me estás poniendo nervioso
you are making me nervous · you're getting on my nerves · you're making me nervous
me están poniendo nervioso oor Engels
me están poniendo nervioso
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
you are making me nervous
Sean, me estás poniendo nerviosa.
Sean, you are making me nervous.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Y ustedes dos me están poniendo nerviosa!
but itd be a very expensive pictureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tus paseos me están poniendo nerviosa.
My sister and nephews areLiterature Literature
A mí sí me están poniendo nervioso
The guy at the museum told me they wouldn' t bury him on consecrated landopensubtitles2 opensubtitles2
Me están poniendo nerviosa
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator Andreychukopensubtitles2 opensubtitles2
Los sombreros son los que me están poniendo nerviosa.
Who' d you bribe for your visa?Literature Literature
Tranquilícense, me están poniendo nervioso
Ifthe cops raid the place--- I never heard ofyouopensubtitles2 opensubtitles2
Estos tipos me están poniendo nervioso.
Surely they taught you something in schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me están poniendo nervioso.
Jack Sparrow sent me to settle his debtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me están poniendo nervioso.
He told me he works directly for General MattisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esos carros me están poniendo nervioso
I give you five seconds to recover revoke your handopensubtitles2 opensubtitles2
Me están poniendo nerviosa
I remember something about thatopensubtitles2 opensubtitles2
¡ Tus insinuaciones y moralidades me están poniendo nervioso!
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cincoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tus comentarios me están poniendo nervioso.
A " B" film like Cat People only cost $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Déjame salir de aquí.Sabes, las alarmas y las armas...... me están poniendo nervioso
My speCiality is night trainsopensubtitles2 opensubtitles2
Me están poniendo nerviosa.
You know I doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esos tipos me están poniendo nerviosa.
The Rainbow' s gonna tourLiterature Literature
Me están poniendo nervioso.
She' s your familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todas estas medidas de seguridad me están poniendo nerviosa.
throughout the Protocol, the words economic and social cohesion shall be replaced by economic, social and territorial cohesionLiterature Literature
Confieso que sus cabriolas me están poniendo nerviosa.
Our lab report says that every one of those stones is a cubic zirconium.I don' t care what your lab saysLiterature Literature
Esos pájaros me están poniendo nervioso.
Of these, only three make the list of theworld's top 100.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, me estan poniendo nervioso.
State the name and address of the parties to the agreement being notified, and the country of their incorporationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estos cien mil en mi mochila me están poniendo nerviosa.
They pull the trigger, you take the fallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me están poniendo nerviosa.
If you have six children, they send you homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Me están poniendo nerviosa!
We' il just goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.