modo en tiempo real oor Engels
modo en tiempo real
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
real time concurrency
real time mode
real-time concurrency
real-time mode
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Figura 20— Ajustando la máscara de luminancia de ACDNR en modo de previsualización en tiempo real.
No, this estjuste his/her/its smile who made me turn the headCommon crawl Common crawl
Además, se pueden utilizar de modo reactivo, en tiempo real o de manera proactiva para interceptar, vigilar, investigar y enjuiciar a los delincuentes.
You couldn' t understandnot-set not-set
Procesar video en tiempo real del modo en que lo hicimos no es una práctica recomendada.
Do you know where they are now?Literature Literature
—En tiempo real o en modo virtual, quieres decir.
Maybe... maybe you can make an appealLiterature Literature
Exploración ecográfica ocular básica en perros (modo B tiempo real)
I just want to thank you for everythingscielo-title scielo-title
De este modo, se puede conseguir el complicado y engorroso cálculo de los rollos de SiOx analizando los datos de SE y MWE, incluso en modo tiempo real.
We' ve got a police jazz bandcordis cordis
A efectos del presente Reglamento, la aplicación informática proporcionará un modo de intercambio en línea en tiempo real o un modo de intercambio por lotes, o ambos.
I will hunt you down and kill your crabby assEurLex-2 EurLex-2
La ecografía en modo B proporciona imágenes en blanco y negro en tiempo real.
It was as if breasts were little pieces of property that had unlawfully annexed by the opposite sexLiterature Literature
Tenemos que encontrar un modo de darles información en tiempo real sobre lo que está pasando si podemos llegar ahí abajo
Shareholder lending company established in a non-member countryLiterature Literature
Los servicios consistirán en análisis y predicciones diarios casi en tiempo real y en modo diferido, así como en reanálisis con cobertura desde 2003.
He hit againeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En caso de que un ejército entre en combate, estas unidades son reproducidas por el modo de juego de táctica en tiempo real.
How' s everything going?WikiMatrix WikiMatrix
· El precio inferior encontrado debe poder reservarse online en otra web en condiciones equivalentes a las de la reserva en solmelia.com, es decir, que la reserva sea confirmada de modo inmediato y en tiempo real.
It covers all the main aspects of trade in goods and services (tariff and non-tariff barriers, trade protection measures, in particular in cases of dumping and subsidies, export credits) and the important issues of intellectual property, investment and competitionCommon crawl Common crawl
los componentes del SVAC de funcionamiento diario regular necesitan datos disponibles casi en tiempo real, es decir, en el plazo de unas horas tras la observación, por lo que los correspondientes requisitos sobre control de la calidad de los datos deben ser compatibles con el modo casi en tiempo real y con el procesamiento automatizado;
Stop being such a lame- asseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En cierto modo, la historia del mundo se completa en un tiempo real mediante la operación de lo virtual.
That bitch is setting me upLiterature Literature
Entonces entró en modo código y pidió un circuito exclusivo para comunicarse en tiempo real.
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and TurkeyLiterature Literature
Personalmente prefiero renderizarla previamente...... porque de este modo...... podemos ver el resultado en tiempo real en el compositor
" catch a cold, I don' t care. "And he ended up doing that anywayQED QED
El sistema cuenta también con un marco de detección de fraudes que se adapta de un modo dinámico y en tiempo real a las nuevas modalidades de fraude a medida que surgen.
On a global scale, this will not reduce emissions of gases which are harmful to the climate.cordis cordis
Incluye tecnologías de antenas avanzadas que permitirán al sistema de comunicaciones de banda Ka configurar señales de satélite de modo que satisfagan en tiempo real la demanda de servicios de banda ancha.
Makes people uncomfortablecordis cordis
Cuando sea posible, se deberán considerar debidamente los requisitos previos para organizar el suministro de información en un modo reactivo y expeditivo o casi en tiempo real.
How old is your boy?UN-2 UN-2
Cuando sea posible, se deberán considerar debidamente los requisitos previos para organizar el suministro de información en un modo reactivo y expeditivo o casi en tiempo real.
Help my sisterUN-2 UN-2
Visualice los vuelos regulares de las compañías aéreas miembro de la red Star Alliance en tiempo real o en modo acelerado dentro de un periodo de 24 horas.
Never have I suffered such a blowCommon crawl Common crawl
2478 sinne gevind in 206 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.