miré la televisión oor Engels
miré la televisión
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I watched television
Miré la televisión después de comer mi comida.
I watched television after having my meal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abrí una lata de sopa y miré la televisión.
For the # marketing year, the amount to be withheld from theaid for flax for the financing of the measures promoting the use of flax fibre shall be fixed at EUR # per hectareLiterature Literature
Por esa misma razón, apenas escuché la radio o miré la televisión.
His army' s deserting him as if he had the leprosyLiterature Literature
Miré la televisión hasta la noche.
You' re gonna fucking whack me?Literature Literature
No miré la televisión el año pasado.
Liar!Where did they find those four witnesses?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miré la televisión, preguntándome por la relación.
Isn' t Beachwood a high school?Literature Literature
Hice mi tarea, miré la televisión.
I think I knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por la noche se puso a llover, así que me quedé en la casa y miré la televisión.
Hand-Editing Configuration FilesLiterature Literature
Miré la televisión sin saber lo que había en la pantalla.
You' re lovin ' me to deathLiterature Literature
El día siguiente, me comí una pizza y miré la televisión... en francés.
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceableCommon crawl Common crawl
Miré la televisión, intentando reconocer al hombre, pero no logré verlo.
Excuse me, that is a rumourLiterature Literature
Miré la televisión después de comer mi comida.
It' s not you i' m angry with, you know?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Escribí un par de cartas, y como ya he manifestado, miré la televisión.
All House cares about is resultsLiterature Literature
Esa noche miré la televisión sin seleccionar un programa en especial, lo que no suelo hacer porque no me gusta.
I could go check it outLiterature Literature
Miré la televisión y vi las imágenes de Paul, Kate, Fiske y yo en tropel bajo los paraguas a la entrada de la casa.
The provisions of the Treaties and the acts of the institutions of the European Communities in respect of which the Act of Accession provided for derogations shall apply to the Canary Islands on the terms set out in this RegulationLiterature Literature
También miré yo la televisión, agradeciendo que aquel extraño momento hubiera pasado.
You say that too muchLiterature Literature
Sin embargo, antes de que llegara tan lejos, miré hacia la televisión y dije: —¿Te gustan esas cosas?
Although I was thinking of SwitzerlandLiterature Literature
Miré un poco la televisión.
Where the issue of export licences would or might result in the available budgetary amounts being exceeded or in the maximum quantities which may be exported with a refund being exhausted during the period concerned, in view of the limits referred to in Article # of Regulation (EC) No #/#, or would not allow exports to continue during the remainder of the period, the Commission mayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Miré un rato la televisión y me metí en la cama —contestó La Bresca.
Didn' t you say you the other day when the weather is good you' d like to take me on a trip?Literature Literature
Miré fijamente a la televisión apagada mientras ella empapaba una toallita y la escurría encima del cuenco de agua.
Look, I' m sorryLiterature Literature
Eché un vistazo a los canales de la televisión, la apagué y miré por la ventana.
On the departmentLiterature Literature
Después fui a un bar, tomé algunas cervezas y miré los combates en la televisión.
You have family?Literature Literature
Miré la pantalla gigante de televisión y luego mi reloj.
Man, we got one yappy woman hereLiterature Literature
Encendí la televisión y miré en todos los canales si había alguna noticia sobre él.
TACHOGRAPH CARDS SPECIFICATIONLiterature Literature
Y la última vez que miré, había tres unidades móviles de televisión aparcadas frente a la casa.
Are you tired?Literature Literature
Miré a la esquina de la televisión, donde la CNN siempre mostraba la hora.
Can I see that Mustang?Literature Literature
72 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.