mezcla forrajera oor Engels
mezcla forrajera
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hay mixture
meadow mixture
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mezclas forrajeras: se mantiene acertadamente la prohibición de la comercialización de mezclas forrajeras.
The test must be carried out where preparations containing the active substance are applied to soil or can contaminate soil under practical conditions of useEurLex-2 EurLex-2
Un reciente proyecto de investigación europeo estudió el movimiento de carbono y nitrógeno desde la mezcla forrajera de plantas leguminosas al suelo.
I' m slippingcordis cordis
Aunque no se han alcanzado todos los objetivos esperados por los investigadores, los resultados del proyecto LEGUME ROOT IMPACT mejoró el conocimiento acerca del movimiento de compuestos desde la mezcla forrajera al suelo.
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessivecordis cordis
«b) piensos compuestos: las mezclas de productos forrajeros, destinadas a la alimentación de animales por vía oral, en forma de piensos completos o complementarios;»
It is little more than legalized theft from today's youngEurLex-2 EurLex-2
Se incluirán también las mezclas de cultivos forrajeros predominantemente leguminosos (en general, más del 80 %) y plantas herbáceas, recolectados verdes o como heno seco.
tranisitorEurLex-2 EurLex-2
— que no vayau destinadas a un aprovechamiento como plantas forrajeras, pudiendo las mezclas contener semillas de plantas forrajeras y de plantas que según la presente Directiva no sean forrajeras,
Both tariffs and royalties account for many business transactions every day.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- que no vayan destinadas a un aprovechamiento como plantas forrajeras, pudiendo las mezclas contener semillas de plantas forrajeras y de plantas que según la presente Directiva no sean forrajeras,
Commission Regulation (EC) No #/# of # November # establishing a prohibition of fishing for Greenland halibut in NAFO #LMNO by vessels flying the flag of SpainEurLex-2 EurLex-2
«b) "piensos compuestos": las mezclas de productos forrajeros, destinadas a la alimentación de los animales por vía oral, en forma de piensos completos o complementarios;».
Now that we are here in this place together, you feel obliged to tell me what to do with my lifeEurLex-2 EurLex-2
«h) "piensos compuestos": las mezclas de productos forrajeros, destinadas a la alimentación de los animales por vía oral, en forma de piensos completos o complementarios;».
What is this?EurLex-2 EurLex-2
«g) "piensos compuestos": las mezclas de productos forrajeros, destinadas a la alimentación de los animales por vía oral, en forma de piensos completos o complementarios;».
This shirt' s fineEurLex-2 EurLex-2
Considerando que las «mezclas de productos forrajeros» distintas de las clasificadas explícitamente como productos forrajeros se consideran «piensos compuestos semimanufacturados»; que la Directiva 79/373/CEE debe modificarse con arreglo a ello;
As a failed attack On # federal plazaEurLex-2 EurLex-2
Considerando que las «mezclas de productos forrajeros», excepto las explícitamente incluidas en la categoría de productos forrajeros, deberán considerarse «piensos compuestos semi-elaborados»; que es necesario modificar en consecuencia la Directiva 79/373/CEE;
I' il take a shower.I' il leave on my own laterEurLex-2 EurLex-2
Los Estados miembros podran admitir que se comercialicen semillas de plantas forrajeras en forma de mezclas de semillas de diferentes géneros y especies de plantas forrajeras , o de mezclas con semillas de plantas que no sean plantas forrajeras con arreglo a lo dispuesto en la presente Directiva , siempre que los diferentes componentes de la mezcla cumplan , antes de la misma , las normas de comercializacion que les sean aplicables .
I want him flown to Washington tomorrowEurLex-2 EurLex-2
Los Estados miembros podrán admitir que se comercialicen semillas de plantas forrajeras en forma de mezclas de semillas de diferentes géneros y especies de plantas forrajeras, o de mezclas con semillas de plantas que no sean plantas forrajeras con arreglo a lo dispuesto en la presente Directiva, siempre que los diferentes componentes de la mezcla cumplan, antes de la misma, las normas de comercialización que les sean aplicables
Father, I finally found youeurlex eurlex
por la que se establecen excepciones a la comercialización de mezclas de semillas de plantas forrajeras destinadas a la conservación del entorno natural
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and SavannahEurLex-2 EurLex-2
- crear un prado permanente compuesto exclusivamente de una mezcla de especies y de variedades forrajeras con un bajo nivel de productividad;
Please come in.Do enter please. Thank you very muchEurLex-2 EurLex-2
— si dichas mezclas se destinaren a su utilización como plantas forrajeras o
If so, maybe we could help you somehow?EurLex-2 EurLex-2
— si dichas mezclas contuvieren semillas de especies de plantas para las cuales las disposiciones comunitarias no prevean la mezcla con las semillas de plantas forrajeras.
Many are those that say of his soul there is no salvage for him in GodEurLex-2 EurLex-2
La Comisión debería considerar la posibilidad de un pago complementario a una rotación obligatoria de por lo menos cuatro especies distintas, incluida por lo menos una proteaginosa, así como un mayor apoyo a las áreas de prado permanente no cultivables, incluidas mezclas de productos forrajeros a base de gramíneas y leguminosas específicas.
The Senate proceeded to consideration of the third report of the Standing Senate Committee on Internal Economy, Budgets and Administration (witnesses expenses), presented in the Senate on Octobernot-set not-set
Directiva #/#/UE de la Comisión, de # de agosto de #, por la que se establecen excepciones a la comercialización de mezclas de semillas de plantas forrajeras destinadas a la conservación del entorno natural
and a new wing for the orphanageoj4 oj4
161 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.