mi tiempo libre oor Engels
mi tiempo libre
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
my free time
Tengo mejores cosas que hacer en mi tiempo libre.
I've got better things to do with my free time.
my spare time
En mi tiempo libre traduzco oraciones en Tatoeba.
I translate sentences on Tatoeba in my spare time.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sí, en todo mi tiempo libre.
But this is not the answer, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensé que era el único que venía aquí en mi tiempo libre
Tout de suiteopensubtitles2 opensubtitles2
—Con franqueza, Herr director de homicidios, lo que yo haga con mi tiempo libre no es asunto tuyo.
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedLiterature Literature
Me uní a la biblioteca local y pasé todo mi tiempo libre allí, leyendo.
To him it' s like a marshmallowLiterature Literature
Los Fredericks siguen pagándome y también utilizo parte de mi tiempo libre.
Good life get a little boring?Literature Literature
No hace falta que tengas respuesta para todo Cuando era joven, estudié artes marciales en mi tiempo libre.
May I come closer?Literature Literature
Cuando no recorría la región recaudando plata, pasaba todo mi tiempo libre con Hanno.
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European CommunityLiterature Literature
En mi tiempo libre leí las obras completas de Milton.
You cannot come in heTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Cazaré mutantes en mi tiempo libre... inmortalizaré sus rostros horribles y deformes para la posteridad
Me, I' m gonna make a name for myself in fireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me coge la lectura de libros acerca de la carne en mi tiempo libre, ¿verdad?
I think I' m entitled to it, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—En mi tiempo libre soy experto en ciberintrusiones freelance.
Fuck you for not wearing a ringLiterature Literature
—No en horas de trabajo; lo haré en mi tiempo libre.
I made a choiceLiterature Literature
En mi tiempo libre, que es muy poco, trabajo en el diseño de un monoplano.
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATIONLiterature Literature
—Así es como paso mi tiempo libre —continuó—.
Operative part of the orderLiterature Literature
Pasé mi tiempo libre intentando evolucionar un poco.
Answer given by Mr Byrne on behalf of theCommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había que verlo para creerlo: estaba pasando voluntariamente casi todo mi tiempo libre con Leman Sweet.
I never pegged her for a cutter, that' s allLiterature Literature
Por eso empleo mi tiempo libre en trabajar para ellos.
A change of use of a refillable receptacle shall include emptying, purging and evacuation operations to the extent necessary for safe operation (see also table of standards at the end of this sectionLiterature Literature
Tengo que encontrar algo que hacer en mi tiempo libre.
The approval number prescribed in paragraph #.#.# aboveLiterature Literature
Conduzco coches de fuga en mi tiempo libre.
I' m going there tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hago lo que puedo con mi tiempo libre
If the ceiling of the stocking density factor is not exceeded in relation to the area thus determined the area determined shall be the basis for the calculation of the extensification paymentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomo una buena cantidad de mi tiempo libre.
Jocelyn made the first move.She kissed me but I didn' t kiss her backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así que esto lo haré, Andy, y lo haré gratuitamente, en mi tiempo libre.
I- I really don' t knowLiterature Literature
Estoy ocupando todo mi tiempo libre con este asunto.
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo acabaré en mi tiempo libre.
I guess I' il have to carry him a few rounds before he dropsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es lo que hago en mi tiempo libre
Maybe if you moved away from Lake Lachrymose you might feel betteropensubtitles2 opensubtitles2
5518 sinne gevind in 143 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.