me gusta pasear a mi perro
I like to walk my dog
me paseé oor Engels
me paseé
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I walked around
¿Y yo me paseo desnudo?
So, do I walk around naked?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No será necesario que me pase por aquí tan a menudo.
Mom.You' re gonna walk around wrinkled in New York if you don' tLiterature Literature
¡ Espero que no me pase nada!
The agency will also have to make it possible to optimise the implementation of the programme by facilitating the recruitment of specialists in public health mattersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo estoy encantado con las huertas, y todas las tardes me paseo por ellas un par de horas.
Great-- have you tested Vince' s chili yet?Literature Literature
Estacionaré aquí para que nadie me pase.
Stop the UN deals!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Vas a dejarme que me pasee por ahí sin vigilancia?
You know, Mom, you have kind of a Barbara Stanwycky voiceLiterature Literature
Sola me paseo y no busco a nadie.
On the publisher side, the market investigation points to DoubleClick leading with around [#-#] % market share in the EEA, followed by #/# Real Media/OpenAdStream (recently acquired by the advertising agency WPP) with less than [#-#] % and AdTech/AOL (less than [#-#] %Literature Literature
Quiero que los dos me juréis que, me pase lo que me pase, no la dejaréis morir.
For smiling?Literature Literature
¿Dios, no estás cansada de que me pase esto?
Me, him, Polly Hamilton, one of my girlsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me pase ninguna llamada.
Egg whites and orange slicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trabajo y me paseo.
Yatsumato ( literally eight targets ) : shooting eight targets set at the different places from horseback .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Espero tener la fuerza para no dejar que me pase nunca mas».
All you have to do is relax.All right?Literature Literature
Casi parece que te preocupa lo que me pase.
Moreover, in #, the Commission reached the conclusion that the exporting producers were absorbing the measures and therefore decided to increase their anti-dumping duties to very significant levels for the concerned exporting producers (up to #,# %Literature Literature
—Estoy harta de dejar que todo el mundo me pase por encima.
And at the World ChampionshipLiterature Literature
No le preocupa lo que me pase, los riesgos que me hace correr contra mi voluntad.
Nobody' s going to shoot at usLiterature Literature
Como me pase una tercera vez, nunca dejaré de oírlo.
He' il be sittin ' the bench and you playing point and shitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo quiero deshacerme del dinero antes de que me pase por la cabeza comprarte
Dairy to Jagopensubtitles2 opensubtitles2
MORCOL ¿Contándole lo que se me pase por la cabeza?
We' ve got to goLiterature Literature
Dice, " no me importa lo que me pase. "
That is bullshit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te importa una mierda lo que me pase a mi.
Will it be a problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante años y años, me paseé por el mundo como R.
You Iike bats?Literature Literature
Tengo las manos por detrás del cuello mientras me paseo por su pequeña cocina.
You got yourself a steady paycheck, plus you got yourself a contender to trainLiterature Literature
Spidey, he soñado cada noche con que algo así me pase.
Are you ready for this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Será mejor que me pase algo bueno.
Excuse me?- His wife hired meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me importa lo que me pase, mientras que no sea esto.
You' il get used to itLiterature Literature
Puede que se me pase.
A fate far worse than punishment awaited meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15558 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.