mesa densimétrica oor Engels

mesa densimétrica

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

fanning mill

naamwoord

grading riddle

shaker screen

side-shake mill · table separator · vibrating grading table · vibrating table

voorbeelde

Eliminación de granos defectuosos mediante mesa densimétrica.
defective seeds are removed using a densimetric table.

Eliminación de granos defectuosos mediante mesa densimétrica
defective seeds are removed using a densimetric table

eliminación de granos defectuosos en mesa densimétrica;
removal of defective seeds using a densimetric table,

Las modalidades de clasificación (clasificador-separador, mesa densimétrica, despedradora, clasificador óptico) garantizan una homogeneidad cualitativa óptima de la «Haricot de Castelnaudary».
The sorting methods (bean separator, gravity separator, stone-removing machine, optical sorter) ensure the highest consistency in the quality of ‘Haricot de Castelnaudary’.

Calibración en hasta 18 calibres, acondicionamiento por mesa densimétrica y Color Sorter.
Calibration up to 18 calibers, gravity separator and color sorter conditioning.

Mesa densimétrica Twitor® BSOA - Alto rendimiento con la máxima seguridad de funcionamiento.
Table Separator Twitor® BSOA – high yields with maximum operating reliability.

La mesa densimétrica se emplea para la clasificación posterior de avena, pipas de girasol, espelta y cereales similares.
The table separator is used for resorting of oats, sunflower seeds, spelt and similar grain types.

Gracias a su estructura compacta, la mesa densimétrica Twitor® BSOA requiere menos espacio que las máquinas convencionales.
The compact-designed table separator Twitor® BSOA takes up less space than a conventional machine.

Desde entonces, la mesa densimétrica Schule es la máquina más vendida en el mundo de nuestra cartera de productos.
Schule's table separator has been the best-selling machine in our product range throughout the world ever since.

(Noticias) Con motivo de la creación del manual de la nueva mesa densimétrica, recibimos la visita de André Kindler, ingeniero de desarrollo, que en esta ocasión ha venido además como tutor de...
On the occasion of the creation of the manual for the new densimetric table, we received the visit of André Kindler, a development engineer, who on this occasion has also been the tutor of Jenny Knittel,...

Cuando en las plantas de descascarado y de limpieza se requiere una separación mayor en la selección que la que ofrece el cribado y la clasificación neumática, la mesa densimétrica Twitor® BSOA constituye la solución ideal.
When specialty mills and grain cleaning installations require a higher degree of separating efficiency than is possible using a sieve or air classifier, therefore the table separator Twitor® BSOA is the ideal solution.

Finalmente, el sistema final de clasificación por densidades, una Mesa Densimétrica, nos permitirá separar los metales ligeros de los metales pesados. Opcionalmente, un sistema automático de separación por detección y visión de alta sensibilidad nos ayuda a mejorar la clasificación automática de los materiales.
Finally, an AIR-Table is used to separate heavy from light metals. Additional sorting steps can be integrated into this sorting line, in order to improve sorting results. An automatic Detection System, with induction and optical devices, will help us to achieve cleaner fractions.