medida de defensa comercial oor Engels
medida de defensa comercial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
trade remedy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si esto se debilita, las medidas de defensa comercial resultan más difíciles de usar.
The Commission shall draw up a work programme every year on the basis of this DecisionEuroparl8 Europarl8
Garantizar que las medidas de defensa comercial cumplen las obligaciones del AEA y de la OMC
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .oj4 oj4
La Comisión también ha elaborado «fichas» sobre los principales usuarios de medidas de defensa comercial contra la UE.
Just follow me in hereEurLex-2 EurLex-2
Normativa relativa a las medidas de defensa comercial
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Según se alega, dicha situación obedece a la acumulación de medidas de defensa comercial.
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for AllEurLex-2 EurLex-2
Medidas de defensa comercial aplicadas por los terceros países
The white house just released a statement that the passengers of Avias # are recovering well from the effects of the substance they were exposed to onboard.They also say they will be released as soon as doctors determine their condition is stableeurlex eurlex
Dicho aumento (al igual que la medida de defensa comercial) no puede ser superior al margen de dumping.
An ignorant street boy!Ignorant?EurLex-2 EurLex-2
Por lo tanto, el efecto de las medidas de defensa comercial impuestas por terceros países fue poco importante.
It may invite the EU Operation Commander and/or EU Force Commander to its meetings as necessaryEurLex-2 EurLex-2
4. la forma, el calendario y la duración de las medidas de defensa comercial;
Whatever you say, docEurLex-2 EurLex-2
Medidas de defensa comercial aplicadas por terceros países
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himoj4 oj4
Generalmente, las medidas de defensa comercial permanecen vigentes durante cinco años.
Security' s got sensitivity training todayEurLex-2 EurLex-2
La elusión de las medidas de defensa comercial es un problema cada vez mayor en el comercio internacional.
I told you that' s my business, not yours!EurLex-2 EurLex-2
¿Cómo podría evaluarse y controlarse la incidencia de las medidas de defensa comercial en los consumidores?
This house needs a woman...but you never listen to meEurLex-2 EurLex-2
c) Medidas de defensa comercial aplicadas por terceros países
See if the people of Dogville have a problem with the acceptanceEurLex-2 EurLex-2
Medidas de defensa comercial en los mercados de exportación de terceros países
Best not to believe anythingoj4 oj4
Medidas de defensa comercial
ALLOTTED DAY-HEALTH CAREoj4 oj4
- de las normas relativas a las medidas de defensa comercial,
And I have something special for our host and GodfatherEurLex-2 EurLex-2
- Garantizar que las medidas de defensa comercial cumplen las obligaciones del AEA y de la OMC.
Driver, stop ahead!EurLex-2 EurLex-2
Los exportadores de la UE siguen estando expuestos a medidas de defensa comercial impuestas por terceros países.
Allison?Hey, babe, it' sEurLex-2 EurLex-2
¿Qué medidas de defensa comercial consideraría la Comisión como oportunas en el caso de demostrarse necesarias?
Why couldn' t I wait back in the lobby with Shea and Erica?not-set not-set
; el sistema de solución de diferencias sobre medidas de defensa comercial (São Paulo)
The following provisions of the Foreign Trade and Payments Act (Aussenwirtschaftsgesetz; hereafter: the AWG) and the Foreign Trade and Payments Ordinance (Außenwirtschaftsverordnung; hereafter: the AWV), adopted on # December #, are relevantUN-2 UN-2
El exceso de capacidad mundial de acero aumentó de forma importante las peticiones de medidas de defensa comercial.
I had to learn, maybe through this marriage of oursEurlex2019 Eurlex2019
Mediante el Reglamento controvertido se impone una medida de defensa comercial frente a las importaciones subvencionadas.
A government in which the executive, as well as all the other branches of the legislature, are exercised by citizens selected at regular periods by their neighbors to make and execute laws for the general goodEurLex-2 EurLex-2
1456 sinne gevind in 106 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.