mira al gato
look at the cat
mirar al gato oor Engels
mirar al gato
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
look at the cat
Bueno, el amigo de Wigner me mira, yo miro al gato, y entonces existimos.
Well, Wigner's friend looks at me, I look at the cat, and we exist.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Louis se arrodilló para mirar al gato.
Azuma Residence Dr. Kozuki, move to the rightLiterature Literature
Nunca había sido capaz de mirar al gato sin maravillarse.
But you didn' t rideLiterature Literature
La niña se coloca de espaldas a la barra para mirar al gato.
I also hope that we can have talks with other possible supporters of the project.Literature Literature
Había un viejo proverbio: El ratón en el muro puede mirar al gato, pero como es sabio no chilla.
My wife enjoys herself, I worryLiterature Literature
La niña gira en el taburete para mirar al gato, que está recostado en la mesa lamiéndose las patas.
Decision of the EEA joint committeeLiterature Literature
El mago bajó la vista para mirar al gato, y por primera vez se dio cuenta del extraño aspecto que tenía ahora.
I' m not even embarrassed to say it.I justLiterature Literature
Pero hoy día un gato quizá no pueda mirar al rey, a menos que sea un gato muy manso.
coordinating the application by the national reference laboratories of the methods referred to in (a), by organising comparative testing, and proficiency testing in particularLiterature Literature
Alguien metió un gol en el partido y me obligué a mirar y a acariciar al gato.
You' ve been so sweet andLiterature Literature
Martin se debilitó al mirar desde el gato apuñalado hasta su propia mano vendada.
Hey, how' s it going, man?Literature Literature
Quizá eso es lo que había matado al gato al que ella no quería mirar.
But I was wrongLiterature Literature
Algo choca contra su tobillo, y al mirar encuentra un gato peludo gris y blanco, frotando la cabeza contra su pierna.
It' s not in here.I...- What?Literature Literature
Los caballeros del Consejo dejaron su diálogo en suspenso para mirar, atónitos, al rey y al gato.
Maybe that' s because you' re too wrapped up in your own life to careLiterature Literature
¿Acaso el gato no puede mirar al rey?
Delivering a package as a favor to our Israeli friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Acaso el gato no puede mirar al rey?
Do not remove the padlocksopensubtitles2 opensubtitles2
Quería mirar el llamamiento, pero el gato de al lado ha vuelto a colarse en el jardín.
I mean, is the African market worth that much?Literature Literature
Puedes intentarlo una y otra vez, y al final, el gato te mirará y volverá a decir: «Miau».
I mean, I think that you and I could possibly be best girlfriendsLiterature Literature
Todo gato tiene derecho a mirar al rey, ya sabe... ya sea callejero o con pedigrí.
This boy' s in serious trouble, PrueLiterature Literature
Al mirar, vi a Sha-lu, el enorme gato guardián de Chakpori, uno de mis primeros amigos allí.
Yeah, I know.I' m glad you calledLiterature Literature
Notó que algo presionaba contra su pierna y al mirar hacia abajo vio a un gato grande y confiado apoyado en su tobillo.
How about if we compare you to most people in Echota County?Literature Literature
Porque un gato puede mirar a una reina y quizá, sólo quizá, la reina mira a veces al joven gato hambriento.
A# Body armour, and specially designed components therefor, other than those manufactured to military standards or specifications or to their equivalents in performanceLiterature Literature
Bastaba mirar sus retratos: aquella sonrisa de gato que se comió al canario, aquella caída de párpados.
Therefore, it can be changed at any time by judgesLiterature Literature
Recuerdo mirar al pequeño perro intentando entender por qué no era un gato».
It' s too good to be trueLiterature Literature
El gato retrocedió sin volverse a mirar, respondiendo solo al sonido de la voz.
Otherwise I' il knock your head off!Literature Literature
—Claire cambió al gato de brazo y se volvió lentamente para mirar por todo el claro—.
Prepare the destaining solution fresh every dayLiterature Literature
Se enseña a los individuos a mirar por encima del hombro «al fulano que quiere llevarse el gato al agua».
There isn' t much leftLiterature Literature
54 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.