memoria fuera de línea oor Engels
memoria fuera de línea
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
off-line storage
offline storage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El buffer de la la memoria principal está fuera de línea.
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La memoria de cambio de fase sería una memoria de lectura/escritura no volátil, de acceso aleatorio podría ser usada como memoria primaria, secundaria y fuera de línea.
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?WikiMatrix WikiMatrix
En las computadora modernas, las memorias secundarias, terciarias y fuera de línea usan sistemas de archivos.
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationsWikiMatrix WikiMatrix
Muchos proyectos de traducen con plataformas en línea que tienen una memoria de traducción integrada, pero también puedes obtener herramientas libres fuera de línea como Virtaal o Poedit.
General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPsgv2019 gv2019
Hasta hoy, si fuera necesario, podría repetirla de memoria línea por línea.
Just about everyone who lives here works hereLiterature Literature
Disquete, usado para memoria fuera de línea.
Detectors shall be operated by heat, smoke or other products of combustion, flame or any combination of these factorsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Tarjeta de memoria fuera de línea de impresión: tarjeta SD (no incluida)
Yougot any more harsh digs?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Software para la reproducción fuera de línea de canciones descargadas manualmente en la memoria local de un dispositivo o en memoria caché de forma automática
You auctioned off all your belongings on eBay?tmClass tmClass
Garantizamos que fue enviado al centro de SMS del operador móvil y naturalmente, no hacemos ninguna garantía con respecto al teléfono móvil del recipiente del SMS, que podría ser incompatible con SMS, sea fuera de línea, tiene una batería floja, una memoria completa, etc.
AlDE:You' re leaving on the transport at #: #, ma' am?Common crawl Common crawl
De acuerdo con los resultados del estudio de estos autores, la consolidación de la memoria fuera de línea facilitó el aprendizaje de categorías intermodales, pero la consolidación a través de la vigilia, no a través del sueño, mostró este efecto beneficioso.
You guys might want to goParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CD-R, DVD-R, DVD+R: Memorias de escritura única usada como memoria terciaria y fuera de línea.
Oh, that was great!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para las placas ISA, el nombre del módulo DEBE estar especificado en la línea de comandos del kernel, junto con cualquier parámetro de IRQ o dirección de memoria que fuera requerido.
People who do things like this must be punished!Common crawl Common crawl
Cinta magnética, usada para memoria terciaria y fuera de línea.
Not you aloneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puede ser usada tanto como memoria secundaria como fuera de línea.
Finally, regarding the passage from GDP to GNP, the effects of the new treatment of installation services and construction abroad on compensation of employees and property income mirror those already dealt with under the income approachParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CD-RW, DVD-RW, DVD+RW, DVD-RAM: Memoria de escritura lenta y lectura rápida usada como memoria terciaria y fuera de línea.
There' s no need for anyone to dieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Soportes de datos, en particular soportes de sonido y audiovisuales grabados y reproducidos, así como soportes de datos en línea y fuera de línea de cualquier formato, en particular, discos compactos de vídeo, discos de imágenes, CD-ROM, DVD, memorias para instalaciones informáticas en forma de bases de datos de red, soportes magnéticos de datos (en particular casetes, vídeos)
You' re suggesting we should go back in the closet?tmClass tmClass
Soportes de datos, en particular, soportes de sonido y audiovisuales grabados y pregrabados, así como soportes de datos en línea y fuera de línea de cualquier formato, en particular, discos compactos de vídeo, discos de imágenes, CD-ROM, DVD, memorias para instalaciones informáticas en forma de bancos de datos de red, soportes magnéticos de datos (en particular, casetes, vídeos)
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.tmClass tmClass
CD, CD-ROM, DVD-RW, DVD+RW, DVD-RAM: Memoria de escritura lenta y lectura rápida usada como memoria terciaria y fuera de línea.
The Help MenuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El sistema también tiene memoria para operación fuera de línea, continúa funcionando incluso cuando se pierde la conectividad de red.
Dealing with celebrities is part of the jobParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todos los datos del mapa se almacena en la tarjeta de memoria del teléfono para el uso fuera de línea.
Well, sex, of courseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todos los datos del mapa se almacena en la tarjeta de memoria del teléfono para el uso fuera de línea....
In this study, mean (SD) terminal half-life was # (SD #) hoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todos los datos del mapa se almacena en la tarjeta de memoria del teléfono para el uso fuera de línea.
But I' il see what I can doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30.09.2015 En todos los sentidos conveniente cine en línea para su Android, que te permitirá ver películas en línea o descargarlos a la memoria de su dispositivo y ver fuera de línea sin internet.
You cannot come in heParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Opción para descargar en la memoria interna, SD para jugar fuera de línea.
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Puesto que los navegadores no tienen un ID de dispositivo real, se genera un ID para la aplicación de navegador hasta que se borra la memoria caché/los archivos fuera de línea.
Killing me softly with his songParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
70 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.