migración ordenada oor Engels
migración ordenada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
orderly migration
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Migración ordenada, regular y segura
No, no, no, no, noEurLex-2 EurLex-2
– Facilitar la migración ordenada, segura, regular y responsable (10.7)
But you... you made it throughUN-2 UN-2
Colaboren para garantizar una migración ordenada, segura y regular para todos;
Your old Tuesday hamburger will be so brokenheartedUN-2 UN-2
Sin embargo, una migración ordenada beneficia tanto a los Estados como a los migrantes.
Ever since you joined our staff, I began to find life worth livingUN-2 UN-2
«Una migración de bisontes —piensa—, una migración ordenada».
for Cemex: active in the production and marketing of cement, ready-mixed concrete, aggregates and other related products world-wideLiterature Literature
Así mismo, aspira a cosechar en un futuro cercano las ventajas de una migración ordenada
Peace be with you, FatherMultiUn MultiUn
Sin embargo, una migración ordenada beneficia tanto a los Estados como a los migrantes
What do you mean, kiss it?MultiUn MultiUn
«Una migración de bisontes —piensa—, una migración ordenada.»
Lt. Abbott ' s table?Literature Literature
La migración ordenada y administrada ofrece una opción viable a la migración irregular y tiene potencial para contrarrestar las consecuencias negativas.
My brother got a Hebrew name, so she had to have oneUN-2 UN-2
La migración ordenada y administrada ofrece una opción viable a la migración irregular y tiene potencial para contrarrestar las consecuencias negativas
If you go to Lowenstein thinking he' il call the governorMultiUn MultiUn
Dicho acuerdo garantizará una migración ordenada y segura para aquellos nicaragüenses que busquen mejorar su calidad de vida en el vecino país
Careful monitoring of glucose control is essentialMultiUn MultiUn
Otro objetivo es el fomento de la cooperación encaminada a conseguir una migración ordenada en los países de origen, tránsito y destino.
I never should' ve let my parents talk me into leavingUN-2 UN-2
Dicho acuerdo garantizará una migración ordenada y segura para aquellos nicaragüenses que busquen mejorar su calidad de vida en el vecino país.
Oh, you wanna go to AfricaUN-2 UN-2
Otro objetivo es el fomento de la cooperación encaminada a conseguir una migración ordenada en los países de origen, tránsito y destino
I am gratefulMultiUn MultiUn
Esto debería apuntar a la consecución de un consenso político con el fin de desarrollar y promover acuerdos cooperativos para la migración ordenada,
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.UN-2 UN-2
Apoyar mecanismos para promover la migración ordenada y regulada, es especial la suscripción y el seguimiento a los Acuerdos de Flujos Migratorios Laborales;
That' s our first priorituUN-2 UN-2
[78] Forum consultivo de más de 50 Gobiernos y 10 organizaciones internacionales, cuyo objetivo es crear sistemas completos y sostenibles de migración ordenada.
It' s good and very cheap, lovesEurLex-2 EurLex-2
Esto debería apuntar a la consecución de un consenso político con el fin de desarrollar y promover acuerdos cooperativos para la migración ordenada
Pending transition of the African Union mission to a United Nations (UN) operation in accordance with UN Security Council Resolution # , the Council has, in accordance with Article # of Decision #/#/CFSP, decided, in the light of the Decision by the Peace and Security Council of the African Union of # September #, to continue the European Union civilian-military supporting action to the African Union mission in the Darfur region of Sudan until # DecemberMultiUn MultiUn
La migración ordenada, responsable y orientada al desarrollo es clave para reducir las desigualdades dentro de los países y entre unos países y otros.
You wouldn' t know anything about that, would you?UN-2 UN-2
Una migración ordenada y bien gestionada ofrece una opción alternativa viable a la migración ilícita y puede contrarrestar algunas consecuencias negativas de la migración.
My wife enjoys herself, I worryUN-2 UN-2
Una migración ordenada y bien gestionada ofrece una opción alternativa viable a la migración ilícita y puede contrarrestar algunas consecuencias negativas de la migración
Each of these will be outlined later in this profile.MultiUn MultiUn
La Agenda 2030 pone de manifiesto que es posible facilitar una migración ordenada, segura y responsable mediante la aplicación de políticas de migración bien gestionadas.
of merry crowds jostling and pitching and hustlingUN-2 UN-2
Los dirigentes deben procurar que la urbanización rinda máximos beneficios, promoviendo una migración ordenada, invirtiendo en servicios básicos y apoyando la vivienda y el transporte asequibles.
Look at the ropeUN-2 UN-2
Explicó a la Relatora Especial que en las políticas del Estado debe existir un objetivo de migración ordenada y al mismo tiempo un objetivo de arraigo
And cares.. leader American drug cartelMultiUn MultiUn
La UE también presta asistencia a los países en desarrollo en cuanto al refuerzo de sus políticas y capacidades para garantizar una migración ordenada, regular y segura.
Kip, come and dance with usEurLex-2 EurLex-2
1619 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.