melisma oor Engels
melisma
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
melisma
melisma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Melisma
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
melisma
es
técnica musical
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Algunos ofertorios también incluían melismas extendidos de un estilo que no se ha encontrado en ningún otro canto o tradición vocal.
For filtering or purifying beverages other than waterWikiMatrix WikiMatrix
Melisma miró fijamente hacia delante.
I don' t know if ILiterature Literature
–Dile que te espere en el Melisma.
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyLiterature Literature
Melisma se volvió hacia la ventanilla para escuchar mejor el melodioso lamento que entonaba R’vanna.
we have the tail here ...Literature Literature
Junto con el control y la potencia, Nicole puede cantar un melisma complejo a lo largo de su rango, alterar de manera experta la dinámica de su voz a media frase y, gracias al excelente control de la respiración, sostener notas sin esfuerzo.
the expenditures set out in the Estimates for the fiscal year ending March #, #, with the exception of Parliament Vote # and Privy Council Vote #; andWikiMatrix WikiMatrix
Melisma apenas podía creerse su buena fortuna.
You know, they loved him and he was on a high for months afterwardsLiterature Literature
Comienza con "Mein Auge sieht den Heiland auferweckt" (Mis ojos ven elevarse al Salvador), con un amplio melisma se muestra el nuevo despertar.
From the mountains to her prairies, she is one hell of a rideWikiMatrix WikiMatrix
Los instrumentos empiezan con un breve preludio, que introduce un motivo que más tarde cantado sobre las palabras "Wer mich liebet" con un corto melisma en mich (yo).
Forged out of pure goldWikiMatrix WikiMatrix
Los pasajes de la obra y todo tipo de melismas no representaron dificultades para él.
MESSAGE FROM TELEFILM CANADA'S EXECUTIVE DIRECTOR The CTCPF's Equity Investment Program (EIP) builds upon the success of Telefilm Canada's Broadcast Fund and benefits from Telefilm's 30 years of developing and promoting the independent film and television industry.WikiMatrix WikiMatrix
Bach representó el llanto mediante un expresivo melisma y el desgarro con una enérgica progresión descendente seguida de un trémolo, pero suprimió esta parte en versiones posteriores.
Dasha, how can you do that to your friend' s father?WikiMatrix WikiMatrix
Una sorprendida Melisma se volvió hacia Gaph, cuyo optimismo había regresado súbitamente.
Cannabis For MenLiterature Literature
Las líneas soprano y alto incluyen un melisma de 57 notas en la palabra born.
That attitude will get you deadWikiMatrix WikiMatrix
Un nuevo hedor dijo a Melisma que se acercaban a las letrinas comunales.
The Agreement negotiated by the Commission should be signedandapplied provisionally by the Community and the Member States in accordance with applicable national law, subject to its possible conclusion at a later dateLiterature Literature
Gaph y Melisma detestan estar encerrados.
Right.I hope we don' t lose powerLiterature Literature
Los conducti tradicionalmente se dividen en dos grupos: conductus cum cauda y conductus sine cauda (del latín: "conductus con cola", "conductus sin cola") en función de la presencia o ausencia del melisma.
The proportionality of the UK measures is reinforced by the fact that a number of the events listed require adequate secondary coverage onlyWikiMatrix WikiMatrix
—Ah, buena fortuna —dijo Melisma sarcásticamente—.
Fall back to the alternate position!Literature Literature
El lúgubre melisma acompañó la lenta procesión hasta el palacio construido por Heredes el Grande, ahora deshabitado.
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tLiterature Literature
La estructura del aleluya se organiza de tal manera que el cantante solista canta primero la palabra aleluya sin el "jubilus" y a continuación el coro repite esa misma palabra, esta vez añadiendo el melisma.
Pity you didn' t think of that beforeWikiMatrix WikiMatrix
Todas las voces cuentan con extensos melismas sobre la palabra walten (guiar), enfatizando que Dios "tiene el control en última instancia".
He has cured many dying patientsWikiMatrix WikiMatrix
El villancico Ding Dong Merrily on High, arreglado por George Ratcliffe Woodward, contiene incluso un melisma más largo de 31 notas, también en la o de Gloria.
I just met this guy up at the monastery who' s from that areaWikiMatrix WikiMatrix
Este coral ha sido utilizado como una especie de Dies irae durante la guerra de los treinta años. El recitativo termina con un largo melisma sobre las palabras "Wohlan, so ende ich mit Freuden meinen Lauf" (Por lo tanto, terminaré con alegría mi carrera).
No, you go to hell!WikiMatrix WikiMatrix
El Jubilus (en plural jubili) es el término para el largo melisma colocado en la sílaba final del aleluya tal y como se canta en canto gregoriano.
You got the " first- string " part rightWikiMatrix WikiMatrix
Los graduales están entre los más floridos y melismáticos cantos gregorianos; Clamaverunt iusti, por ejemplo, tiene melismas de hasta 66 notas.
This appropriation is intended to cover expenditure under the single payment scheme, in accordance with Title # of Regulation (EC) No #/# and Title # of Regulation (EC) NoWikiMatrix WikiMatrix
—Melisma —dijo Owen al cabo de un momento— es innovador y tiene textura.
You can leave the chair hereLiterature Literature
Browne comentó "Pero a partir de hace dos décadas, el melisma superó de una manera que no lo había hecho antes.
in the case of overdraft facilities; orWikiMatrix WikiMatrix
165 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.