minimum oor Engels

minimum

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

minimum

adjective noun
En consecuencia, la indemnización deberá asegurar al menos dicho minimum.
The reparation must therefore guarantee at least the minimum.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

capsicum minimum
Capsicum frutescens · capsicum minimum · cherry capsicum

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Visto el estudio titulado «Towards adequate and accessible minimum income schemes in Europe» (Hacia unos regímenes de renta mínima adecuados y accesibles en Europa), publicado en 2015 por la Red Europea de Renta Mínima (EMIN),
I' m actually excited about this.I mean itEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tal como decía el antiguo poeta romano Horacio: Carpe diem, quam minimum credula postero.
It concerns the social pillars of our nation, our shared identity, our shared human values and our shared aspirations as CanadiansLiterature Literature
Bus Pass: Foz do Iguacu to Sao Paulo (Via Bonito & Pantanal) Recommended minimum ...
Besides, where are you gonna meet some nice guys?Common crawl Common crawl
La organización presentó, conjuntamente en su caso, las siguientes declaraciones por escrito al Consejo: “The need for an absolute and non-derogable right to independent courts” (A/HRC/11/NGO/46); “Concerns about the independence of the judiciary and legal profession in Cambodia” (A/HRC/12/NGO/40); un informe sobre Omar Khadr (A/HRC/13/NGO/121); “Myanmar: the absence of minimum conditions for elections” (A/HRC/14/NGO/40); “Statement on behalf of Judge Baltasar Garzón and judicial independence” (A/HRC/14/NGO/57); una declaración sobre la protección de los defensores de los derechos humanos en México (A/HRC/15/NGO/65); “Judges and the rule of law: the prosecution of Judge Garzón in Spain” (A/HRC/16/46 y A/HRC/16/108); “Obligation to investigate the prosecution of Judge Baltasar Garzón” (A/HRC/19/NGO/95) y “Situation of Omar Khadr in Guantánamo Bay Prison” (A/HRC/19/NGO/109).
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the Member State may have madeUN-2 UN-2
(25) REPS, «Minimum Income Schemes in Europe: A study of national policies 2015» (Regímenes de renta mínima en Europa: Estudio de las políticas nacionales de 2015).
Very well, but your license will be revoked if you fail...... to sort the master " in " pile by closing.- # p. mEurlex2018q4 Eurlex2018q4
El tamaño mínimo (minimum process working set) define la cantidad mínima de memoria RAM física que será garantizada para el proceso Interbase.
He' s fucking with youCommon crawl Common crawl
Consultado el 28 de diciembre de 2017. «Monthly and annual means, maximum and minimum values of meteorological elements for the period 1981–2010» (en serbian).
How dare youWikiMatrix WikiMatrix
* Nowa minimalna płaca w Kolumbii rodzi minimum entuzjazmu (“Debates sobre el valor del salario mínimo toman las redes sociales en Colombia”, publicado originalmente en 2015)
the total quantity made of each of the products referred to in Article #) and, broken down according to the products referred to in,,,,, and of that Article used to make themgv2019 gv2019
«Create a Trend: Minimum Wage».
Come on, guys.Let' s rethink this.- Shut up, Windows!Literature Literature
Glosario de la tabla: LOC: Localización; FOT: Ensayo de funcionamiento/operatividad (Functional/Operational Test); SGH: Mantenimiento y manipulación en tierra (Service and Ground Handling); R/I: Desinstalación/Instalación (Removal/Installation); MEL: Lista de equipamiento mínimo (Minimum Equipment List); TS: Diagnóstico de averías (TroubleShooting).
contract of carriage means a contract for or including air transport services, including one where the carriage is composed of two or more flights operated by the same or different air carriersEurLex-2 EurLex-2
La han reducido a un estricto mínimum.
My leg is giving me fitsLiterature Literature
El Comité recomienda que el Estado Parte intensifique sus esfuerzos para luchar contra la pobreza, en particular extendiendo a otros departamentos la renta de solidaridad activa (revenue de solidarité active, RSA), que actualmente se ensaya en 34 departamentos para sustituir algunas de las prestaciones sociales mínimas (minima sociaux), concretamente la renta mínima de inserción (revenu minimum d'insertion, RMI), o el subsidio monoparental (allocation parent isolé, API) y el subsidio de empleo (prime pour emploi, PPE).
Show Blocked Window Passive Popup & NotificationUN-2 UN-2
(21) REPS, «Minimum Income Schemes in Europe: A study of national policies 2015» (Regímenes de renta mínima en Europa: Estudio de las políticas nacionales de 2015).
Just jokingEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La perspectiva social que muestra el actuar de Cristo, fundada en el amor, trasciende el minimum que exige la justicia humana: es decir que se dé al otro lo que corresponda.
Who' s up there in the penthouse, and why?vatican.va vatican.va
La Separación vertical reducida mínima (RVSM "Reduced Vertical Separation Minimum") es un término usado en aviación para denominar la separación vertical requerida entre dos aeronaves que pasa de 2000 pies (600 metros) a 1000 pies (300 metros) entre niveles de vuelo FL290 y FL410 (entre 29000 y 41000 pies).
Your generosity is appreciated.WikiMatrix WikiMatrix
Requires a minimum of 120 hours.
I bet he strangled him with a chain!Common crawl Common crawl
Aún no había estado en Billerica Minimum; estaba en libertad condicional porque Whitey le había pagado la fianza.
war killed our best childrenLiterature Literature
En Él, maximum y :mínimum coinciden.3 Pero nosotros no podemos comprender esa síntesis de distinciones y oposiciones.
And just for the record, I love you, tooLiterature Literature
A partir del 1 de julio de 2002, el importe diario del SMIC (Salaire Minimum de Croissance) asciende a 47,80 euros.
The programme will be implemented only after it has been published by the European Commission in accordance with Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
Insta a los Estados Miembros a que aseguren que las consideraciones relativas al riesgo de desastre y a la seguridad se tengan en cuenta en todas las etapas de la planificación, el diseño, la construcción y la reconstrucción de las instalaciones de enseñanza, teniendo en cuenta, entre otras cosas, las recomendaciones que figuran en el manual Minimum standards for education: preparedness, response, recovery (Normas mínimas para la educación: preparación, respuesta y recuperación) y las Guidance notes on safer school construction (Notas de orientación sobre la construcción de escuelas más seguras)70 de la Red Interinstitucional para la Educación en Situaciones de Emergencia;
The whole kingdom' s turned out for Father' s announcementUN-2 UN-2
En contraste con los automóviles propulsados a gasolina el witkar reduce la contaminación por ruido a un mínimum.
Methylsalicylic aldehydejw2019 jw2019
27 — Véase el Documento del Consejo no 15356/06 «Draft Resolution of the Representatives of the Governments of the Member States meeting within the Council on common minimum security standards for Member States’ national identity cards» (disponible únicamente en inglés en el sitio de Internet del Consejo), adoptado en el curso de la 2768a reunión del Consejo «Justicia y asuntos de interés» el 4 de diciembre de 2006.
When I got there, they were closedEurLex-2 EurLex-2
Introduzca un número 1 en MINIMUM y 3 en MAXIMUM.
Exemption from the requirement to provide comparative disclosures for IFRSLiterature Literature
Durante la segunda conferencia bienal de la Asociación Africana de Servicios Penitenciarios se presentaron dos informes sobre la evaluación del programa de órdenes de prestación de servicios a la comunidad de Kenya y sobre el grado de aplicación en los países africanos de las Reglas mínimas de las Naciones Unidas (titulados en inglés “Evaluation of the community service orders programme of Kenya” y “Extent of implementation of the United Nations standard minimum rules by African countries”, respectivamente); también se presentó el segundo número de la revista African Journal of Crime and Criminal Justice. Esas publicaciones se recomendaron a gobiernos, instituciones educativas, expertos y organizaciones de la sociedad civil.
You did a great jobUN-2 UN-2
105 Dicho minimum de regulación se establece en el apartado 2 del artículo 4.
It' s making believe we' re gayEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.