material de manipulación de la carga oor Engels
material de manipulación de la carga
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
cargo gear
cargo handling equipment
cargo handling gear
gear
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Servicios de negocios y de promoción relacionados con la gestión de terminales de material a granel y la manipulación de material, incluyendo la facilitación de equipos de carga o descarga en muelles
box (Box #) with one of the following wordstmClass tmClass
Las operaciones marítimas y aéreas requieren servicios de apoyo similares, pero en lugares diferentes, y conllevan la recepción y el transporte de los envíos que llegan por vía marítima o aérea y la preparación y el envío de cargamentos por vía marítima o aérea, incluida la preparación de albaranes de carga, la operación del equipo de manipulación de material, la carga y descarga de camiones y el embalaje y desembalaje de los cargamentos que se envían o se reciben por vía marítima o aérea.
A government in which the executive, as well as all the other branches of the legislature, are exercised by citizens selected at regular periods by their neighbors to make and execute laws for the general goodUN-2 UN-2
Las operaciones marítimas y aéreas requieren servicios de apoyo similares, pero en lugares diferentes, y conllevan la recepción y el transporte de los envíos que llegan por vía marítima o aérea y la preparación y el envío de cargamentos por vía marítima o aérea, incluida la preparación de albaranes de carga, la operación del equipo de manipulación de material, la carga y descarga de camiones y el embalaje y desembalaje de los cargamentos que se envían o se reciben por vía marítima o aérea
They' re just tryin ' to squeeze every dime out of this they canMultiUn MultiUn
Hardware y software para la operación, incluyendo la gestión de comunicaciones con otros ordenadores, para el control y la captura de datos, incluyendo el control de la fiabilidad de máquinas, instalaciones y sistemas y material rodante para la distribución y manipulación de equipaje, cargas y productos y para la identificación de equipaje, cargas y productos
Do you gentlemen have any more questions?tmClass tmClass
Manipulación de productos: esta etapa consta de los procesos de empaquetado y almacenamiento de productos en balas, como material suelto o en contenedores; la manipulación de productos también puede incluir operaciones de carga para otros procesos posteriores.
They are defined as the direct investor’s share of the total consolidated profits earned by the direct investment enterprise in the given reference period (after allowing for tax, interest and depreciation) less dividends due for payment in the reference period, even if these dividends relate to profits earned in previous periodsEuroParl2021 EuroParl2021
El equipo de ILOAD abordó el diseño de las grúas desde un punto de vista multidisciplinario para crear una nueva generación de sistemas de control para la manipulación de cargas y experimentar con nuevos materiales y técnicas de unión de componentes.
Before that, he said, " Son, stocks may rise and fallcordis cordis
Cuerdas de materiales no metálicos para su uso en la manipulación de cargas
List of deep-sea, pelagic and demersal fish speciestmClass tmClass
Durante el período que se examina en el informe, la República Árabe Siria instaló una parte de este material de empaquetado y manipulación en varios centros de almacenamiento para permitir el embalaje y la carga del material relacionado con armas químicas antes de su traslado al puerto de Latakia.
You' il be glad to hear that the Pensione Bertolini is its dear selfUN-2 UN-2
Aparatos de manipulación para la carga y descarga de materiales a granel en seco
The carrier has experienced an increase in business and has increased its truck fleet fourfold.tmClass tmClass
12 Normalmente, para la realización de «operaciones portuarias», definidas en el apartado 1 del artículo 16 de la Ley de 1994 como «la carga, descarga, transbordo, almacenamiento y manipulación en general de mercancías y de cualesquiera otros materiales en el área portuaria [...]», se requiere una autorización de la autoridad portuaria.
Come with meEurLex-2 EurLex-2
Estructuras escénicas metálicas, de aluminio y acero para la construcción transportable, andamiajes metálicos transportables, barquillas de elevación para la construcción transportable, torres de elevación metálica, cables metálicos que no sean eléctricos, cables de manipulaciones, de elevaciones metálicos, empalmes metálicos de cables que no sean eléctricos, eslingas metálicas para la manipulación de cargas, eslingas metálicas de seguridad, corchetes [ferretería metálica], ganchos para la fijación de materiales de alumbrado
If the government investigation clears an anonymously accused individual, the reportdoes not require that the name of the accuser be made public, creating an environment of suspicion and hostility between neighbourstmClass tmClass
Una completa selección de componentes de equipos de llenado y líneas para la manipulación del material alimentado y las etapas finales del producto - empacado en caja, carga de pálets (paletizado), envuelto y listo para ser despachado al cliente.
Totally tubular!Common crawl Common crawl
La Sección de Operaciones Logísticas presta servicios intersectoriales al Centro Mundial de Servicios y a las misiones sobre el terreno en lo relativo a la recepción, la inspección y la manipulación de los materiales y el equipo, incluidas la preparación y la expedición de carga desde y hacia las operaciones sobre el terreno en todo el mundo.
What is going on up here?UN-2 UN-2
Cuerdas, redes, toldos, velas, sacos comprendidos en la clase 22, en particular cintas elevadoras, cuerdas, colgantes, cuerdas y cordajes de trincar, lazos redondos de fibras sintéticas, cintas elevadoras de fibras sintéticas, correas de aseguramiento, topes de materiales textiles, correas para sujeción de cargas, para construcción (no metálica), cordones para suspender o colgar, eslingas para la manipulación de cargas pesadas (no metálicas), cinchas de cáñamo, correas portacargas (no metálicas)
He wants to see you right awaytmClass tmClass
Cuerdas, redes, toldos, velas, sacos comprendidos en la clase 22, en particular cintas elevadoras,, cuerdas, colgantes, cuerdas y cordeas de trincar, lazos redondos de fibras sintéticas, cintas elevadoras de fibras sintéticas, correas de aseguramiento, topes de materiales textiles, correas para sujeción de cargas, para construcción (no metálica), cordones para suspender o colgar, eslingas para la manipulación de cargas pesadas (no metálicas), cinchas de cáñamo, correas portacargas (no metálicas)
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you' il have to prove that you could fight your way out of a paper bagtmClass tmClass
Cuerdas, Redes, Tiendas de campaña, Lonas, Velas, Sacos, Todos los productos mencionados, comprendidos en la clase 22,En particular cintas elevadoras, Cuerdas,Cuerdas y cinchas de trincar, lazos redondos de fibras sintéticas, cintas elevadoras de fibras sintéticas, correas de aseguramiento, topes de materiales textiles, correas para sujeción de cargas, Cordones para suspender o colgar, Eslingas de carga (no metálicas) para la manipulación de fardos, Cinchas de cáñamo, Cinchas no metálicas para la manipulación de fardos
Swan, we' re settin ' up the fuel- air explosivestmClass tmClass
Otro anexo del Convenio, el denominado «Código», contiene en su parte «A» cuadros detallados con descripciones precisas de las habilidades materiales (por ejemplo, determinación de la posición, maniobra del buque, manipulación de la carga) que han de aprender los aspirantes a los distintos cargos desempeñados a bordo y que deberán ser evaluadas por los órganos competentes.
Then why haven' t you thrown her out?EurLex-2 EurLex-2
las medidas de manipulación de las mercancías incluyen la protección contra la introducción, la sustitución o la pérdida de materiales y la alteración de las unidades de carga
the dish soap gets under the band and... irritates the skinoj4 oj4
las medidas de manipulación de las mercancías incluyen la protección contra la introducción, la sustitución o la pérdida de materiales y la alteración de las unidades de carga;
Can you hear my heart beat in this hurt?EurLex-2 EurLex-2
275 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.