milenarismo oor Engels

milenarismo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

chiliasm

naamwoord
en
belief in an earthly thousand-year period of peace and prosperity
en.wiktionary.org

millenarianism

naamwoord
Su milenarismo revolucionario distorsionado, engañoso y destructivo deja tras de sí una estela de víctimas humanas.
Their distorted, deceptive and destructive revolutionary millenarianism leaves a trail of human victims.
Open Multilingual Wordnet

millenarism

naamwoord
English—Spanish

millenniumism

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hay que precisar, primero que todo, el sentido del término "milenarismo".
Hence, if the crosscheck fails, the ECB will still implement the request in the ECB's MFI datasetscielo-abstract scielo-abstract
En la teología racional de Edwards había un milenarismo estridente que pugnaba por manifestarse.
Rule #- Revision of Rules of ProcedureLiterature Literature
El número 4 nos lleva al mundo de fermento religioso del que brotan el milenarismo y las sectas obreras.
They cannot run away chained up like that... but somebody might sneak up behind us in the dustLiterature Literature
Lo que los fasci enseñaban no era el milenarismo, sino la política moderna.
SAM:She' s worked for him for years and nothing' s ever happenedLiterature Literature
En su libro En pos del milenio, el profesor Norman Cohn escribe: “El siglo III vio un primer intento de desacreditar el milenarismo cuando Orígenes, quizá el más influyente de todos los teólogos de la Iglesia antigua, empezó a presentar al reino como un acontecimiento que no tendría lugar ni en el espacio ni en el tiempo, sino en las almas de los creyentes”.
Then I really must be going as there is very much to do and very little time for doing itjw2019 jw2019
En las formas en que ha incidido sobre las sociedades occidentales, el milenarismo es un legado cristiano.
Well, I play a little squash sometimesLiterature Literature
En los primeros tiempos, el milenarismo había sido prácticamente la teoría política oficial de la Iglesia.
A little guilt goes a long wayLiterature Literature
Es especialmente importante en las sectas milenaristas (ver MILENARISMO).
Ok, bring him overLiterature Literature
Esta investigación me ha conducido de las profecías del Antiguo Testamento al New Age y me ha llevado a reconstruir los puentes que históricamente han unido el milenarismo a las utopías y a la ideología del progreso.
No, no- Well, I hadn' t when I started either but this manual is good for helping you outscielo-abstract scielo-abstract
En la asamblea de Toronto algunos opositores hasta se presentaron en el terreno de la asamblea con un pendón grande sobre el cual había material despreciativo, incluso esto en letras prominentes “Russelismo, Aurora Milenarismo, Doctrina de Diablos.”
Wind directionjw2019 jw2019
Nosotros, con la Instrucción dada a su tiempo por la Congregación para la doctrina de la fe, tratamos de realizar una labor de discernimiento, es decir, tratamos de librarnos de falsos milenarismos, de librarnos también de una mezcla errónea de Iglesia y política, de fe y política; y de mostrar la parte específica de la misión de la Iglesia, que consiste precisamente en responder a la sed de Dios y por tanto también educar en las virtudes personales y sociales, que son condición necesaria para hacer que madure el sentido de la legalidad.
Don' t shout, it' s me!- Who?vatican.va vatican.va
Milenarismo.
So alive, so unaware of how precarious life can beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su milenarismo comunista arraiga profundamente en la apocalíptica y el mesianismo judíos.
It was greatLiterature Literature
No obstante, aunque habla desdeñosamente de los que creen en el reinado de 1.000 años del Mesías, esta autorizada obra católica confiesa que sí se habló del milenarismo antes del siglo quinto.
View New Top Viewjw2019 jw2019
Para la jerarquía religiosa chií, acostumbrada desde hace mucho a relegar la venida del Mahdi a un futuro distante, el insistente milenarismo de Ahmadinejad resulta problemático.
Even if they lose this gameNews commentary News commentary
La persistente tradición del milenarismo se prestaba a una primitiva expresión de rebeldía social.
Right,One more time, and walk aroundLiterature Literature
La Encyclopœdia Universalis, en francés, nos informa: “En la cristiandad de Occidente el milenarismo estuvo muy activo en el judeo-cristianismo durante los primeros tres siglos. . . .
While the most obvious KWeather interface is the panel icon, there are several other places where you can access KWeather 's information. These are particularly useful if you need to watch multiple weather stations. While & kweather; allows you to track multiple weather stations, the panel icon displays only one at a timejw2019 jw2019
DESPRECIO AL “MILENARISMO
My husband says it could end badlyjw2019 jw2019
El Dictionnaire de Théologie Catholique mismo reconoce lo siguiente: “El milenarismo tuvo su origen mucho antes de la era cristiana.
Say it againjw2019 jw2019
Hablan con desprecio de esta esperanza, a la que llaman “milenarismo,” y llaman “milenarios” o “milenaristas” a los que la abrigan.
Is it down to remarkable eyesight?jw2019 jw2019
Nuestro milenarismo —porque hemos llegado, igualmente, a una fecha límite milenaria— es un milenarismo sin mañana.
And you drank it to save my life?Literature Literature
The New Encyclopædia Britannica señala: “El milenarismo alegórico de Agustín se convirtió en la doctrina oficial de la Iglesia [...].
Some evidence suggests, based on joint equity interests and business practices, that the major companies are not in direct competition, but rather allow each other to establish market positions and enter into key partnerships (Herman and McChesney, 1997).jw2019 jw2019
Afirmó haber recibido su doctrina de contemporáneos de los Apóstoles, y según la narración de Ireneo otros ‘Presbíteros’ [ancianos], que habían visto y oído al discípulo Juan, aprendieron de él la creencia en el milenarismo como parte de la doctrina del Señor. . . .
Application of sanctionsjw2019 jw2019
Ciertamente no se quiere inducir a un nuevo milenarismo, como se hizo por parte de algunos al final del primer milenio; sino que se pretende suscitar una particular sensibilidad a todo lo que el Espíritu dice a la Iglesia y a las Iglesias (cf.
No!- Keep breathingvatican.va vatican.va
Parece que San Ireneo creía que no se podía dar una explicación correcta de las Escrituras sin el milenarismo.”—Tomo X, columnas 1761, 1762 (Bastardillas nuestras).
What happened?jw2019 jw2019
195 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.