matriz de contabilidad social oor Engels
matriz de contabilidad social
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
SAM
Social Accounting Matrix
social accounting matrix
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las estrategias incluirán semanas dedicadas a la salud y el uso de la matriz de contabilidad social.
you puzzled me slumdogUN-2 UN-2
Matrices de contabilidad social
But the same year the first one ever hit BrazilUN-2 UN-2
Otra expresión de la flexibilidad del sistema se encuentra en la matriz de contabilidad social (MCS).
And they think it was murder, too, but the cops still haven' t figured out who she wasEurLex-2 EurLex-2
Además, hay capítulos separados sobre cuentas satélites y las matrices de contabilidad social, o “SAM”.
How many years were you in the army?Literature Literature
Ejemplo de una matriz de contabilidad social con un mayor grado de detalle .
day window is the # days immediately following the attainment of # % degradationEurLex-2 EurLex-2
Se están perfeccionando matrices de contabilidad social.
About twenty minutesUN-2 UN-2
Se están perfeccionando matrices de contabilidad social
Please, I' m not used to being interruptedMultiUn MultiUn
El documento también muestra cómo los vínculos entre las actividades agrícolas y la estrategia de los ingresos totales del hogar pueden ser representados en una matriz de contabilidad social.
Good evening, ladies and gentlemen... and I use that term looselyUN-2 UN-2
El papel de marcos tales como la matriz de contabilidad social, como un instrumento de integración para reunir datos de diferentes fuentes y para identificar las incongruencias y lagunas en los datos
I can help you in many waysUN-2 UN-2
Mantenimiento y actualización del banco de datos sobre matrices insumo-producto y acervo de factores productivos, incluidas su mayor integración a los datos de contabilidad nacional y su ampliación hacia los conceptos de matrices de contabilidad social
Yeah, so now the dear woman is in the hospitalUN-2 UN-2
Este trabajo estima los impactos económicos de los planes parciales de renovación urbana (PPRU), su efecto en la distribución de ingresos y los impactos en el nivel de empleo a partir de la matriz de contabilidad social (SAM) para el 2010.
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existing information made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrictapplication of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionscielo-abstract scielo-abstract
Habida cuenta de ello, parece que, para calcular el costo económico de la ocupación en el Territorio Palestino Ocupado, resulta más adecuado el enfoque de la matriz de contabilidad social (de nivel macro o descendente), dados los múltiples sectores, tipos de pérdidas y grupos que entran en juego.
According to team rules, the vote has to be unanimousUN-2 UN-2
Algunos de los logros del proyecto superaron incluso las expectativas del propio consorcio, cuyos integrantes desarrollaron bases de datos sobre las políticas de desarrollo rural e indicadores pertinentes, matrices de contabilidad social en las regiones así como la gestión de la calidad y la ampliación de la base de datos CAPRI.
We' re inundated with calls about who you' il name Vice President...... resumes for Cabinet and sub- Cabinet positionscordis cordis
Se considera que la evolución actual de las estadísticas sociales, que tienden a cambiar una amplia variedad de estudios estadísticos separados en sistemas integrados (encuestas de amplio alcance, matrices de contabilidad social, etc.), es una consecuencia lógica del hecho de que a los encargados de formular las políticas les resulta cada vez más necesario vigilar la evolución social y económica mediante un conjunto de indicadores fiables basados en un marco coherente de información estadística que abarque la reunión de datos estadísticos comparables en el plano internacional (indicadores) y actividades de armonización.
Finally, I want to read out a list of shame - Member States which have not yet ratified the Convention on the Protection of the Financial Interests of the EU: Belgium, Luxembourg, the Netherlands, Italy, Spain, Portugal, Greece, Ireland and France.UN-2 UN-2
Razonamiento: La evolución actual de las estadísticas sociales, que han dejado de consistir en una amplia variedad de estudios estadísticos separados para conformar sistemas integrados (encuestas de amplio alcance, matrices de contabilidad social, etc.), se considera una consecuencia lógica del hecho de que a los encargados de formular las políticas les resulte cada vez más necesario vigilar la evolución social y económica mediante un conjunto de indicadores fiables basados en un marco coherente de información estadística que abarque la reunión de datos estadísticos comparables en el plano internacional (indicadores) y actividades de armonización.
And you tried a little of...?UN-2 UN-2
Algunos ejemplos de apoyo que se prestó a la cooperación técnica en 2004-2005a son: las negociaciones comerciales en el marco del Tratado de Libre Comercio de América del Norte con los Estados Unidos de América y entre los países andinos y los Estados Unidos de América, los efectos económicos y sociales de los acuerdos comerciales, la competitividad, la inversión extranjera, la política fiscal, la evaluación de los progresos relacionados con los objetivos de desarrollo del Milenio, la reducción de la pobreza, las matrices de contabilidad social, género y economía, el Plan Puebla-Panamá, las reformas del sector de la electricidad y el plan de emergencia de la energía para América Central.
It' s the hottest place in the whole cityUN-2 UN-2
Análisis de su importancia en la economía aragonesa a través de una Matriz de Contabilidad Social
I had to learn, maybe through this marriage of oursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13/07/2016 Se ha publicado la Matriz de Contabilidad Social de Andalucía 2010 [Datos]
I shall desire you ofmore acquaintance, good CobwebParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Palabras clave: Matriz de contabilidad social; impuestos; transferencias gubernamentales; distribución del ingreso; modelo de equilibrio general
It speaks volumes when a company like Nortel speaks upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Palabras llave: política agrícola; Matriz de Contabilidad Social; modelo de multiplicadores.
name, address, e-mail address, telephone and fax numbers, and contact personParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El documento discute las potencialidades del uso de matrices de contabilidad social para el análisis de ajustes estructurales.
You just take care of everythin ' now, ' cause you' re in charge, okay?I will! You' re gonna be late for your fightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Incorporación de cuentas ecológicas y servicios ambientales en las matrices de contabilidad social
The best thing we can do is go on with our daily routineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una Matriz de Contabilidad Social de España se ha utilizado como base de datos para este trabajo.
Then we' il make an appointment at the genetics labParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las matrices de contabilidad social constituyen bases de datos que incorporan gran cantidad de información económica.
You must know that the reason that I didn' t marry him...... is because I couldn' t stand to be a cause of divorceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
· Revisión de metodologías para la construcción de Matrices de Contabilidad Social Regionales (MCSR)
the national authorities empowered by the Member StateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
111 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.