mostaza con sabor oor Engels

mostaza con sabor

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

flavored mustard

flavoured mustard

voorbeelde

Oh, sí. ¡ Simplemente voy a la puñetera tienda y comprar mi mostaza con sabor a curri!
Oh, yeah, I'll just go to the freaking store and get a new curry-infused mustard from my cousin!

Mostazas, mostazas de sabores, mostazas con especias
Mustards, flavoured mustards, seasoned mustards

Yassa, pollo o pescado cocido con cebolla, ajo y zumo de limón, y con mostaza para realzar el sabor.
Yassa was chicken or fish simmered in onion with garlic, lemon sauce, and mustard added to enhance the taste.

Voy a luchar contra ellos, y Voy sabor con muchas mostazas.
I'm gonna fight them off, and I'm gonna flavor them with a lot of mustards.

Salsas, condimentos, sazonamientos, especias, salsa de soja, sal, mostaza, vinagre, salsa de ostra, salsa con sabor a ostra
Sauces, condiments, seasonings, spices, soy sauces, salt, mustard, vinegar, oyster sauce, oyster flavoured sauce

Confitería, dulce de pasta de caramelo, miel, chocolate de licor con sabor a whisky, mostaza, polos
Confectionery, fudge, cakes, honey, whiskey flavoured liqueur chocolates, mustard, ices

Salzas con sabor a pimiento, guindillas, mostaza, pimienta, mayonesa y/o curry
Paprika-, hot pepper-, mustard-, pepper-, mayonnaise- and/or curry-flavoured sauces

El sabor del curri de mostaza con levadura de pan de maíz.
The flavour of mustard curry on leavened maize bread

Le gustaba el sabor picante de la mostaza con la carne.
He liked the sharp taste of mustard with his meat.

• Mostazas: las hojas son rojas o verdes; su sabor es fuerte y picante, con un toque de mostaza y rábano picante
• Mustards—leaves are red or green; taste is sharp and pungent, with a hint of mustard and horseradish

Especias, espesadores para cocinar alimentos, sal, sales con sabores, sales con sabor a hierbas y verduras, mostazas, vinagres, mayonesas, ketchup, rábano picante en conserva, salsas picantes, polvos para preparar salsas, salsas con sabores especiales, salsas de tomate, salsas para ensalada, aliños, salsas para mojar, vinagretas
Spices, thickeners for cooking foodstuffs, salt, flavoured salts, vegetable- and herb-flavoured salts, mustards, vinegars, mayonnaise, ketchup, preserved horse-radish, spice sauces, powdered sauces, special flavoured sauces, tomato sauces, salad sauces, dressings, dips, vinaigrettes

Sí, la aderezo con semillas de mostaza la sumerjo en sidra para endulzar el sabor.
Yeah, I dress it up in mustard seed, soak it in cider to sweeten the taste.

Las vainas tiernas se pueden usar como una especia, con un sabor entre la pimienta negra y la mostaza.
The young fruits and seeds can be used as a spice, with a taste between black pepper and mustard.

Disimulando astutamente el sabor ácido y tartárico del veneno con un abundante espolvoreo de mostaza.
Cleverly disguising the poison's sharp tartaric taste with a liberal sprinkling of mustard powder.

Esta otra especialidad de mostaza de Düsseldorf, menos picante, con menor sabor a especias, de un color entre amarillo y verde y de textura fina y brillante, también tuvo muy buena acogida entre los consumidores tanto dentro como fuera de las fronteras de Alemania.
Consumers in Germany and abroad soon learned to appreciate this milder, moderately spicy, yellowy green Düsseldorf mustard speciality with its attractive sheen.

Esta otra especialidad de mostaza de Düsseldorf, menos picante, con menos sabor a especias, de un color entre amarillo y verde y de textura fina y brillante, también tuvo muy buena acogida entre los consumidores tanto dentro como fuera de las fronteras de Alemania.
Consumers in Germany and abroad soon learned to appreciate this milder, moderately spicy, yellowy green Düsseldorf mustard speciality with its attractive sheen.

Especias, espesantes para preparar alimentos, sal, sales con sabor, sales con sabores vegetales y a hierbas, composiciones de hierbas y vegetales, mostazas, vinagres, mayonesas, ketchup, rábano picante en conserva, salsas picantes, polvos para preparar salsas, salsas con sabores especiales, salsas de tomate, aliños para ensalada, salsas, salsas para mojar, preparados hechos de cereales, y de cereales y verduras, para la alimentación humana, copos de cereales, copos de cereales y verduras, vinagretas
Spices, thickeners for cooking foodstuffs, salt, flavoured salts, vegetable- and herb-flavoured salts, compositions of herbs and vegetables, mustards, vinegars, mayonnaise, ketchup, preserved horse-radish, spice sauces, powdered sauces, special flavoured sauces, tomato sauces, salad sauces, dressings, dips, compositions made from cereals, and from cereals and vegetables, for human consumption, cereal flakes, flakes made from cereals and vegetables, vinagrettes

Con cierto recelo, utilizo aceite de oliva en lugar del aceite de mostaza de sabor picante, tan popular en Bengala.
With some misgiving, I replace the pungent mustard oil so popular in Bengal with extra-virgin olive.

—Me duele la garganta —dijo con tono agresivo—, y aún tengo en la boca el sabor de la mostaza.
‘My throat hurts,’ he said aggressively, ‘and I can still taste mustard.’

El mejor sabor no se consigue cuando tienes un poco de mostaza con el " oden "...... sino cuando tienes un poco de " oden " con la mostaza
The best flavor isn' t when you have a little mustard with the oden.It' s when you have a little oden with the mustard

El mejor sabor no se consigue cuando tienes un poco de mostaza con el " oden " sino cuando tienes un poco de " oden " con la mostaza.
The best flavor isn't when you have a little mustard with the oden. It's when you have a little oden with the mustard.

La mostaza «Düsseldorfer Mostert» se caracteriza por su sabor picante y especiado con notas de malta, que se consigue gracias a la molienda de los granos en tres fases distintas.
A particular characteristic of ‘Düsseldorfer Mostert’ is its hot, malty, spicy taste, which comes from the triple-grinding of the mustard husks.

Condimentos, espesantes usados en la preparación de productos alimenticios, sal, sales de sabores, sales de verduras, sales de hierbas, mostazas, mostazas con verduras, vinagres, mayonesas, mayonesas de sabores, kétchups, rábano picante, salsas para aliñar, salsas en polvo, salsas de sabores, salsas de sabores con verduras, salsas de tomate, salsas para ensaladas, aderezos, dipps, vinagretas, mezclas de cereales, mezclas de hierbas y verduras, mezclas de hierbas secas, arroz, tapioca, sagú, puré, pasta, comidas y postres preparados, congelados incluyendo también en polvo a base de los siguientes productos: arroz, tapioca, sagú, puré, pastas
Spices, thickeners for cooking foodstuffs, salt, multi-flavoured salts, vegetable-flavoured salt, herb-flavoured salt, mustards, mustards with vegetables, vinegars, mayonnaise, flavoured mayonnaise, ketchup, preserved horse-radish, spice sauces, powdered sauces, flavoured sauces, flavoured sauces with vegetables, tomato sauces, salad sauces, dressings, dips, vinaigrettes, compositions of herbs and vegetables, dried herbs mixes, rice, tapioca, sago, groats, pasta and noodles, ready-to-serve, frozen and instant meals and desserts, prepared based on the following products: rice, tapioca, sago, groats, pasta and noodles

Este refinamiento funciona especialmente bien en platos que no se pueden calentar, como el helado de mostaza con sabor ahumado (por cierto, el acompañamiento perfecto para el pastel de conejo ahumado).
This type of refinement works best with dishes that cannot be heated such as smoke-flavored mustard ice cream (which, by the way, is the perfect side dish for smoke rabbit pie).