me fui a dormir a la medianoche
I went to bed at midnight
me fui a dormir oor Engels
me fui a dormir
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I went to bed
Estaba muy cansado así que me fui a dormir temprano.
Being very tired, I went to bed early.
I went to sleep
Como ya era tarde, me fui a dormir.
Since it was already late, I went to sleep.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puse el despertador a las ocho y me fui a dormir.
Why doesn' t he make up his mind?Literature Literature
Me fui a dormir justo cuando el cometa aparecía en el cielo norteoriental.
What can I do for you, sir?Literature Literature
Sólo que no vino, así que me fui a dormir.
Obligations incumbent on olive growersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Me fui a dormir y me desperté así, en el suelo —afirmó Dale—.
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughLiterature Literature
Hice la maleta ayer por la noche y me fui a dormir temprano.
Real costs recorded means the real costs for the physical operations referred to in Annex V which took place during the reference period, on the basis of either individual invoices for these operations or a contract signed to cover themLiterature Literature
Como ya era tarde, me fui a dormir.
Oh, it' il be taken into considerationtatoeba tatoeba
No le hice caso, y me fui a dormir.
What time do the morning papers arrive, my friend?LDS LDS
Me comí un coco y me fui a dormir...
Mix# volume of ammonia (NH#OH, p: # g/ml) with # volume of waterLiterature Literature
Me fui a dormir y estabas en mi cama y, cuando me desperté, te habías ido.
Any chance we can have a drink, Bradford?Literature Literature
Volví aquí, leí durante una hora y me fui a dormir.
EEC TYPE APPROVALLiterature Literature
A eso de las cuatro de la mañana decidí mandar todo al infierno y me fui a dormir.
Oohh baby, you know what I likeLiterature Literature
No me fui a dormir.
What the hell happened to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo me fui a dormir y podía oír gritos y quejidos.
I' d like them to come in and see meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego, leí un rato y me fui a dormir.
[ Woman ]I had this image of you... inside of me, like a part of meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me fui a dormir como cualquier otra noche y desperté aquí
You could have gone on to universityopensubtitles2 opensubtitles2
Me fui a dormir, todavía vivo, y me desperté, todavía vivo.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Airbus/SITALiterature Literature
Estabas normal cuando me fui a dormir.
If anything happened to you, I would blame myselfLiterature Literature
Me fui a dormir y desperté aquí.
The Bosnian Croats, who supported the Daytonaccords, still dream, maybe somewhat secretly, of being reunited with CroatiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adormilado por los rezos, me fui a dormir.
I' m not hacking, momLiterature Literature
Me fui a dormir.
I didn' t do anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Envié una nota a bordo disculpándome, y me fui a dormir plácidamente.
Now that-- you know what?Literature Literature
No utilizamos esa palabra cuando me fui a dormir.
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for AllLiterature Literature
De hecho me fui a dormir en la cima del Everest.
Look, I gotta goQED QED
Cuando me fui a dormir, al día siguiente ya no estaba allí.
Yeah, I guess I' m okayQED QED
Luego, empapado por completo, con mucho frío, volví a subir al tren y me fui a dormir.
Anything you might have to say you say through the camera... the image, huh... and hopefully the productLiterature Literature
922 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.