me estaba sintiendo oor Engels
me estaba sintiendo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I was feeling
Si, me estaba sintiendo sofocado por que no podía moverme.
I was feeling suffocated because I couldn't move around.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Supongo que me estaba sintiendo... no sé... como si estuvieras demasiado ocupada para mí.
car radios (#.#) and radio-telephonesLiterature Literature
No me importa decirle, muchacho, que para entonces también yo me estaba sintiendo muy viejo y cansado.
There was this ad for Susan." Desperately seeking Susan. "Literature Literature
Me estaba sintiendo muy cansada de todo aquello y a veces pensaba en Hever con añoranza.
You should watch your stepLiterature Literature
Briny, cuando yo mismo no me estaba sintiendo bien, pedí el comando del Northampton.
There must first be a doorway of evilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo tomando algo de aire fresco, me estaba sintiendo ahogado.
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me estaba sintiendo bien.
What' s the matter with you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tan solo llevaba unas pocas horas en aquella casa, pero ya me estaba sintiendo claustrofóbica.
AnnouncementsLiterature Literature
Una noche, antes de venir aquí, me estaba sintiendo perdida y sola.
Where' s the sense in that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya me estaba sintiendo mejor, pero con ganas de marcharme de allí de todas maneras.
Is that you shooting up the technicals?Literature Literature
—Me estaba sintiendo casi alegre, con una emoción de Navidad por la mañana.
he doesnt deserve itLiterature Literature
—Me estaba sintiendo gordo y viejo, Timothy.
His father, His brothers and sistersLiterature Literature
En aquel momento, me estaba sintiendo caritativa con mi hermana.
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsLiterature Literature
Empecé a preguntarme si habría algún propósito cósmico por la forma como me estaba sintiendo.
Are you ready for this?Literature Literature
Me estaba sintiendo menos inclinado en ser justa con él, considerando su trato hacia nosotros.
Steam enginesLiterature Literature
Me estaba sintiendo incómoda.
fourth estateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Estás bien, querida? —murmuró Magda, que sabía cómo me estaba sintiendo.
It is nipping and an eager airLiterature Literature
Me estaba sintiendo mucho mejor
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the Commissionopensubtitles2 opensubtitles2
Te dije que me estaba sintiendo paranoica.
Answer as simply and honestly as possibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La verdad es que me estaba sintiendo bastante recuperada antes de que Mitchell me llevara a Hendersonia.
You have no right to be here!Literature Literature
No me estaba sintiendo y todo esto y ella parecía todavía enganchada a su ex.
Canada and Member State authorities may organise meetings to discuss specific questions and issuesLiterature Literature
Tal vez me estaba sintiendo estúpidamente sentimental, como el cretino que soy.
It' s beautiful, wherever it isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoy me estaba sintiendo un poco claustrofóbica.
I changed my mindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me estaba sintiendo maravillosamente superior, hasta que empecé a sentir lástima por Jane.
When Sydney finds out what you' ve been up to, which you know she will...Just think about thatLiterature Literature
Y si preguntan solo di que no me estaba sintiendo bien y que me quedaré en cama.
Okay, so my sister is in roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me estaba sintiendo cada vez más enojado.
I' il just try to get a final word with some of the candidates as they come up from the stageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
592 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.