me voy a la cama por la noche oor Engels
me voy a la cama por la noche
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I go to bed at night
¡ Me voy a la cama por la noche y ya ni siquiera sueño con él!
I go to bed at night and I don't even dream about him!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Me voy a la cama por la noche y ya ni siquiera sueño con él!
I don' t know if there' s anyone on this ship you would feel comfortable talking with but if there is it might feel good to get whatever' s bothering you out in the openOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando me voy a la cama por la noche, no es con la intención de dormir.
Ask her what' s wrong, she picks a fightLiterature Literature
Antes de salir de casa por la mañana o cuando me voy a la cama por la noche.
And waved this dream job goodbye?Literature Literature
Cuando me voy a la cama por la noche me doy instrucciones para sorprenderme cuando me despierte por la mañana.
It' s too good to be trueLiterature Literature
Cuando me voy a la cama por la noche, mi perro Piper piensa que mi sitio en el sofá es suyo.
What' s up with you, Kara?Literature Literature
Te necesito a mi lado cuando me voy a la cama por la noche, y por la mañana cuando me levanto.
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?Literature Literature
Incluso me voy a la cama por la noche sin haber bajado al sótano para comprobar la luz piloto de la caldera.
This is your home, isn' t it?Literature Literature
Si me voy a la cama por la noche y no hay nieve en el suelo y por la mañana tengo que quitar nieve, ha nevado.
What about you?You had us back in that office a week after he passedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si de alguna manera me voy a la cama por la noche y alguien me inyectara algo en la cabeza y luego dijeran, " vale, metedle en el tanque ahora, "
Well, I mean as acting SheriffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viene tres veces al día, por la mañana, al mediodía y por la noche, cuando me voy a la cama.
Did you bring what we discussed?Literature Literature
Y estemos en el campo o en la ciudad, por la noche me voy a la cama feliz y contento.
Who gives a fuck what you think?Literature Literature
Me voy a la cama, y puedes relajarte, porque mañana por la noche voy a ver el debate con mi familia.
I' m sure that she can more than take care of herselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y si por la noche me voy a la cama cansada, mejor.
It was in the wayLiterature Literature
Cuando me voy a la cama por la noche,
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal wallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es lo último que yo canto cuando me voy a la cama por la noche.
Michael, don' t I even get a kiss?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Me he acordado, señor Presidente, de que alguna vez, por la noche, cuando me voy a la cama con mi mujer, le leo un libro y ella, al escucharme, se queda dormida. Evidentemente, escuchar mi voz tiene un efecto interesante y relajante.
The exporting producer in Belarus, the applicant Community producers, Community users and importers made their views known in writingEuroparl8 Europarl8
Por la noche, voy a la cama a las 7, sino no me despierto.
Is Dad home?- No. He oughtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por la noche, tras haberme pasado el día cantando, me voy a la cama y siento que todo está en su sitio.
In my cellar, I guessLiterature Literature
Y luego, cuando me voy a la cama por la noche, me paso una media hora a una hora leyendo sobre cualquiera que sea mi tema de investigación en ese momento.
Measures # andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es la razón por la que me despierto en la mañana, la razón por la que me voy a la cama por la noche, es el sol, la luna, son las estrellas, etc.
To the right flank, harchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estoy fuera todo el día, en la mañana me levanto alrededor de las 7 de la mañana y por la noche me voy a la cama a las 22:30.
Don' t screw with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El dolor nunca me abandonará y está conmigo desde que me levanto por la mañana hasta que voy a la cama, ya tarde, por la noche.
This is the easy bit hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Generalmente me pongo a limpiar, cocinar, bloguear, lavar la ropa, recoger la casa o ver television tarde en la noche, por lo regular me voy a la cama cerca de las doce.
It was logged in as a B fileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No hablo de sustraerse de los compromisos adquiridos, ni aliento a buscar artificios para eludir las obligaciones; simplemente, cuando me voy a la cama por las noches, me abruma la pregunta de ¿cómo habrán pasado el día estos emprendedores del pasado?
sole or joint rights of custody ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Si no puedo levantarme un martes, me voy a la cama temprano, me levanto y me muevo un miércoles, y lo arreglo todo el miércoles por la noche".
Put him in E. R. Three on the leftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.