me fui a dormir
I went to bed · I went to sleep
me voy a dormir oor Engels
me voy a dormir
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I am going to bed
Yo me voy a dormir.
I am going to bed.
I am going to sleep
Si quieres me voy a dormir con alguien.
If you want I am going to sleep with someone.
I go to bed at
Cuando me despierto a la mañana, cuando me voy a dormir a la noche tú estás ahí.
When I wake up in the morning, when I go to bed at night, there you are.
I'm going to bed
Cocina algo y cómetelo, yo me voy a dormir.
Just cook something for yourself, I'm going to bed.
I'm going to sleep
Me dio sueño. Me voy a dormir. Buenas noches.
I'm sleepy. I'm going to sleep. Good night.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me voy a dormir.
Swear this, CalumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Me voy a dormir –le dijo a Betty–.
Therefore we find that the judges are more open to hearing suggestions of lower sentences to qualify for the conditional sentencing provisionsLiterature Literature
Me voy a dormir al cuarto del frente
Leave having been given to revert to Notices of Motionopensubtitles2 opensubtitles2
Ahora, con su permiso, me voy a dormir.
bumro! you reallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Yo me voy a dormir!
It' s almost too nice to go in there, you think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me voy a dormir
That Commie son of a bitch---Well, you don' t have to mention thatopensubtitles2 opensubtitles2
Me voy a dormir.
Yes. on all countsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me voy a dormir y te aconsejo que... ¿Con quién estás hablando, chico?
She' il pick me up there.Nice. Let' s goLiterature Literature
Me voy a dormir.
We have to find them legitimatelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me voy a dormir.
You don' t hide from these guysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo me voy a dormir.
What the fuck you care?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
me voy a dormir, despiértate temprano, juega un partidito, ¿sabes?
He’ s incredibly talented, NathanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me voy a dormir.
You' re my scapegoatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora me voy a dormir -añadió-.
Girls who look like her do not fuck guys that look like him unless it' s for coke, money, or fameLiterature Literature
Me voy a dormir y despierto cuando ella entra en el dormitorio.
For this reason, and because I disagree with much of the content, I voted against this report.Literature Literature
Me voy a dormir...
A very dishy interrogator, with blue eyesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me voy a dormir.
I know you can hear me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero no tema, no me voy a dormir y, en el mejor de los casos, sólo unos minutos.
It' s just sulfurLiterature Literature
Una vez serena y después de que Denver limpiara el vómito, Beloved dijo: —Ahora me voy a dormir.
What an asshole, man!Literature Literature
—Porque si no viene, yo me voy a dormir, con vosotros tres me aburro.
Yes, weare cunt hair closeLiterature Literature
Me voy a dormir
Then tell me about your dayopensubtitles2 opensubtitles2
Algunas noches me voy a dormir sin saber cómo abriremos por la mañana.
Maybe tomorrow we can try it againLiterature Literature
Me voy a dormir a la cama de Kristiane.
You were told to wait here till I got backLiterature Literature
Creo que me voy a dormir, milord —le dijo a Rhys—, y os dejaré con vuestro brandy.
However, materials classified within the same heading may be used provided that their value does not exceed # % of the ex-works price of the productLiterature Literature
Ahora me voy a dormir
The exporter applying for the issue of a movement certificate EUR.# shall keep for at least three years the documents referred to in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1898 sinne gevind in 165 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.