Bejuco marrullero
Vigna senegalensis · Vigna vexillata
marrullero oor Engels
marrullero
es
persona dada a hacer trampas y engañar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
devious
en
Deviating; not straightforward, not honest, not frank; not standard
devious
dodgy
No estamos comprando un Mondeo marrullero...
We're not buying a dodgy Mondeo...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si alguien te lo pregunta, Marrullero Strozza lucha por sí mismo y por nadie más.
To be honest, Royalton, I' m feeling more intimidated than impressedLiterature Literature
Wilbur es un borracho y un marrullero, pero no es un asesino.
I just miss New York, honeyLiterature Literature
La zorra marrullera estaba diciéndole que ella había malgastado su tiempo fuera de la clases con él.
It' s too good to be trueLiterature Literature
Este anciano marrullero y feroz no nos había perdonado lo de los hipopótamos, ó al menos era el pretexto para odiarnos.
You should stop bye and say hi.Ohh, I would love too. Yeah?Literature Literature
No estaba seguro de si el rostro inexpresivo y el aire de marrullero de Bannon encajaban en ellos.
The Commission shall, in accordance with the regulatory procedure referred to in Article #, adopt the measures laying down the followingLiterature Literature
—Y manteneos firme ante mi marido, que es marrullero pese a sus setenta y seis años.
Really beautifulLiterature Literature
—Tenemos que movernos deprisa —dijo—, antes de que se les ocurra la misma idea a todos los marrulleros de Nagasaki.
He wanted to talk to meLiterature Literature
Ponte ojos de cristal y, como el vil marrullero, aparenta ver lo que no ves.
I' ve come for KalyaniLiterature Literature
Tú eres el policía más marrullero del Distrito Federal.
Johan Van Hecke, on behalf of the ALDE Group, on light weapons (BLiterature Literature
La verdad es, señor, que algunos socios piensan que el señor Goldfinger es un poco marrullero.
it's the king's command! go to the northern gate right now andLiterature Literature
Lamento verle a usted tan bueno, tío Ambrosio, viejo marrullero.
So if you don' t remember that, maybe you' il remember thisLiterature Literature
¿Por eso no había podido saber nunca qué pensaba el marrullero abogado?
we could hardly collect tax grainsLiterature Literature
Ponte ojos de cristal y, como el vil marrullero,
tubes, pipes, cables and their connection pieces, linking these drilling or production platforms to the mainlandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando ella le paga, con un cheque contra su cuenta, Marrullero lo deposita en su cuenta en el banco de Avaro.
What will all this open up for me?Literature Literature
—¿Cuántas veces pensará vender a Inglaterra ese viejo marrullero?
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of useLiterature Literature
—No tengo nada en contra de un marrullero, siempre y cuando vaya a mi favor —me dijo.
It' s going to get hotLiterature Literature
Habló del acuerdo sobre el porcentaje del casino para Boyd/Bondurant, casi tan sucio como Dick Nixon el Marrullero.
The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # of the TreatyLiterature Literature
¡Mira que entrar ese marrullero y aprovecharse de la muchacha haciéndole firmar un papel así!
I can' t.My mom saidLiterature Literature
—Enviaré a casa al marrullero de Elio.
The definition of the necessary requirements for the collection by relevant public authorities and/or, where relevant, by the private sector of road and traffic data (i.e. traffic circulation plans, traffic regulations and recommended routes, notably for heavy goods vehicles) and for their provisioning to ITS service providers, based onLiterature Literature
El último argumento era obviamente marrullero, pero el primero tenía mucho sentido.
I didn' t overmedicate himLiterature Literature
Los romanos no se fiaban de los sicilianos, que eran muy marrulleros.
Insalata di Lusia is appreciated by consumers for the lightness of its head, how well it keeps, the lack of fibrousness (the plant is largely composed of water), the crispness of its young, fresh and turgid leaves and its taste, resulting from its natural flavourLiterature Literature
—No obstante, dicen que suele ser bastante marrullero en sus negociaciones con Francia.
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersLiterature Literature
Pero con respecto a su hija Judith era mucho más minucioso y marrullero.
Don' t screw it up for himLiterature Literature
Son una manada de desechos, fracasados, viejas glorias, ceros a la izquierda, mentirosos, marrulleros y comunistas, personificados en el Comisario británico, señor Mandelson, que mintió sobre su solicitud de hipoteca para poder vivir por encima de sus posibilidades; que ha dejado el Gabinete británico dos veces y que en su país es sinónimo de mentira, fraude y evasión.
Ruined me, that' s allEuroparl8 Europarl8
—¿Cuántas veces pensará vender a Inglaterra ese viejo marrullero?
Once you regain your throneLiterature Literature
130 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.