modalidad en tiempo real oor Engels
modalidad en tiempo real
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
real time concurrency
real time mode
real-time concurrency
real-time mode
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Abordar en tiempo real las modalidades de las transferencias en marcha y los problemas planteados
I can help you in many waysUN-2 UN-2
Algunas nos permiten expresarnos a través de una modalidad de comunicación instantánea y en tiempo real.
These businesses are the distribution and collection points for Frank' s dope and Frank' s moneyLiterature Literature
Esta modalidad le brinda una solución en tiempo real en caso de necesitar una traducción en forma urgente.
We' re not even sure our warp jump will workCommon crawl Common crawl
En concreto, software que encamina pedidos de entrega de establecimientos de negocios a terceros que transportan productos en diferentes modalidades, que permite el rastreo en tiempo real de estos pedidos de entrega, y tramita la facturación y el pago de los servicios de entrega
more minutes!tmClass tmClass
Estudiar la conveniencia de elaborar una herramienta en línea para evaluar en tiempo real las tendencias y modalidades de la trata de personas;
Don' t let folks see it.They' il get worked up for nothingUN-2 UN-2
a) Estudiar la conveniencia de elaborar una herramienta en línea para evaluar en tiempo real las tendencias y modalidades de la trata de personas;
We have stuff in common, that' s why we are B. F. F' sUN-2 UN-2
a) Estudiar la conveniencia de elaborar una herramienta en línea para evaluar en tiempo real las tendencias y modalidades de la trata de personas
What did you say?MultiUn MultiUn
Las reuniones permitieron que los coordinadores intercambiasen información en tiempo real y examinasen las modalidades y la frecuencia de las futuras reuniones de análisis de la situación de la seguridad en las fronteras.
I first thought they wanted autographsUN-2 UN-2
Software como servicios de servicios (SAAS), En concreto,Alojamiento de software para su uso en la facilitación del envío de productos, En concreto,Software que envía pedidos de entrega realizados por establecimientos de negocios a terceros que transportan productos en diferentes modalidades, que permite el rastreo en tiempo real de estos pedidos de entrega, y que tramita la facturación y el pago de los servicios de entrega
I have the culinary piecetmClass tmClass
Reforzar los medios a disposición de la TAFI, con estadísticas fiables y en tiempo real, y estudiar las modalidades prácticas de una mejor coordinación aduanera.
Electric fansEurLex-2 EurLex-2
Virtual Navigator: tecnología vanguardista de imágenes de fusión de múltiple modalidad en tiempo real
Okay, it was one of these thingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El proyecto MUVII (Multi User Virtual Interactive Interface) analiza cómo se pueden añadir modalidades hápticas a esta experiencia de interacción en tiempo real entre diferentes usuarios en un mismo mundo virtual tridimensional.
I cannot bring any information up on itcordis cordis
Las reuniones permitieron que los coordinadores intercambiasen información en tiempo real y discutieran acerca de las modalidades y la frecuencia de las futuras reuniones de análisis de la situación de la seguridad en las fronteras.
I think it works well in here.I have the Viking range here and the twin Sub- Z' sUN-2 UN-2
Explota y vigila satélites por encargo de clientes u ofrece la utilización de la estación en una modalidad transparente en que los clientes remotos se conectan a la estación en tiempo real para obtener acceso a sus satélites
Just get her homeMultiUn MultiUn
Explota y vigila satélites por encargo de clientes u ofrece la utilización de la estación en una modalidad transparente en que los clientes remotos se conectan a la estación en tiempo real para obtener acceso a sus satélites.
First time you walk in without breaking inUN-2 UN-2
El sistema cuenta también con un marco de detección de fraudes que se adapta de un modo dinámico y en tiempo real a las nuevas modalidades de fraude a medida que surgen.
I don' t need my brother fixing my problems, okay?cordis cordis
No se plantean a escala de toda la UE, no incluyen todas las modalidades de transporte de pasajeros y no son plenamente utilizables en tiempo real.
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlines the importance that the European Parliament attaches to rural development as the key to achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourage young farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #aEurLex-2 EurLex-2
En las nuevas circunstancias las personas y las instituciones se entremezclan con la tecnología y pueden definirse como "personas-chip" simplemente porque la información fluye entrando y saliendo de una persona o una institución independientemente del lugar y del tiempo cuando la conexión se efectúa por modalidades y medios de trabajo en línea y tiempo real (teléfono móvil, Internet, fax, etc.).
Shh, come on.Wanna go sit down?UN-2 UN-2
Virtual Biopsy: visualización clara de la inserción y la ruta de la aguja Virtual Navigator: tecnología vanguardista de imágenes de fusión de múltiple modalidad en tiempo real
It' s the last thing I heard before they kicked me outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Virtual Biopsy: visualización clara de la inserción y la ruta de la aguja Virtual Navigator: tecnología vanguardista de imágenes de fusión de múltiple modalidad en tiempo real Amplia selección de sondas:
Look at him todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
>> Al igual que cuando traduce, en esta modalidad te mostrara en tiempo real y automáticamente
That is most certainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(salvo que sea diferentemente especificado en las presentes condiciones, todas y cada una de las modalidades de pago "Banca Online en tiempo real" previamente descritas, serán definidas como "Modalidad Banca Online en tiempo real");
At least have pickled plumsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Presentamos además "TRIPulante 2.3", programa en vivo, donde Mario Rustom, en modalidad Live Session, improvisa notas en tiempo real.
By the time she gets to the back end of that " Hawaii Five- O " marathon, the acid should have eaten through the floorboardsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En efecto, distinguir entre jornada completa y tiempo parcial -a los fines aquí considerados y según las modalidades aplicadas por la Administración alemana en el caso de autos- no sirve para determinar o, siquiera, controlar adecuadamente las aptitudes reales de quien trabaja en la categoría de tiempo parcial, en las funciones que ya ha ejercido, y de quienes consigan la eventual promoción.
And I made a pile of money on the ipo, so you know what I think Of this whole damn company?EurLex-2 EurLex-2
157 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.