés de la construcción corrobora este análisis.
What the fuck is goin ' on?EurLex-2 EurLex-2
En virtud de la resolución se permite un margen de beneficios entre el 5 % y el 10 %.
The ones you leave behindEurLex-2 EurLex-2
–Y tu única debilidad es proteger tu margen de beneficios, ¿verdad?
Copper productsLiterature Literature
Icecapital ha analizado los márgenes de beneficio respectivos.
What happen dad?EurLex-2 EurLex-2
Si Mokhtar vendía un contenedor de café yemení a minoristas de especialidad, el margen de beneficio sería significativo.
Did you draw that, John?Literature Literature
En otros países, se vendieron principalmente productos más baratos y con menor margen de beneficios.
his grace the duke and his beautiful new duchessEurLex-2 EurLex-2
Esos contratos eran poco más que números, estadísticas, márgenes de beneficio, intereses y rendimientos.
Interested parties are invited to submit their comments within one month from publication of this Decision in the Official Journal of the European UnionLiterature Literature
Los valores calculados se determinaron sumando el coste de producción y un margen de beneficios razonable.
Spirits (excluding liqueursEurLex-2 EurLex-2
¡Eso reduce mi margen de beneficios del doce por ciento a apenas un nueve!
Yesterday, at a mine owned by a subsidiary of D. A. M. in South Africa, there was an explosion, and at least # workers are dead, and some are still missingLiterature Literature
El margen de beneficio determinado para este fin en la investigación original era del 6 %.
I' m sure it was youEurLex-2 EurLex-2
Sabes tan bien como yo que nuestro margen de beneficios es más amplio que nunca.
Great-- have you tested Vince' s chili yet?Literature Literature
Se añadió a los gastos un margen de beneficio del 6 %, calculado sobre el volumen de gastos.
Chloe had me make her case to the head of CTUEurLex-2 EurLex-2
Los conjuntos para niños requerían poca tela y los márgenes de beneficios eran altos.
It was something that nobody understood or could understand.That was our faultLiterature Literature
– Sigo preocupada con nuestro margen de beneficios.
I want hourly updatesLiterature Literature
Cabe también señalar que los importadores que cooperaron tienen diferentes márgenes de beneficio
Thus, we should not at present commit ourselves to subsidies from the Community budget for the period after this timeframe.oj4 oj4
14950 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.