medicina deportiva oor Engels medicina deportiva Vertalings in die woordeboek Spaans - Engelssports medicine naamwoord grammatika Kopieer na knipbordbesonderhede enmedical branch concerned with the effects of sport and exerciseSeñora Comisaria, como médico especialista en medicina deportiva me preocupa enormemente el tema del doping.Commissioner, as a doctor specialising in sports medicine, the issue of drug taking worries me enormously. wikidataGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesClub Deportivo Estudiantes de Medicina Estudiantes de Medicinala medicina deportiva sports medicinevoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseLa universidad me quería, pero no seguí para concentrarme en medicina deportiva.The university courted me but I opted out so I could focus on sports medicine.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Explotación de baños y saunas, servicios de atención médica, en particular de medicina deportiva, pruebas de condición físicaProviding bath and sauna facilities, services in the field of medical care, in particular sports medicine, fitness testingtmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Servicios de quiropráctica, fisioterapia, acupuntura, osteopatía, medicina deportiva, masajes y paramedicinaChiropractic, physiotherapy, acupuncture, osteopathy, sports medicine, massages and paramedicinetmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede La medicina deportiva y la prevención en Italia son de vanguardia, pero pueden mejorar.Italy has state-of-the-art preventive sports medicine, but we must improve.gv2019 gv2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pienso que se está dedicando a la medicina deportiva.I think you've been practicing sports medicine yourself.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Medicina deportiva.Sports medicine.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —Sí, me dedico a la medicina deportiva —dijo Klaus."""Yah, sports medicine,"" Klaus said."Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Quiropráctica, Fisioterapia, Servicios de acupuntura, Osteopatía, Servicios de medicina deportiva, Masajes o Servicios paramédicosChiropractic, physiotherapy, acupuncture, osteopathy, sports medicine, massage or paramedical servicestmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tesina en Educación Física en medicina deportivaMaster’s degree in physical education (sports medicine)UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Es experto en medicina deportiva.He’s an expert in sports medicine.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Medicina deportiva, mayormente.Sports Medicine mostly.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Eres una cirujana ortopédica de medicina deportiva.You are a sports-medicine ortho surgeon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede El Ministerio también albergó conferencias sobre los peligros del abuso de drogas y sobre lesiones y medicina deportiva.The Ministry also hosted conferences on the dangers of drug abuse and on sports injuries and sports medicine.UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hay mucho más dinero en la medicina deportiva.There's way more money in sports medicine.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Complejo moderno, medicina deportiva, todo lo necesarioState of the art facilities, sports medicine, everything she needsopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Cuando gane, pienso estudiar medicina deportiva.Well, when I win, I plan on getting my degree in sports medicine.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Quería especializarse en medicina deportiva y ser cirujano ortopeda.He wanted to specialize in sports medicine, and be an orthopedic surgeon.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Con mi experiencia en medicina deportiva, trato, sobre todo, a atletas profesionales.With my background in sports medicine I deal mostly with professional athletes.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Énfasis en medicina deportiva, no en mi investigación.Emphasize sports medicine. Don't emphasize my research.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Asistencia de medicina deportivaSports medical supporttmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Medicina Deportiva de JTP ha enviado esto.Hi. Pbr sports medicine just sent this over.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —En tal caso —le sugerí—, ¡elige medicina deportiva!“In that case,” I suggested to him, “choose sports medicine!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Asistencia, reconocimiento y tratamiento médicos, de medicina deportiva, de fisioterapia, de fisioterapia deportiva y de biomecánica,Medical, sports medical, physiotherapy, sports physiotherapy and biomechanical care, examination and treatmenttmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hay un especialista en medicina deportiva en Saint Luc.I called a sports medicine doctor in Saint-Luc.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Señora Comisaria, como médico especialista en medicina deportiva me preocupa enormemente el tema del doping.Commissioner, as a doctor specialising in sports medicine, the issue of drug taking worries me enormously.Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER2243 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k