maridá oor Engels
maridá
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]voseo) affirmative imperative form of maridar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es hora de que encuentre marido.
You can' t take the car!Literature Literature
Pero conozco a mi marido mejor que nadie y, en este momento, necesita a alguien como tú.
The Ministry of Transport and Communications reserves the right to amend the public service requirement as a result of altered conditions for airport approvalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
marido y mujer.
Where are you, friend?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Kitty Winfield abrió el frasco de píldoras para dormir que le había recetado su marido.»
Ladies and gentlemen, we have three contestantsLiterature Literature
El marido de Li, Liu Zhixun, fue asesinado poco después que Kaihui.
Are you making a sissy?Literature Literature
Exijo que se vuelva a juzgar el caso de mi marido.
That' s what he said to meLiterature Literature
Ramón mató a su marido, asesinó a su bebé enfermo, utilizó el cadáver del bebé para esconder cocaína, y luego la violó.
She wasn' t supposed to be in the storeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He descubierto que mi marido no solo me aburre, sino que en realidad me desagrada».
and i took up karate. hence the dojo, hence respectLiterature Literature
Ninguno tuvo la extraordinaria relación interdependiente que ella tuvo con su marido.
[ To be completed nationally ]Literature Literature
Virginia creía que su amistad tenía un efecto "calmante" sobre su marido.
I hope you' il take care of me when I' m in TokyoWikiMatrix WikiMatrix
Sus miradas se encontraron durante un instante antes de que la duquesa apareciera de la nada y distrajera a su marido.
All that the Commission is proposing, however, is to carry out studies and to take other measures that it has not explained in any detail.Literature Literature
Mi marido, ese patán, me ha hecho una confesión completa.
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in ArticleLiterature Literature
Le deja un mensaje y decide llamar a su marido, pero entonces le entra un SMS.
All right, come onLiterature Literature
Qué papel ha desempeñado su marido en todo esto.
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you goLiterature Literature
—¿Recuerda dónde estuvo su marido las noches del 27 al 28 de abril, del 30 de abril al 1 de mayo y del 3 al 4 de mayo?
He gets around marvellouslyLiterature Literature
—Siento muchísimo lo de su marido —continuó Jennifer—.
Get your ass over there and connect the fucking camera control systemLiterature Literature
Judith observó a Arlene un momento sin hacer ningún comentario, y luego volvió a dirigirse a su marido.
Some creators believed that Canadians being allotted key creative points should reside in Canada while others believed that those pursuing careers outside Canada should not be penalized or considered less Canadian.Literature Literature
Señala que el marido de la autora inició los trámites del divorcio en mayo de
Hey... let' s keep this morning' s game of chopper tag... a secret, okay?MultiUn MultiUn
Si no, ¿por qué el marido quería verlo?
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsLiterature Literature
Mi marido está restaurando esta iglesia, ¿ saben?
We' re going to... track down the migrants who have settled in Puyoopensubtitles2 opensubtitles2
—Regentaba un hotel con su primer marido.
I gave her some advice on an idiotic scriptLiterature Literature
¿Sabes lo que hacen a las mujeres de mi pueblo cuyos maridos las abandonan?
This shirt' s fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi marido ha ido hasta Enderley y no tardará en volver.
Okay, you can' t dieLiterature Literature
He venido en relación con un accidente de coche que creo que tuvo su marido recientemente.
something that you can doLiterature Literature
Los maridos y los niños son todavía más importantes para nosotras, ¿no?
No, I don' t want you toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.