mermelada de albaricoque oor Engels

mermelada de albaricoque

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

apricot jam

naamwoord

Conocí a un tipo que puso mermelada de albaricoque en las albóndigas a la parrilla.
I knew a guy who put apricot jam on grilled meatballs.

voorbeelde

Y Luciana, echándole mantequilla a una tostada y cubriéndola con mermelada de albaricoque, dice: —¿Hacer qué, querida?
And Luciana, buttering a slice of toast and spreading it with apricot jam, says: “Do what, darling?”

Mermelada de albaricoques
Apricot jam

Pan crujiente, sabroso, con mantequilla y mermelada de albaricoque.
Delicious, crispy bread with butter and apricot jam.

¿Como sabías que me gusta la mermelada de albaricoque?
How'd you know I liked apricot jam?

Mermelada de albaricoque.
Apricot jam.

Paul puso un frasco de mermelada de albaricoque sobre la mesa y cortó pan, demasiadas rodajas.
Paul put a jar of apricot marmalade on the table and cut far too many slices of bread.

La mermelada de albaricoque no sabe bien con galletas de sésamo.
Apricot jam would never go with a sesame cracker.

mermelada de albaricoque (facultativo
Apricot jam (optional

La pequeña nevera tenía varias botellas de agua, limones, manzanas y mermelada de albaricoque.
The half-sized refrigerator contained bottled water, lemons, apples, and apricot jam.

¿No ha hecho Malika mermelada de albaricoque para todo el invierno?
Didn’t Malika spend a whole week making apricot jam for the winter?

Conocí a un tipo que puso mermelada de albaricoque en las albóndigas a la parrilla.
I knew a guy who put apricot jam on grilled meatballs.

A todo el mundo le gusta la mermelada de albaricoque.
Everybody likes apricot jam.

Cuando bajó, encontró sola a Veronica, que estaba haciendo mermelada de albaricoque y tarareaba.
When he got downstairs, he found Veronica alone, making apricot jam, humming as she worked.

Servir con picadillo para vetkoek o con mucha mantequilla, queso artesanal y mermelada de albaricoque casera.
• Serve with vetkoek mince or with lots of butter, farm cheese and home-made apricot jam.

Delante de mí había huevos duros, tostadas, mermelada de albaricoque, pan de hígado, fruta y queso.
Boiled eggs, toast and apricot jam, liver on bread, fruit and cheese were all put in front of me.

Abrió el tarro de su mermelada de albaricoque favorita y el teléfono volvió a sonar.
She unscrewed the lid of her favorite organic apricot jam, and the phone rang again.

En 1900 Kimuraya comenzó a comercializar el jamu-pan, bollo relleno de mermelada de albaricoque.
In 1900, Kimuraya began marketing jamu-pan, a bun stuffed with apricot jam.

Había mantequilla y mermelada de albaricoque para el pan, y leche y azúcar para las gachas de maíz.
There was butter and apricot jam with bread, and milk and sugar for the maize porridge.

Sabe que me gusta la mermelada de albaricoque.
She knew that thing about me liking apricot jam.

Sería una buena idea sacar la crema casera de limón de Kimberley y mermelada de albaricoque con el pan.
And it would be a good idea to put out Kimberley’s excellent home-made lemon curd and apricot jam with the bread.

Capas de crema de moka alternaban con mermelada de albaricoque, pasta de almendras y una cobertura de chocolate negro.
Bands of mocha cream alternated with apricot jam, almond paste, and the darkest chocolate frosting.

Poco después, Polly les llevó dos hogazas de pan, mantequilla recién hecha y un tarro de mermelada de albaricoque.
A short while later Polly brought over two loaves of bread, some freshly churned butter and a jar of apricot jam.

Me comí el pan caliente y tierno, con mantequilla y mermelada de albaricoque en una rebanada y queso en la otra.
I ate the soft warm bread, with butter and apricot jam on one slice and cheese on the other.

Mete la tarta al horno a 200 °C hasta que esté dorada y, mientras tanto, calienta la mermelada de albaricoque al fuego.
Bake in the oven at 200°C till golden and meanwhile heat apricot jam on the hob.