modelo único oor Engels
modelo único
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
one-off
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Muchos temen que en la sociedad de la información todos deben ajustarse a un modelo único
Someone could come at anytimeMultiUn MultiUn
Es pues fundamental que los países desarrollados eviten imponer un modelo único
Somebody help us!MultiUn MultiUn
No estamos comprometidos con un modelo único de reforma.
More Scarrans will be here before Moya isUN-2 UN-2
¿Por qué el copista jamás habría de utilizar sino un modelo único?
I will allow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child of the carnation revolution; the 450 million Europeans would not want to usher in chrysanthemums.Literature Literature
Las distintas tradiciones jurídicas nacionales hacen que sea difícil concebir un modelo único para Europa.
Not something.Someonenot-set not-set
No existe un modelo único de documento del presupuesto.
is fitted with soft edges; these shall not, however be so soft that if the doors are closed on the test bar mentioned in paragraph #.#.# the rigid structure of the doors will reach the fully closed positionUN-2 UN-2
Si bien las democracias tienen características comunes, no hay un modelo único ni universal de democracia.
You have no idea of the kind of color... that can come out of depressionUN-2 UN-2
CADASIL se considera un modelo único para estudiar lo que se conoce como "demencia vascular isquémica subcortical".
Y' all learn something today?pmc pmc
Son personas que utilizan un modelo único.
Subject to Articles # and #, the courts of a Contracting State chosen by the parties to a transaction have jurisdiction in respect of any claim brought under this Convention, whether or not the chosen forum has a connection with the parties or the transactionQED QED
Hacia un modelo único de estados financieros para las empresas con cotización en bolsa:
And £# taken from it.Well, did you, uh Did you see anyone take itEurLex-2 EurLex-2
No hay una política modelo única que pueda recomendarse para regular la IED.
Am I quite clear?UN-2 UN-2
Por lo tanto, la Comisión no ha impuesto un modelo único.
Don' t be so insecureEurLex-2 EurLex-2
Así en el modelo único y siguiente error términos se supone que se comportan como blanco ruido.
What' s got a one- inch knob and hangs down?QED QED
No hay un modelo único para resolver los problemas de la Comisión.
We are going to beat themUN-2 UN-2
No hay un modelo único de democracia que se ajuste a todos los Estados
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the FundMultiUn MultiUn
- la adopción de un modelo único de autorización de transferencias de los bienes culturales en el espacio comunitario;
Did you put them in my book?EurLex-2 EurLex-2
Introducir un modelo único de auditoría (Casaca - 68)
Commission Regulation (EC) No #/# lays down the detailed rules of application for export refunds on fruit and vegetablesEurLex-2 EurLex-2
Muchos temen que en la sociedad de la información todos deben ajustarse a un modelo único.
Yes, well, you' re not sick, so that is good newsUN-2 UN-2
Nuestro modelo único de cooperación inspira la cooperación regional, como por ejemplo el desarrollo de la Unión Africana.
Are they dead?Europarl8 Europarl8
No existe un modelo único de asistencia humanitaria.
The procedure followed and the decisions notified were intended not to be detrimental to the interests of the beneficiariesUN-2 UN-2
No hay un modelo único para la asociación entre las Naciones Unidas y las organizaciones regionales
PEN LABEL OPTISETMultiUn MultiUn
No existe un modelo único que sirva para todos ni soluciones importables.
How' s your head, my little piroshki?UN-2 UN-2
¿Existe un modelo único de documento europeo de identificación del pensionista?
It’ s coming up on two hoursEurLex-2 EurLex-2
No hay un modelo único de servicios de divulgación aplicable a todos y aún queda mucho por hacer.
We' re inundated with calls about whoyou' il name Vice President...... resumes for Cabinet and sub- Cabinet positionsUN-2 UN-2
No hay un modelo único de democracia que se ajuste a todos los Estados.
I completely understand, mr.Cendars. Here' s what I can doUN-2 UN-2
17573 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.