matanza de ganado oor Engels
matanza de ganado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
killing of livestock
animal slaughter
es
faena de matar el ganado para el consumo humano
en
killing of nonhuman animals
bleeding
butchering
slaughtering
La enorme matanza de ganado
The mass slaughter of cattle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sabes, la matanza de ganado...
You should have visual sensors nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las técnicas de matanza de ganado y ovejas se aplicaban también a la matanza de personas.
Let me ask you a question, seriouslyLiterature Literature
Sabes, la matanza de ganado
I' ve been doing this long enoughopensubtitles2 opensubtitles2
Se produjeron resistencias en masa mediante el incendio de cosechas y las matanzas de ganado.
How' s the leg feeling now?Literature Literature
Lo mismo puede decirse tanto de la mutilación o matanza de ganado como de la destrucción de maquinaria.
come over here. lets go. come with me. its okayLiterature Literature
"Gregory"";"" (En 1831, las condenas por matanza de ganado aumentaron al doble del pico previo a 1830.)"
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitiesLiterature Literature
En este contexto, la palabra se usa con frecuencia en noticias policiales sobre matanza de ganado.
i'll go first. stay heregv2019 gv2019
Shen escribe: La matanza de ganado vacuno por su carne va contra la religión china.
is it the fruit cocktail thing again?Literature Literature
Los hombres se ocupan de la matanza de ganado, en la que las mujeres nunca participan.
You have family?WikiMatrix WikiMatrix
El trabajo disminuyó tras la matanza de ganado.
This right here?Literature Literature
Se congregaron todos allí sin tardanza y celebraron sacrificios de diversa índole, con profusa matanza de ganado.
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECLiterature Literature
La enorme matanza de ganado
Yes, a littleopensubtitles2 opensubtitles2
Matanza de ganado, más bien.
Sole articleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarhili ordenó a sus seguidores seguir la profecía, causando que el movimiento de matanza de ganado se expandiera a un punto imparable.
Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him inWikiMatrix WikiMatrix
Jueza instructora a cargo de la instrucción e investigación de delitos de sangre, robos de gran envergadura y robo y matanza de ganado, entre otros
You' re gonna love it hereMultiUn MultiUn
¿Procedente de alguna matanza ritual de ganado?
Cause you' re fit!Literature Literature
Uno de los grandes problemas del sistema de suministros eran las matanzas ilegales de ganado.
I don' t have time to be subtleLiterature Literature
Obligatoriedad de marcar los ganados por parte de los hacendados y prohibición de las matanzas de ganado por parte de hacendados si éstos no acreditaban que eran de su marca.
I said we run." We. "WikiMatrix WikiMatrix
Una política de tierra arrasada que involucró la quema de granjas, la matanza de ganado, la destrucción de tanques de almacenamiento de agua y el envenenamiento deliberado de pozos, ha sido perseguida activamente por los militares.
Concerning the particular volumes of captive sales mentioned under claim (ii), the Commission observed that until July #, the tube factory which is today incorporated as Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Poland, was, together with the TV sets factory of Zyrardow, Poland, incorporated under one single legal entity, namely the company TMM Polska, itself wholly owned by the mother company Thomson SAWikiMatrix WikiMatrix
Se ha hecho una matanza selectiva de ganado nacido y criado junto a casos de EEB confirmados.
Note that before the creation of CBSA in December 2003, the Working Group’s Canadian representatives included the Canada Customs and Revenue Agency (CCRA) and Citizenship and Immigration Canada (CIC).Europarl8 Europarl8
La resistencia más eficaz que podían oponer los campesinos eran las matanzas de sus ganados.
That' s what it looks like... but it' s notLiterature Literature
Vencer el autismo me dio la perspicacia de cómo hacer la matanza del ganado de una forma más humana.
Good night, doctor.Good nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Südfleisch: servicios de matanza de cerdos y ganado vacuno, producción y venta de productos cárnicos
Now I have noneoj4 oj4
Südfleisch: servicios de matanza de cerdos y ganado vacuno, producción y venta de productos cárnicos.
The Council shall act by qualified majority on these proposalsEurLex-2 EurLex-2
Resulta que existe una diferencia temporal en cuanto a las medidas de ejecución y de prevención adoptadas por los distintos Estados miembros, especialmente en lo que al sacrificio o matanza de ganado procedente de Gran Bretaña se refiere ¿Puede decir algo al respecto?
Sounds goodEuroparl8 Europarl8
193 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.