medida de devolución oor Engels
medida de devolución
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
action on demand
action on remand
remand action
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las medidas de devolución a Libia
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsMultiUn MultiUn
- las medidas de devolución del territorio monegasco.
How far do you go?UN-2 UN-2
las medidas de devolución del territorio monegasco
Ted, what do you think?MultiUn MultiUn
En 39 de ellos (2005: 30), las autoridades renunciaron a dictar medidas de devolución.
Not you aloneUN-2 UN-2
En # de ellos ( # ), las autoridades renunciaron a dictar medidas de devolución
is it possible we can get back to our gameMultiUn MultiUn
La medida de devolución puede adoptarse únicamente en los casos siguientes:
The carte blanche which prevails in this sector and massive competition naturally make this industry exceptionally dynamic but also mean that it seeks the lowest possible price "atany price", when it comes to the cost of engines, materials etc. and human resources.UN-2 UN-2
La medida de devolución prohíbe al extranjero interesado la entrada en el Principado de Mónaco
The CBSA is classified by CPIC Services as a Category II organization with limited law enforcement responsibilities.MultiUn MultiUn
Medida de devolución
Braxton here actually admired youUN-2 UN-2
Las medidas de devolución a Libia.
The connection is tenuousUN-2 UN-2
La medida de devolución prohíbe al extranjero interesado la entrada en el Principado de Mónaco.
First, you have to promise you won' t freak outUN-2 UN-2
La jurisprudencia también ha cambiado en lo que respecta a las medidas de devolución y expulsión
The match had been designed as the ultimate championship. thirty- six holes on Saturday... followed by another grueling thirty- six holes on SundayMultiUn MultiUn
La jurisprudencia también ha cambiado en lo que respecta a las medidas de devolución y expulsión.
We will leaveUN-2 UN-2
El Tribunal Supremo ya ha dictado sentencias en que deja sin efecto medidas de devolución por no estar motivadas.
They' re just tryin ' to squeeze every dime out of this they canUN-2 UN-2
Las medidas adoptadas por los países de acogida para aplicar estas decisiones no constituyen en ningún caso medidas de devolución.
You know, Mom, you have kind of a Barbara Stanwycky voiceUN-2 UN-2
La medida de devolución es un acto administrativo individual motivado que puede adoptarse respecto de cualquier extranjero, sea o no residente.
The Delegation of the Commission in Caracas works with Member States' Embassies and Chambers of Trade located in Venezuela in order to improve opportunities for European companiesUN-2 UN-2
Igualmente manifiesta su oposición a toda medida de devolución o repatriación que no se realice en plenas condiciones de seguridad y dignidad
It' s your homeoj4 oj4
Igualmente manifiesta su oposición a toda medida de devolución o repatriación que no se realice en plenas condiciones de seguridad y dignidad.
I don' t care how bad you needed it, you slut!EurLex-2 EurLex-2
El Tribunal Federal está facultado asimismo para ordenar la suspensión de una medida de devolución mientras se examina una solicitud de revisión judicial.
And self- satisfied and vain.- YeahUN-2 UN-2
El Tribunal Federal está facultado asimismo para ordenar la suspensión de una medida de devolución mientras se examina una solicitud de revisión judicial
A systematic review has also been performed involving more than # cancer patients participating in # clinical trialsMultiUn MultiUn
El Comité está preocupado por la inexistencia de legislación específica sobre los refugiados y por las medidas de devolución que se habrían tomado contra ellos.
That doesn' t mean you didn' t use itUN-2 UN-2
El Comité está preocupado por la inexistencia de legislación específica sobre los refugiados y por las medidas de devolución que se habrían tomado contra ellos
Documents from the second half of the #th century show that juniper was already used as a seasoning or ingredient of meat dishes and productsMultiUn MultiUn
El presente análisis aborda los problemas -algunos de ellos gravísimos- que han suscitado algunos procedimientos de reclamación y negociación y algunas medidas de devolución de tierras .
mission # % complete. well, there you are. game overUN-2 UN-2
El presente análisis aborda los problemas-algunos de ellos gravísimos- que han suscitado algunos procedimientos de reclamación y negociación y algunas medidas de devolución de tierras
It' s the Air Force!They' re responding!MultiUn MultiUn
El presente análisis aborda los problemas -algunos de ellos gravísimos- que han suscitado algunos procedimientos de reclamación y negociación y algunas medidas de devolución de tierras48.
Shall I tell you what happened?UN-2 UN-2
4339 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.