mercado de valores oor Engels

mercado de valores

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

stock market

naamwoord
en
market for the trading of company stock
Los mercados de valores y de capital de riesgo son maduros y competitivos.
The Dutch stock market and the venture capital market are mature and competitive.
en.wiktionary.org

money market

naamwoord
en
market
Luego voy a depositar el resto en el mercado de valores.
Then I'm gonna deposit the rest in a money market account.
en.wiktionary.org

securities exchange

naamwoord
La apertura de los mercados de valores a extranjeros podía aumentar los flujos de entrada de capital, que es un catalizador del crecimiento económico.
Opening securities exchanges to foreigners could increase inward capital flows, catalyzing economic growth.
GlTrav3

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

securities market · stock exchange · equity market · market · securities industry · security market

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

mercado de valores no listados
OTC market · between-dealer market · curb market · over-the-counter market · street market · unlisted market · unlisted securities market
comisión del mercado de valores
securities commission
mercado de valores mobiliarios
market in transferable securities
factor de valor de mercado justo genérico
GFMV factor · generic fair market value factor
ajuste al valor de mercado
MTM · mark to market
valor normal de mercado
FMV · fair market price · fair market value
valor de mercado
commercial value · fair market value · market · market price · market value
técnicas del valor de mercado calculado
constructed market techniques
valor justo genérico de mercado
GFMV · generic fair market value

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bahrein: anfitrión del proyecto del mercado de valores conjunto árabe
But I have already dinedUN-2 UN-2
Lo parecía debido a la quiebra del mercado de valores, a la falta de dinero y de trabajo...
They left him out thereLiterature Literature
En primer lugar, se creó un Comité de Sabios sobre la regulación de los mercados de valores europeos.
No, Signore... though I' ve been in Italy for many yearsEuroparl8 Europarl8
¿Y todas ustedes tenían un gran interés en el mercado de valores?
I sell heroes, not broken- down stars.I' d like the items, mrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como saben, Francia, Italia, España y Bélgica no autorizan actualmente estas ventas fuera de los mercados de valores.
Carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as of no clinical relevanceEuroparl8 Europarl8
En general, los mercados de valores exhibieron una tendencia a la baja en # con algunas alzas esporádicas
By virtue of point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid that is incompatible with the provisions governing the common organisation of a market or that would interfere with the proper functioning thereofMultiUn MultiUn
Las empresas de auditoría externa que participen en el Mercado de Valores; y,
That lying bitch!UN-2 UN-2
El mercado de valores ha tocado fondo en tres ocasiones distintas, ¿o no se ha dado usted cuenta?
He chooses to dieLiterature Literature
Todos estos factores contribuyeron al desempeño inestable del mercado de valores a lo largo de todo el año.
Welcome aboard the CPP KickstartUN-2 UN-2
Kaufman y Connaughton decidieron centrarse en la fragilidad del mercado de valores.
Their graphic impressionsLiterature Literature
Ellos no saben de guerras, ni de caídas del mercado de valores o de luchas sindicales.
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsLiterature Literature
La separación entre propiedad y administración y la existencia de mercados de valores eficaces se refuerzan mutuamente.
Why don' t Maggio go to the O. D. himself?News commentary News commentary
(Observación: Esta disposición quedará derogada con la adopción de la nueva Ley del Mercado de Valores).
Canada is concerned that Solomon's bill would maintain Section # and prolong the uncertainty surrounding its potential implementationEurLex-2 EurLex-2
No parece que este planteamiento mixto incremente la volatilidad de los mercados de valores
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availableECB ECB
La figura 11A-4 presenta la forma general de la nueva línea del mercado de valores (SML1).
Clause # sets workers' rates of pay for the new agreementLiterature Literature
Históricamente, el mercado de valores ha tenido buenos resultados.
whereas the deadline for introduction into the Community of meat from these establishments is # MayProjectSyndicate ProjectSyndicate
El mercado de valores es el eje de la economía corporativa.
Just a hundred dollars.Now, when you pay itLiterature Literature
Puede tratarse de un mercado de valores oficial o cualquier otra forma de mercado secundario.
It' s the last thing I heard before they kicked me outEurLex-2 EurLex-2
(Véase también: Mercado de valores)
How do you know he' s gonna use his cellphone?jw2019 jw2019
El 11 agosto de 2014, el mercado de valores cayó 4,6 por ciento.
Did you get the horse shod?gv2019 gv2019
Los banqueros judíos estrellaron el mercado de valores.
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ejecución de operaciones del mercado de valores
There isn' t much lefttmClass tmClass
Sigue siendo el único mercado de valores de Turquía.
I' il get you when you' re sleepingUN-2 UN-2
La "convergencia de los tipos de interés" ha reemplazado al "capital constituido en mercados de valores".
You missed him. man. and the tiff he got intoEurLex-2 EurLex-2
Caído como Lucifer; caído (ésta te la dedico, Stu) como el mercado de valores en 1929.
Planning obligations for the transport of animalsLiterature Literature
101405 sinne gevind in 337 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.