mirar algo de cerca oor Engels
mirar algo de cerca
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to look at sth close up
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es como intentar mirar algo de cerca y de muy lejos al mismo tiempo.
The Committee recommended that Pradaxa be given marketing authorisationLiterature Literature
Sin embargo, al mirar algo tan de cerca noté como una especie de resplandor.
i want to singLiterature Literature
“Sin embargo, creo que tenemos que mirar algo más cerca de nuestro hogar y comenzar a cambiarnos a nosotros mismos”.
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.LDS LDS
La segunda palabra raíz de theorein, horao, significa: mirar atentamente a algo, inspeccionarlo, mirarlo de cerca».
Hey, flattery' s not gonna get you guys anywhereLiterature Literature
La segunda palabra raíz de theorein, horao, significa: mirar atentamente a algo, inspeccionarlo, mirarlo de cerca».
I' il go get some foodLiterature Literature
—No —dice, cuando me detengo para mirar más de cerca algo, o mejor a alguien.
I left the People' s Republic for this?Literature Literature
Miro a mi alrededor, inspeccionando los otros troncos, y al mirar más de cerca, algo me hace vacilar.
preparing for the searching of restricted areas as part of a search of all, or part, of the port facilityLiterature Literature
Era como mirar muy de cerca algo retorcido y con colmillos sin tener un palo en la mano.
Have Adamson track her cell.We need to get to her before Jack doesLiterature Literature
Pero cuando el escritor me obligó a mirar más de cerca, descubrí que algo había picoteado los ojos del gato.
For issues which are relevant for the EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee set up by Article #a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeLiterature Literature
Bueno, si podemos mirar más de cerca, puede que haya algo allí que pueda ayudarnos.
Both of them, and good people go to heavenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luego, al mirar más de cerca... ella creyó ver algo escondido bajo los escombros y las rocas.
But we' re on the phone nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al mirar de cerca, Derec podía distinguir que algo se movía a lo largo del extremo del edificio.
I mean, there' s got to be more to life than that, am I right?Literature Literature
Necesito que esté oscuro y necesitaré algo que haga que no quieran mirar muy de cerca.
She almost delivered in my car!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thor tuvo que mirar de cerca para ver que había algo en la arena, oculto en la sombra.
As for this meal, I don' t really like turkey, but thank you for... my good hair, which thou hath not takeneth away, my strong jaw, straight teeth, (car doors closing) rock- hard abs andLiterature Literature
Usted debe mirar más de cerca a los datos, entonces hay algo que se parece un poco extraño.
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US SummitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo sabía que tenía algo alrededor de su cuello, pero no quería mirar más de cerca.
Laugh it up for the camera.- Smile!Literature Literature
Porque hay algo cerca de mí que no quiero mirar.
The exact exchange and nuance... of phrase in this ritual is very importantLiterature Literature
—Podríamos sacarle algo de carne —dije con delicadeza, arrodillándome para mirar el pájaro de cerca.
You' re so.. you' re so beautiful.... anyone can fall in love with you, including meLiterature Literature
Algún idiota encontró algo en lo alto de la colina y decidió mirar más de cerca.
I' il go northLiterature Literature
Cuando algo es verdad y no lo ves, tienes que mirar más de cerca.
Run a special edition when the bulldogs are off the pressesLiterature Literature
Yo miraré un poco de TV para ver si dicen algo sobre el tiroteo cerca de Middleburg.
I got no relationship with himLiterature Literature
Check – revisar/comprobar Significado: Hace referencia a mirar algo de cerca para comprobarlo.
I mean, there was hair in it and maybe a piece of paperParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El primer síntoma puede ser una sensación de cansancio al mirar algo de cerca.
We' re going to get you out of hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Voy a mirar más de cerca lo que me has enseñado, pero ahora necesito algo más concreto de ti.
You have to put all this in?Literature Literature
Me pareció ver algo que se movía ahí atrás pero antes de poder mirar más de cerca el hombre me habló.
It' s the tough- guy actLiterature Literature
66 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.