mi reina oor Engels
mi reina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
my princess
Lleva a mi reina en avión.
You take my princess on the plane...
my queen
Le sirvo a mi reina porque quiero hacerlo.
I serve my queen because I want to serve my queen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Había al menos treinta, mi reina.
Gentlemen, pleaseLiterature Literature
Y, puesto que te habías metido dentro de mi reino, me ofrecí para hablar contigo en su nombre.
TEXT PROPOSED BY THE COMMISSIONLiterature Literature
Pero también te dije que estaba perdido y lejos de mi reino —dijo él—.
You can' t get in to talk to himWithout official clearanceLiterature Literature
¿Qué es esto, mi Reina?
The next day was SaturdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De inmediato mi reina.
Now you point them out for me you know the resultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Buen día, mi Reina!
Especially to the kidsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, mi Reina.
You know, it' s not all herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Yo no le ocultaría nada, mi Reina—.
No, she wasn' t.- All rightLiterature Literature
—Me gustaría llevarte conmigo y convertirte en mi reina.
It' s fine without the string, it has been for yearsLiterature Literature
—Pero, mi reina, lady Dyelin dice que puede darse por hecho que Luan está en vuestro bando.
Mr President, I would like to say that I am opposed to the proposal from Mrs Boogerd-Quaak to refer this back.Literature Literature
Daría mi reino por un Vermut.
What about her whining, and her constant need for attention?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabrina, sé mi reina... para que pueda extender el mundo a tus pies.
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofLiterature Literature
Y a ti, oh Wolff, te vi cuando eras huésped de Podarga, la alada, mi reina y hermana.
An hours of scales, no thanksLiterature Literature
Leonor, reina mía, si olvidara alguna vez lo que hiciste por mí, merecería perder mi reino.
Good life get a little boring?Literature Literature
—Creo, Mandarin Liao, que mi reino obtendrá grandes cosas como fruto de nuestra alianza.
But if you want to succeed, or just eat, what else is there?Literature Literature
Has entendido, mi reina?
We' re selected the time, we now invite God of Kitchen into the kitchenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nada detendría a los hombres de robarme mi reino.
How' s your head, my little piroshki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Entonces esperaba... y ahora, mi reina.
Plus, I love the way he talksLiterature Literature
Con una expresión alegre, dijo, << ¿Algo más, mi reina?
A number of successful multiple-episode "téléromans" and children's series produced in Quebec deliver a large volume of episodes, resulting in a higher level of programming hours.Literature Literature
¿Prefieres quedarte aquí mientras erijo mi reino sobre la tierra?
Now, I call that communicating!Literature Literature
¿Saber que, mi reina?
Periods of residence for the reasons referred to in Article #)(e) and (f) shall not be taken into account for the purposes of calculating the period referred to in paragraphOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Mi reino por una lata de gaseosa ".
In its decision, the FCC issued a series of conditions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y no voy a sacrificar el destino de mi reino por una pelea con el Valg.
The successful tenderer shall be discharged of all obligations relating to the lot in question and the securities shall be released provided the Commission and the intervention agency are immediately notified using the form in Annex IILiterature Literature
Tú serás regente de mi reino.
We' re not going to waste timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y di que las puertas de mi reino están abiertas de par en par
The carrier has experienced an increase in business and has increased its truck fleet fourfold.opensubtitles2 opensubtitles2
25144 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.