moneda de 50 céntimos oor Engels
moneda de 50 céntimos
es
Moneda que vale cincuenta céntimos.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
fifty-cent coin
es
Moneda que vale cincuenta céntimos.
en
A coin worth fifty cent.
fifty-cent piece
es
Moneda que vale cincuenta céntimos.
en
A coin worth fifty cent.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A mediados de diciembre Francia adquirió cien millones de monedas de 50 céntimos de euro de España.
Still knocking them dead at Wolfram and Hart?EurLex-2 EurLex-2
La moneda de 50 céntimos representa la estatua ecuestre del emperador Marco Aurelio.
Indeed, given that the guidelines are expressed only in terms of "desirability," the board could also end up having no members with proven financial abilityCommon crawl Common crawl
En 1896, se introducen monedas de 50 céntimos y 1 franco.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on the Food Chain and Animal HealthWikiMatrix WikiMatrix
Le extenderé un cheque por diez monedas de 50 céntimos.
I' m back on track, AdrianaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1983, las monedas de 50 céntimos sustituyeron a los billetes de 500 mils, añadiéndose los billetes de 20 libras en 1992.
Have you seen him?WikiMatrix WikiMatrix
Estas fueron las únicas monedas emitidas hasta 1943, cuando bajo el dominio de la Francia Libre se acuñaron monedas de 50 céntimos y 1 franco en bronce.
While crop insurance and NISA are national in scope, the $# million in federal money devoted to companion programming supports initiatives specific to a province based on the needs and make-up of that particular province's farm sectorWikiMatrix WikiMatrix
Considero adecuado que la moneda de 50 céntimos sea 0, 8 gramos más pesada de modo que las máquinas automáticas puedan distinguir mejor entre las monedas de 50 y 20 céntimos.
Now, as always, my sword is pledged to my KingEuroparl8 Europarl8
También me sumo a la redefinición de las características de los cantos de las monedas de 50 céntimos y de 10 céntimos, lo cual resolvería una parte de los demás problemas.
You can call me whatever you wantEuroparl8 Europarl8
Se trata de responder a problemas puramente técnicos que surgieron con posteridad a la adopción del Reglamento en lo relativo a dos monedas, la moneda de 50 céntimos y la moneda de 10 céntimos.
No ginger kids in the cafeteriaEuroparl8 Europarl8
Algunos minoristas informaron de que un rollo de 50 monedas de un céntimo puede costar 50 céntimos más que lo que indica su valor nominal.
Not long enoughEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Su imagen está presente en las monedas griegas de 50 céntimos de euro.
He reviewed the bill and he thinks it makes no senseWikiMatrix WikiMatrix
Asunto: Confusión engañosa por las monedas turcas de 50 céntimos y 1 lira
Oh, you should see the look on your facesEurLex-2 EurLex-2
Con los años, la falsificación de billetes de euro se ha reducido a un mínimo, mientras que el número de falsificaciones de las monedas de 50 céntimos, de 1 euro y de 2 euros es alarmante.
Anyone there?not-set not-set
Los minoristas pagan hasta un euro por un rollo de 50 monedas de 1 céntimo de euro.
ARTICLE # As long as restrictions on freedom to provide services have not been abolished, the Member States shall apply such restrictions without distinction on grounds of nationality or of residence to all persons providing services within the meaning of the first paragraph of ArticleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Considero adecuado que el borde de la moneda de 50 céntimos sea diseñado de forma diferente al de la moneda de 10 céntimos ya que los minusválidos visuales han tenido hasta ahora dificultades al distinguir ambas monedas.
If you need me, I' il be with MabelEuroparl8 Europarl8
En uno de los talleres ilegales descubiertos en Italia, se confiscaron más de 70 000 monedas falsificadas de 50 céntimos y toda la maquinaria de fabricación.
Where is daddy?EurLex-2 EurLex-2
A excepción de las monedas de 50 Céntimos y 1 Dobra, que fueron acuñadas en Latón, el resto de los valores fueron hechos de Cupro-Níquel, incluyendo la moneda de 50 Dobras, que fue puesta en circulación en el año 1990.
It' s the tough- guy actWikiMatrix WikiMatrix
En Turquía siguen en circulación monedas de 50 céntimos, que son iguales, en apariencia y dimensiones, a las monedas de un euro; lo mismo ocurre con la moneda turca de 1 lira, que es exactamente igual a la moneda de 2 euros.
I' ve come for Kalyaninot-set not-set
Como consecuencia de ello, la ratio de falsificaciones detectadas ha caído significativamente a lo largo del tiempo, de una falsificación por cada 70 000 monedas auténticas en 2007 a una por cada 120 000 en 2017 (considerando una vez más únicamente las monedas de 50 céntimos de euro, 1 euro y 2 euros).
I' il find a fatter NeilEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Existen monedas de: 1, 2, 5, 10, 20 y 50 céntimos, además de monedas de 1 y 2 euros.
Any chance we can have a drink, Bradford?Common crawl Common crawl
Por un lado, se trata de aumentar ligeramente el peso de la moneda de 50 céntimos para permitir diferenciarla más fácilmente de la de 20 céntimos y, por el otro lado, se trata de precisar el acordonado en las monedas de 10 y 50 céntimos, sustituyendo el acordonado tosco por un perfilado con festón fino.
Good night, daughterEuroparl8 Europarl8
A pesar de la prohibición explícita citada, desde hace tiempo la AAMS autoriza la instalación de máquinas tragaperras en las que el éxito de la partida es totalmente casual, puesto que el jugador no hace más que introducir una moneda de 50 céntimos de euro y esperar que los cilindros formen una combinación casual de símbolos.
What the fuck you care?not-set not-set
El banco introdujo billetes 5.000 francos en 1942, mientras que la "Dirección de Finanzas", emitió papel moneda con valores de 50 céntimos, 1 y 2 francos en 1943.
Member States shall determine how such reference is to be madeWikiMatrix WikiMatrix
El número de monedas falsificadas (50 céntimos de euro, 1 euro, 2 euros) detectadas y notificadas es relativamente estable, con una media anual de alrededor de 150 000 falsificaciones (con un valor nominal de aproximadamente 240 000 EUR).
In section GIEurlex2018q4 Eurlex2018q4
227 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.