medio de cultivo sólido oor Engels
medio de cultivo sólido
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
solid culture medium
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Laboratorio Nacional de Referencia recomienda el uso de esta técnica para la identificación de especie en medio de cultivos sólidos.
Your father and I are terribly worried about your progress at schoolscielo-abstract scielo-abstract
Objetivo Evaluar la técnica BD MGITTM TBc® para identificación del complejo Mycobacterium tuberculosis a partir de aislamientos en medio de cultivo sólido y líquido.
British Museumscielo-abstract scielo-abstract
Para la evaluación de la compatibilidad de los dos agentes, se realizó una prueba de germinación conidial en medio de cultivo sólido (Sabouraud dextrosa agar) y la de crecimiento micelial en medio de cultivo líquido.
That youngster, Claudio Valmauro...Iook what I' ve foundscielo-abstract scielo-abstract
Estas especies primero fueron rastreadas sobre medios de cultivo sólido que contienen carboximetil celulosa, celulosa cristalina, ABTS (2,2 ́-azino-bis(3-etilbenzotiazolina-6-sulfonato)) y azure B, los cuales evidenciaron la producción de las enzimas endoglucanasa, exoglucanasa, lacasa y lignina peroxidasa (LiP).
There' s no more trains at this timescielo-abstract scielo-abstract
De 149 aislados realizados, 37 mostraron actividad lipolítica y la cepa CCEI-1, identificada como Serratia marcescens, tuvo la mayor actividad a pH alcalino y a 30°C. el microorganismo degradó los lípidos y produjo pigmentación en medio de cultivo solido a pH 8,0 y 50°C.
Bachelor partyscielo-abstract scielo-abstract
Inspeccioné con un cristal de aumento las colonias que crecían sobre el medio sólido de cultivo.
If a method other than that described in items # and # is used, its equivalence must be demonstrated. This recording may be replaced by maximum and minimum measurementsLiterature Literature
Medio de cultivo utilizando residuos-sólidos para el crecimiento de una bacteria nativa con potencial biofertilizante
He' s the reason I' m in herescielo-title scielo-title
El procedimiento consta de varias etapas que incluyen un aislamiento inicial del hongo, la inoculación del micelio aislado en un medio de cultivo sólido de avena modificado (MOM), su purificación en ese mismo medio y su posterior desarrollo en un medio de cultivo Biotina-Aneurina-Acido Fólico (BAF) modificado, para finalmente obtener el micelio fúngico purificado.
Carry that around for emergencies?patents-wipo patents-wipo
Se describió la capacidad de cinco cepas bacterianas para transformar un carbón de bajo rango (CBR), para ello se evaluaron cepas aisladas de microhábitats con presencia de partículas procedentes de los procesos de almacenamiento y lavado de carbón en la mina El Cerrejón (Colombia). Se realizaron ensayos de solubilización de CBR en medio de cultivo sólido y líquido, además de la decoloración de sustancias húmicas (SH) extraídas del CBR.
But that' s really none of your business, is it, mr.Battaglia?scielo-abstract scielo-abstract
—Ya sé que tiene que vigilarme —dije, mientras introducía la ardiente lanceta en el medio sólido de cultivo.
People can resume to normal lives Between # p. m.And # p. mLiterature Literature
ElCoccidioides immitis forma, en los medios sólidos de cultivos, un micelio vegetativo y otro de fructificación.
He hasn' t got the sense he was born withspringer springer
Método y dispositivo para determinar viabilidad de una muestra vegetal que comprende las siguientes etapas: Proveer un dispositivo de detección de viabilidad que contenga medio de cultivo sólido o semisólido adecuado para los requerimientos nutricionales de una muestra vegetal, donde el medio de cultivo posee un suplemento de almidón; Crecer el tejido vegetal en el dispositivo de detección de viabilidad de la etapa anterior; Retirar la muestra de tejido vegetal del dispositivo de detección de viabilidad; y Revelar el dispositivo de detección de viabilidad.
You better run, white boy!patents-wipo patents-wipo
Los diferentes medios de cultivo evaluados fueron un medio líquido de extracto de malta y los medios sólidos PDA (Potato Dextrose Agar) y salvado de trigo.
It was tough at first.I was afraid everyone was gonna think that I didn' t mourn Jack enoughscielo-abstract scielo-abstract
Conclusión La técnica BD MGITTM TBc® realizada a partir de cultivos en medio sólido, para la identificación del complejo Mycobacterium tuberculosis, presenta excelente concordancia, comparada con los resultados obtenidos en medio de cultivo líquido.
How do you know this?scielo-abstract scielo-abstract
Cultivo El líquido del lavado nasal con solución salina se cultiva en agar de medio sólido (véase antes).
It will open up multimillion dollar investment opportunities for Canadian and Chinese entrepreneursLiterature Literature
La herramienta empleada para el análisis de datos fue Epidat 3.1. Resultados La metodología BD MGITTM TBc® realizada a partir de cultivos en medio sólido y líquido, presentó un grado de acuerdo excelente con un coeficiente kappa de 0,84.
We asked every girl...... if they were with you at the dancescielo-abstract scielo-abstract
Materiales y Métodos Se desarrolló un estudio descriptivo, donde se analizaron 117 aislamientos por la técnica de inmucromatografía a partir de cultivos en medio sólido y líquido para identificación del complejo Mycobacterium tuberculosis.
Do you think that' s possible?scielo-abstract scielo-abstract
Se describe la producción de fitasa mediante cultivos del tipo sumergido (SmF) y sobre sustrato sólido (SSF) con Aspergillus ficuum DSM 932 en medios de cultivos basados en residuos de la agroindustria.
Where export sales to the Union were made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payablescielo-abstract scielo-abstract
En el presente trabajo se muestran los resultados obtenidos de la evaluación del crecimiento, desarrollo y viabilidad de una cepa bacteriana nativa Azotobacter A15M2G con potencial biofertilizante, sobre un medio de cultivo preparado con residuos sólidos vegetales procedentes del mercado: Brassica Oleracea (repollo), Lactusa sativa (lechuga) y Allium fistulosum (cebollín).
What can I get you?scielo-abstract scielo-abstract
Henn. en medio de cultivo sólido y líquido.
He saw me and he came towards meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La mezcla comprende relaciones específicas de fracciones proteicas ricas en triptófano, libre o combinado, sales orgánicas y/o inorgánicas, sustancias que proporcionan color o fluorescencia, inhibidores de crecimiento de microorganismos Gram positivos, así como celulosa y hemicelulosa y otros componentes que proporcionan la estructura sólida al medio de cultivo.
You...You had a row with a machine?!patents-wipo patents-wipo
Los Estados miembros podrán realizar también exámenes oficiales destinados a la detección del organismo en otros materiales, como el medio de cultivo, el suelo y los residuos sólidos procedentes de las instalaciones industriales de transformación o de embalaje.
Only Article # therefore deals with social rights in a flexible wayEurLex-2 EurLex-2
• Medios de cultivo sólidos: los medios de cultivo sólidos o semi-sólidos se usan para el crecimiento de tejidos y células.
I' il get you when you' re sleepingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
los cultivos de plántulas o tejidos obtenidos in vitro, en medios sólidos o líquidos, que se transportan en envases estériles;
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodsnot-set not-set
307 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.