medio de cultivo oor Engels

medio de cultivo

es
Cualquier sistema nutritivo preparado para el cultivo de células, bacterias u otros organismos; generalmente una mezcla compleja de nutrientes orgánicos e inorgánicos.(fuente: FAO)

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

culture media

naamwoord
Generalmente es fácil mantener estas algas verdes en diversos medios de cultivo
These green algae are generally easy to maintain in various culture media
AGROVOC Thesaurus

growth medium

naamwoord
en
liquid or gel used for the growth of microorganisms or cells
Necesito un medio de cultivo, y alguien se acabó el yogurt de albaricoque
I need a growth medium, and someone polished off the apricot yogurt
Termium

culture medium

naamwoord
es
Cualquier sistema nutritivo preparado para el cultivo de células, bacterias u otros organismos; generalmente una mezcla compleja de nutrientes orgánicos e inorgánicos.(fuente: FAO)
en
Any nutrient system for the cultivation of cells, bacteria or other organisms; usually a complex mixture of organic and inorganic nutrients.
Luego aislamos las células de la piel y las multiplicamos en un medio de cultivo celular.
We then isolate the skin cells and multiply them in a cell culture medium.
omegawiki

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

culture substrates · growing medium · nutrient media · substrate

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inoculación del medio de cultivo
I' ve got to get to an ATMEurLex-2 EurLex-2
Los entrenudos ubicados tanto horizontal como verticalmente en medio de cultivo generaron callos como única respuesta.
What are you doing here?scielo-abstract scielo-abstract
TIERRA Y MEDIO DE CULTIVO
I' ve been looking For someone to shed some lightEurLex-2 EurLex-2
Pueden utilizarse diversos medios de cultivo para mantener un cultivo de inóculo
What are you looking for?- I don' t knowoj4 oj4
Luego aislamos las células de la piel y las multiplicamos en un medio de cultivo celular.
I don' t know whyted2019 ted2019
Pueden utilizarse diversos medios de cultivo para mantener un cultivo madre.
The customs authorities may grant the debtor payment facilities other than deferred paymentEurLex-2 EurLex-2
Medios de cultivo y reactivos para cultivar células bióticas con fines médicos, clínicos o veterinarios
She' s not answering the doortmClass tmClass
Estas clases de brotes se presentan normalmente en cajitas con medios de cultivo.
Pending transition of the African Union mission to a United Nations (UN) operation in accordance with UN Security Council Resolution # , the Council has, in accordance with Article # of Decision #/#/CFSP, decided, in the light of the Decision by the Peace and Security Council of the African Union of # September #, to continue the European Union civilian-military supporting action to the African Union mission in the Darfur region of Sudan until # DecemberEurlex2019 Eurlex2019
También pueden contener determinados metabolitos/toxinas producidos durante el cultivo, residuos del medio de cultivo y contaminantes microbianos.
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickelEurLex-2 EurLex-2
Células madre y células diferenciadas y medios de cultivo asociados para la investigación
They just didn' t want me anymoretmClass tmClass
(b) Puede utilizarse cualquier medio de cultivo comercial de composición análoga que dé los mismos resultados .
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHREurLex-2 EurLex-2
El producto entero después de retirar la tierra o el medio de cultivo
Field hospitaleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Producto entero sin tierra ni medio de cultivo
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers and lawn edge cuttersEurLex-2 EurLex-2
Medio de cultivo y método para la identificación de microorganismos gram-negativos
Now that we have taken care of our rat problempatents-wipo patents-wipo
Medios de cultivo para uso médico
is to decide whether I should go to a party tomorrow nighttmClass tmClass
Los medios de cultivo (5.1, 5.2) pueden prepararse con medios deshidratados adquiridos en el mercado.
There is written and oral evidence of the origin of this flat bread but the written sources are rather sketchyEurLex-2 EurLex-2
Medios de cultivo preparados para el desarrollo de microorganismos
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationEurLex-2 EurLex-2
Semilla de flores en combinación con fertilizantes y medios de cultivo
Milk protein content:(a) Save as otherwise provided in (b) below, the milk protein content of the goods shall be calculated by multiplying the nitrogen content (determined by the Kjeldahl method) by the factortmClass tmClass
Se recomiendan medios de cultivo distintos para L. minor y L. gibba.
One interested party also claimed that the Commission had failed to make a proper assessment of wage costs as required by the Article #) of the basic RegulationEurLex-2 EurLex-2
Medio de cultivo
It must be.It' s on his cardoj4 oj4
La inoculación del medio de cultivo se hace entre 50 y 60 ° C .
This is because of what happened.It' s a lot of thingsEurLex-2 EurLex-2
Una vez que se ha preparado el medio de cultivo estéril, está listo para ser inoculado.
Would you like to take some pictures with me?Literature Literature
-concentración (y/o volumen) del disolvente y del producto problema añadidos al medio de cultivo;
We' il see about " l' amour, my friend, l' amour. "Eurlex2019 Eurlex2019
14751 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.