mezcla por trituración oor Engels
mezcla por trituración
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
trituration mixing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La materia prima se reduce por trituración y se mezcla con ácido fórmico para rebajar el pH.
What' s that on your chest, there?EurLex-2 EurLex-2
Es un Zumo 100% natural, obtenido sin ingredientes ni mezclas y solo por procedimientos mecánicos ( Molturación o Trituración), rico en vitaminas A,D, K y principalmente E (Antioxidante natural).
Yeah, I know.I' m glad you calledCommon crawl Common crawl
Tratamiento de materiales, a saber, trituración, molienda, mezcla, revestimiento, pelletización, compactación, granulación y aglomeración de materiales por cuenta de terceros
I' m too old to fighttmClass tmClass
El producto que se presente en polvo fino , constituido por una mezcla de oxido de manganeso ( MnO ) ( aproximadamente el 70 % ) y otras sustancias ( oxidos de hierro , silicio y aluminio en particular ) , obtenido a partir de pirolusita ( dioxido de manganeso ) por trituracion del mineral , reduccion térmica mediante fuel oil y de nuevo trituracion del producto obtenido , se incluira en la partida del arancel aduanero comun :
In order to take a closer look at the industrial changes underway in the cross-border regions of the enlarged EU and to collect the data required to prepare an opinion, workshops were held by the CCMI and the European Monitoring Centre on Change (EMCC) in Bratislava on # and # OctoberEurLex-2 EurLex-2
Con arreglo al artículo 3 del Reglamento (CEE) no 2194/85, se entenderá por transformación para otros usos de la alimentación humana o animal la trituración o la cocción necesarias para la utilización, directa o en mezclas, del producto.
Maybe you can get a shot of the protestersEurLex-2 EurLex-2
Dicho dispositivo permite generar pellets reciclando materiales, mediante un proceso en el cual éstos son triturados por separado, siendo el papel posteriormente sometido a un segundo proceso de trituración en una máquina de vórtice, y realizándose después la mezcla de componentes, sin agua.
What the hell are you doing?patents-wipo patents-wipo
Se suprime la frase «Los ensamblajes de variedades solo podrán efectuarse en el momento de la trituración o el rallado o mediante la mezcla de los mostos o de la sidra en proceso de fermentación.» por ser redundante, ya que los ensamblajes se realizan necesariamente antes del embotellado.
Leave this room immediatelyEuroParl2021 EuroParl2021
Considerando que , para asegurar la aplicacion uniforme de la nomenclatura del arancel aduanero comun , se deben adoptar disposiciones relativas a la clasificacion arancelaria de un producto que se presente en polvo fino constituido por una mezcla de oxido de manganeso ( MnO ) ( aproximadamente el 70 % ) , y otras sustancias ( oxidos de hierro , silicio y aluminio en particular ) , obtenido a partir de pirolusita ( dioxido de manganeso ) por trituracion del mineral , reduccion térmica mediante fuel oil y de nuevo trituracion del producto obtenido ;
He confessed to itEurLex-2 EurLex-2
La calidad específica y las propiedades del «Slovenská bryndza» vienen dadas por su forma de preparación, especialmente por la trituración y molturación del queso de oveja en piezas madurado o de una mezcla de quesos de oveja y de vaca en piezas en una cortadora y en un molino de cilindros que, gracias a las diferentes velocidades de los cilindros, transforman estos ingredientes en un queso delicado, para untar, con algunos granos y un agradable olor amargo a queso de oveja.
Launch terraformerEurLex-2 EurLex-2
La calidad específica y las propiedades del Slovenská bryndza vienen dadas por su forma de preparación, especialmente por la trituración y molturación del queso de oveja en piezas madurado o de una mezcla de quesos de oveja y de vaca en piezas en una cortadora y en un molino de cilindros que, gracias a las diferentes velocidades de los cilindros, transforman estos ingredientes en un queso delicado, para untar, con algunos granos y un agradable olor amargo a queso de oveja
Finally, it should be pointed out that it is necessary for the EU's various policies to be generally consistent so that there is no policy clashoj4 oj4
En SODIVAS también trabajamos por encargo en la transformación (mezclas, trituración...), el acondicionamiento (embalaje, big bags, entregas a granel...) y el transporte de los productos.
Those three areas of government overlap, just like the Olympic ringsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
« Con arreglo al artículo 3 del Reglamento (CEE) no 2194/85, se entenderá por transformación para otros usos en la alimentación humana o animal la trituración o machacado sin extracción de aceite o la cocción exceptuando el tueste solamente de semillas enteras necesario para la utilización, directa o en mezclas, del producto. »
Oh, God, that was an easy oneEurLex-2 EurLex-2
Así, el hidrato de alúmina puede pasar por distintos procesos, como la molturación (trituración mecánica para obtener partículas gruesas), digestión y precipitación (disolución del hidrato en una solución cáustica seguida de varios pasos especiales y precipitación en forma de hidrato) o revestimiento (mezcla del hidrato molido o precipitado con otras sustancias químicas para dotarlo de una revestimiento químico).
Offense, let' s goEurLex-2 EurLex-2
La mezcla CDW está pasando por una combinación de pasos de trituración y tamizado, para que puedan fragmentarse en piezas más pequeñas.
There is no pharmacological reason to expect that commonly prescribed medicinal products used in the treatment of asthma will interact with omalizumabParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En fin hay la recuperación de la pasta con la trituración de reparto.La ingeniería Brambati ha solucionado de manera eficaz las considerables complejidad de este proyecto, empezando por las distancias que aparta la estación de carga del vagón, de la cumbre de la torre silos y el área de mezcla desde la de producción y desde la de confección.
Kozi cabs are the Russian' s favouritesCommon crawl Common crawl
El punto sobresaliente de este reactor es la integración de la dispersión, la mezcla, la emulsión, la homogeneización y la trituración, que se caracterizan por su gran finura, alta calidad y eficiencia.
Mari and her little friend sure gave me a lot of fightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Pellet Carbon de 3 mm se fabrica con antracita Taixi de alto estándar, procesada mediante trituración, mezcla, extrusión, carbonización y activación con vapor, etc. Debido a la alta dureza mecánica, la estructura de poros altamente desarrollada y...
I think you understand, butI' m going to ask you somemore questionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Pellet Carbon de 3 mm se fabrica con antracita Taixi de alto estándar, procesada mediante trituración, mezcla, extrusión, carbonización y activación con vapor, etc. Debido a la alta dureza mecánica, la estructura de poros altamente desarrollada y...
Was Bear in a side room last night?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Pellet Carbon de 2 mm está hecho de anixita Taixi de alto estándar, procesada mediante trituración, mezcla, extrusión, carbonización y activación con vapor, etc. Debido a la alta dureza mecánica, la estructura de poros altamente desarrollada y la...
I saw many important changes being proposed, but I also identified two items which caused me grave concernParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El maní es rayado o aplastado de una forma muy simple con un mazo o un molino y se le vierte sal en su punto y gusto, después es refinado por otro proceso de trituración y fusión con achiote; ya realizado este procedimiento entonces se mezcla con hojas de cilantro picado; entonces el maní delata un sabor muy ligero, suave y en veces grasoso.
If you will look in the manual, you will see that this particular model faucet requires a range of # to # foot-pounds of torqueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En una empresa de reciclaje, la piezas de plástico pretrituradas se lavan y se someten a una trituración muy fina en una sola etapa de trabajo. La mezcla pretriturada y bombeable de agua y plástico se hace pasar por la Multicrusher de Börger, que tritura los trozos de plástico de forma fiable hasta el tamaño de partícula que se desee.
Even the lowest whisper can be heard over armiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Disponible para aplicaciones de interior y al aire libre de 5.000 a 50.000 pies cúbicos por minuto, la serie VH está especialmente diseñado para satisfacer las necesidades de cargas de polvo pesados y abrasivos que se encuentran en la molienda, voladuras, trituración, cribado, mezcla, mezcla y otra manipulación de materiales.
Except I' d like to hook somebody biggerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.